Arnalot (1927–1993) - Geometric & Textural Abstraction - no reserve

05
Tage
23
Stunden
35
Minuten
10
Sekunden
Aktuelles Gebot
€ 1
Ohne mindestpreis
Antonio Yera
Experte
Schätzung  € 600 - € 900
PT
1 €

Käuferschutz auf Catawiki

Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen

Trustpilot 4.4 | 146014 Bewertungen

Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.

*Geometric & Textural Abstraction - no reserve* von Arnalot (1927–1993) ist ein originales, handschriftlich signiertes Ölgemälde aus dem Jahr 1979 im Format 73 × 73 cm.

KI-gestützte Zusammenfassung

Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung

1. Technische Daten

Autor: Manuel Jiménez Arnalot, bekannt künstlerisch als Arnalot (Barcelona, 1927–1993).

Titel: Ohne Titel (Mathematisch-geometrische Komposition). Vorgeschlagener beschreibender Titel.

Chronologie: 1979.

Stil: Geometrische Abstraktion und materielle Kunst. Spanische zeitgenössische Kunst der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Technik und Untergrund: Acryl auf Leinwand, mit verschiedenen Dicken materieller Farbschicht und bearbeiteten Texturen auf der Oberfläche.

Ausrichtung: Quadratformat.

Maße: 73 × 73 cm.

Signatur: Signiert und datiert „Arnalot 1979“ auf der Rückseite der Leinwand. Außerdem eine weitere, große Anmerkung vorhanden.

Montage: Leinwand auf Holzkeilrahmen gespannt.

Rahmung: Ohne Rahmen.

Zustand: Allgemein befriedigender Zustand gemäß den Fotografien. Die Oberfläche weist Reliefe, Riefen und texturespezifische Unterschiede der Maltechnik auf. Kleine Unregelmäßigkeiten und Manipulationshinweise an den Rändern sind erkennbar. Kein Restaurationsbericht vorhanden.

2. Beschreibung des Werks

Eine singular abstrakte Komposition, ausgeführt im Jahr 1979 von Manuel Jiménez Arnalot, einem Barcelonier Künstler, dessen Werdegang Illustration, Grafikdesign, Animation, Malerei und Bildhauerei umfasste.

Das Werk präsentiert eine streng abstrakte Konstruktion, gegliedert durch große geometrische Flächen, markante Diagonalen und eine Oberfläche von außergewöhnlicher materieller Fülle.

Auf einem Hintergrund in Grautönen, Braun- und Schwarznuancen treten dreieckige Strukturen und schräg verlaufende Bänder hervor, die sich überlappen, sich unterbrechen und zu ineinander zu dringen scheinen.

Eine große dunkle Fläche dominiert den oberen und mittleren Bereich, während eine rechts gelegene, aufsteigende Diagonale eine intensive visuelle Bewegung einführt. Im unteren linken Teil schafft eine schmale, tief strukturierte Form einen vertikalen Kontrapunkt.

Die Malerei verzichtet bewusst auf figürliche Darstellung und konzentriert ihre Sprache auf die Beziehungen zwischen Form, Materie, Licht und Raum.

Besonders interessant ist die Behandlung der Oberfläche, wo Acrylschichten Schleier, Einschnitte, parallele Riefen und unterschiedliche Dichtegrade zeigen.

Die Komposition ändert sich perceptuell je nach Lichteinfall, der die Komplexität der Texturen und die feinen Farbdifferenzen einer scheinbar nüchternen Palette enthüllt.

3. Stilistische Analyse und psychologische Dimension

Das Werk bewegt sich in einem Begegnungsraum zwischen geometrischer Abstraktion und der charakteristischen materialischen Sensibilität bestimmter Strömungen der späten 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Arnalot baut eine Bildsprache mit strengem Erscheinungsbild, bei der das Gleichgewicht nicht aus Symmetrie, sondern aus der Spannung zwischen Flächen unterschiedlicher Richtung, Textur und Dichte resultiert.

Große dunkle Flächen verleihen Gewicht und Tiefe, während Diagonalen ein Gefühl von Verschiebung und energetischer Zurückhaltung erzeugen.

Materielle Behandlung ist einer seiner Hauptreize. Der Künstler wechselt zwischen relativ glatten Zonen und solchen, die von Einschnitten und Malspuren durchzogen sind, sodass der Abdruck des kreativen Prozesses sichtbar bleibt.

Die Farbpalette, dominiert von Schwarz, mineralischen Grautönen, Braun- und Erdfarben, vermittelt ein Gefühl von Ernsthaftigkeit und Zurückhaltung.

Aus psychologischer Perspektive kann die Komposition als Raum der Auseinandersetzung zwischen Ordnung und Spontanität, Struktur und Geste, Dunkelheit und Licht interpretiert werden.

Geometrie setzt präzise Grenzen, doch die Materie führt Unregelmäßigkeiten ein, die diese Organisation zu hinterfragen scheinen.

Das Ergebnis ist ein introspektives Werk, das zu ruhiger Betrachtung einlädt und dessen Intensität in der ökonomischen Farbgebung, der formalen Solidität und der expressiven Kraft der Oberfläche liegt.

4. Signatur und Urheberschaft

Auf der Rückseite des Werks befindet sich die handschriftliche Inschrift „Arnalot 1979“, begleitet von einer darunter gesetzten Unterstreichung.

Diese Identifikation steht im Einklang mit der malerischen Laufbahn von Manuel Jiménez Arnalot, einem in Barcelona geborenen Künstler (1927–1993).

Nachdem er eine umfangreiche Karriere im Zeichnen, in der Illustration und in der visuellen Kommunikation aufgebaut hatte, entschied Arnalot 1973, seine verlegerische Tätigkeit zu beenden und sich der künstlerischen Schöpfung zu widmen.

Das Datum 1979 positioniert dieses Gemälde in seine Phase der bildenden Künste, charakterisiert durch die Erforschung von Abstraktion und die expressive Möglichkeiten der Materialien.

Seine malerische Produktion integrierte experimentelle Verfahren, indem verschiedene Techniken und Materialien kombiniert wurden, um Oberflächen von großer visueller Reichtum zu erzielen.

In dem vorliegenden Werk ist das Verhältnis zwischen geometrischen Formen, Texturen und Tonkontrasten konsistent mit dieser kreativen Ausrichtung.

Die Inschrift auf der Rückseite bildet ein relevantes Identifikationselement, obwohl ihre Übereinstimmung mit anderen dokumentierten Unterschriften des Künstlers bislang keiner unabhängigen Certification unterzogen wurde.

5. Weitere historische und künstlerische Daten

Manuel Jiménez Arnalot ist eine herausragende Figur innerhalb der katalanischen visuellen Kultur des 20. Jahrhunderts.

Seine Laufbahn begann im Bereich der Animation, wobei er an historischen Produktionen wie Garbancito de la Mancha (1945) und Érase una vez (1950) mitwirkte.

Später entwickelte er eine bedeutende Tätigkeit als Zeichner, grafischer Humorist, Illustrator und Plakatkünstler und arbeitete mit publizistischen Verlagen von breiter Verbreitung, darunter TBO, Pulgarcito und andere Publikationen seiner Zeit.

1960 erhielt er den Lazarillo-Preis für Illustration, eine der herausragendsten Auszeichnungen im Bereich der spanischen Kinderliteratur.

1973 begann eine neue Lebens- und Schaffensphase, fokussiert auf Malerei, Poesie und Skulptur, mit besonderem Interesse an Abstraktion und materialer Experimentation.

Diese Entwicklung ist besonders bedeutend: Ein im Zeichnen und in der visuellen Kommunikation geschulter Schöpfer transferierte seine Empfindsamkeit in eine bildende Sprache, in der Form nicht mehr Objekte referenziert, sondern autonome Ausdruckskraft erlangt.

Das Werk von 1979 gehört chronologisch zu dieser Reifephase.

Sein Œuvre wurde Gegenstand von Studien und dokumentarischer Wiederaufarbeitung, darunter die Monografie Arnalot. Del Clot al Crit, verfasst von Ramon Arnalot und 2018 vom Barcelonaner Stadtrat veröffentlicht.

Das Buch vereint eine umfangreiche biografische und künstlerische Forschung und liefert Informationen über seinen Werdegang und die Verteilung seines malerischen Schaffens in verschiedene Sammlungen.

Die Bibliothek von Katalonien würdigt seine Bedeutung als Illustrator und abstrakter Maler ausdrücklich und dokumentiert seine experimentelle Tätigkeit mit Collagen, Acryl, Ölen und anderen Materialien.

1991 erhielt er die Auszeichnung als Ehrenmitglied des Museo de Arte Hispánico in San Francisco, verbunden mit seinem abstrakten Schaffen.

Das vorliegende Werk vereint besonders interessante Aspekte seiner Sprache: eine sorgfältig strukturierte Komposition, eine reduzierte Palette und eine vordergründige Beachtung der Materie.

Aufgrund seines Datums, Formats und seiner plastischen Persönlichkeit stellt es ein attraktives Zeugnis der katalanischen Abstraktion der späten Siebzigerjahre dar und ist besonders für Sammler spanischer Moderne und Nachkriegsabstrakte Malerei interessant.

6. Versand und Bedingungen

Barcelona Art Gallery wird das professionelle Verpacken des Werks durch ein spezialisiertes Unternehmen durchführen, wobei eine maßgefertigte Box, geeignete Schutzmaterialien und hochdichten Schaum verwendet werden.

Zwischen dem Bildoberflächenbereich und ihren Relieffen wird besonderer Augenmerk gelegt, um Druck oder direktem Kontakt während des Transports zu vermeiden.

National- und internationale Versandoptionen mit Tracking und Versicherung werden gemäß den Bedingungen des beauftragten Services angeboten.

Etwaige zusätzliche Kosten, die sich aus speziellen Verpackungen, nicht-EU-Zielen, Einfuhrabgaben oder Zollformalitäten ergeben, trägt der Käufer.

Das Werk wird ohne Rahmen geliefert, wie auf den Fotos ersichtlich.

Der Verkäufer stellt sich vor

Barcelona Art Galería ist ein Zusammenschluss mehrerer künstlerischer Räume mit Sitz im Barrio Les Corts, Barcelona, spezialisiert auf antike Malerei, moderne Malerei, dekorative Kunst und europäische Kulturerbe-Stücke. Wir arbeiten regelmäßig mit Händlern, Antiquaren, Galerien und privaten Sammlern in ganz Europa zusammen, wodurch wir eine kontinuierliche, sorgfältig kuratierte und abwechslungsreiche Auswahl an Werken für unsere internationalen Auktionsteilnehmer und Käufer anbieten können. Unser Katalog konzentriert sich hauptsächlich auf europäische Malerei der Hoch- bzw. Spätzeit der XVIII., XIX. und XX. Jahrhunderts: Ölgemälde, spanische, katalanische, französische, italienische und mitteleuropäische Malerei, außerdem religiöse Werke, Landschaften, Porträts, Genre-Szenen, akademische Malerei, impressionistische, moderne und dekorative Werke. Neben unserer Auktionsaktivität arbeiten und kooperieren wir mit Inneneinrichtern, Dekorateuren, Galerien, Sammlern, Requisitenkünstlerinnen und -künstlern der Film- und Theaterbranche, kreativen Studios und Fachleuten aus dem Kulturbereich, die für konkrete Projekte charakterstarke Stücke suchen. Wir stehen offenen professionellen Kooperationen in den Bereichen Kunst, Innenarchitektur, Bühnenbild, Sammlerwesen, Dekoration, audiovisuelle Projekte, Handelsflächen und der Wiederbeschaffung von Kulturgütern entgegen. Jedes Werk wird mit einer klaren, zurückhaltenden und ehrlichen Beschreibung präsentiert, begleitet von detaillierten Fotografien, die wesentlicher Bestandteil der Los-Informationen sind. Wir arbeiten mit maßgeschneidertem professionellem Verpackungsmaterial, einem spezialisierten Logistikzentrum und internationaler Versandversicherung. Von Barcelona aus wählen wir Werke mit Geschichte, Präsenz und eigener Identität für Sammler, Innenarchitekten, Galeristen, kreative Fachleute und Kunstliebhaber weltweit.
Übersetzt mit Google Übersetzer

1. Technische Daten

Autor: Manuel Jiménez Arnalot, bekannt künstlerisch als Arnalot (Barcelona, 1927–1993).

Titel: Ohne Titel (Mathematisch-geometrische Komposition). Vorgeschlagener beschreibender Titel.

Chronologie: 1979.

Stil: Geometrische Abstraktion und materielle Kunst. Spanische zeitgenössische Kunst der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Technik und Untergrund: Acryl auf Leinwand, mit verschiedenen Dicken materieller Farbschicht und bearbeiteten Texturen auf der Oberfläche.

Ausrichtung: Quadratformat.

Maße: 73 × 73 cm.

Signatur: Signiert und datiert „Arnalot 1979“ auf der Rückseite der Leinwand. Außerdem eine weitere, große Anmerkung vorhanden.

Montage: Leinwand auf Holzkeilrahmen gespannt.

Rahmung: Ohne Rahmen.

Zustand: Allgemein befriedigender Zustand gemäß den Fotografien. Die Oberfläche weist Reliefe, Riefen und texturespezifische Unterschiede der Maltechnik auf. Kleine Unregelmäßigkeiten und Manipulationshinweise an den Rändern sind erkennbar. Kein Restaurationsbericht vorhanden.

2. Beschreibung des Werks

Eine singular abstrakte Komposition, ausgeführt im Jahr 1979 von Manuel Jiménez Arnalot, einem Barcelonier Künstler, dessen Werdegang Illustration, Grafikdesign, Animation, Malerei und Bildhauerei umfasste.

Das Werk präsentiert eine streng abstrakte Konstruktion, gegliedert durch große geometrische Flächen, markante Diagonalen und eine Oberfläche von außergewöhnlicher materieller Fülle.

Auf einem Hintergrund in Grautönen, Braun- und Schwarznuancen treten dreieckige Strukturen und schräg verlaufende Bänder hervor, die sich überlappen, sich unterbrechen und zu ineinander zu dringen scheinen.

Eine große dunkle Fläche dominiert den oberen und mittleren Bereich, während eine rechts gelegene, aufsteigende Diagonale eine intensive visuelle Bewegung einführt. Im unteren linken Teil schafft eine schmale, tief strukturierte Form einen vertikalen Kontrapunkt.

Die Malerei verzichtet bewusst auf figürliche Darstellung und konzentriert ihre Sprache auf die Beziehungen zwischen Form, Materie, Licht und Raum.

Besonders interessant ist die Behandlung der Oberfläche, wo Acrylschichten Schleier, Einschnitte, parallele Riefen und unterschiedliche Dichtegrade zeigen.

Die Komposition ändert sich perceptuell je nach Lichteinfall, der die Komplexität der Texturen und die feinen Farbdifferenzen einer scheinbar nüchternen Palette enthüllt.

3. Stilistische Analyse und psychologische Dimension

Das Werk bewegt sich in einem Begegnungsraum zwischen geometrischer Abstraktion und der charakteristischen materialischen Sensibilität bestimmter Strömungen der späten 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Arnalot baut eine Bildsprache mit strengem Erscheinungsbild, bei der das Gleichgewicht nicht aus Symmetrie, sondern aus der Spannung zwischen Flächen unterschiedlicher Richtung, Textur und Dichte resultiert.

Große dunkle Flächen verleihen Gewicht und Tiefe, während Diagonalen ein Gefühl von Verschiebung und energetischer Zurückhaltung erzeugen.

Materielle Behandlung ist einer seiner Hauptreize. Der Künstler wechselt zwischen relativ glatten Zonen und solchen, die von Einschnitten und Malspuren durchzogen sind, sodass der Abdruck des kreativen Prozesses sichtbar bleibt.

Die Farbpalette, dominiert von Schwarz, mineralischen Grautönen, Braun- und Erdfarben, vermittelt ein Gefühl von Ernsthaftigkeit und Zurückhaltung.

Aus psychologischer Perspektive kann die Komposition als Raum der Auseinandersetzung zwischen Ordnung und Spontanität, Struktur und Geste, Dunkelheit und Licht interpretiert werden.

Geometrie setzt präzise Grenzen, doch die Materie führt Unregelmäßigkeiten ein, die diese Organisation zu hinterfragen scheinen.

Das Ergebnis ist ein introspektives Werk, das zu ruhiger Betrachtung einlädt und dessen Intensität in der ökonomischen Farbgebung, der formalen Solidität und der expressiven Kraft der Oberfläche liegt.

4. Signatur und Urheberschaft

Auf der Rückseite des Werks befindet sich die handschriftliche Inschrift „Arnalot 1979“, begleitet von einer darunter gesetzten Unterstreichung.

Diese Identifikation steht im Einklang mit der malerischen Laufbahn von Manuel Jiménez Arnalot, einem in Barcelona geborenen Künstler (1927–1993).

Nachdem er eine umfangreiche Karriere im Zeichnen, in der Illustration und in der visuellen Kommunikation aufgebaut hatte, entschied Arnalot 1973, seine verlegerische Tätigkeit zu beenden und sich der künstlerischen Schöpfung zu widmen.

Das Datum 1979 positioniert dieses Gemälde in seine Phase der bildenden Künste, charakterisiert durch die Erforschung von Abstraktion und die expressive Möglichkeiten der Materialien.

Seine malerische Produktion integrierte experimentelle Verfahren, indem verschiedene Techniken und Materialien kombiniert wurden, um Oberflächen von großer visueller Reichtum zu erzielen.

In dem vorliegenden Werk ist das Verhältnis zwischen geometrischen Formen, Texturen und Tonkontrasten konsistent mit dieser kreativen Ausrichtung.

Die Inschrift auf der Rückseite bildet ein relevantes Identifikationselement, obwohl ihre Übereinstimmung mit anderen dokumentierten Unterschriften des Künstlers bislang keiner unabhängigen Certification unterzogen wurde.

5. Weitere historische und künstlerische Daten

Manuel Jiménez Arnalot ist eine herausragende Figur innerhalb der katalanischen visuellen Kultur des 20. Jahrhunderts.

Seine Laufbahn begann im Bereich der Animation, wobei er an historischen Produktionen wie Garbancito de la Mancha (1945) und Érase una vez (1950) mitwirkte.

Später entwickelte er eine bedeutende Tätigkeit als Zeichner, grafischer Humorist, Illustrator und Plakatkünstler und arbeitete mit publizistischen Verlagen von breiter Verbreitung, darunter TBO, Pulgarcito und andere Publikationen seiner Zeit.

1960 erhielt er den Lazarillo-Preis für Illustration, eine der herausragendsten Auszeichnungen im Bereich der spanischen Kinderliteratur.

1973 begann eine neue Lebens- und Schaffensphase, fokussiert auf Malerei, Poesie und Skulptur, mit besonderem Interesse an Abstraktion und materialer Experimentation.

Diese Entwicklung ist besonders bedeutend: Ein im Zeichnen und in der visuellen Kommunikation geschulter Schöpfer transferierte seine Empfindsamkeit in eine bildende Sprache, in der Form nicht mehr Objekte referenziert, sondern autonome Ausdruckskraft erlangt.

Das Werk von 1979 gehört chronologisch zu dieser Reifephase.

Sein Œuvre wurde Gegenstand von Studien und dokumentarischer Wiederaufarbeitung, darunter die Monografie Arnalot. Del Clot al Crit, verfasst von Ramon Arnalot und 2018 vom Barcelonaner Stadtrat veröffentlicht.

Das Buch vereint eine umfangreiche biografische und künstlerische Forschung und liefert Informationen über seinen Werdegang und die Verteilung seines malerischen Schaffens in verschiedene Sammlungen.

Die Bibliothek von Katalonien würdigt seine Bedeutung als Illustrator und abstrakter Maler ausdrücklich und dokumentiert seine experimentelle Tätigkeit mit Collagen, Acryl, Ölen und anderen Materialien.

1991 erhielt er die Auszeichnung als Ehrenmitglied des Museo de Arte Hispánico in San Francisco, verbunden mit seinem abstrakten Schaffen.

Das vorliegende Werk vereint besonders interessante Aspekte seiner Sprache: eine sorgfältig strukturierte Komposition, eine reduzierte Palette und eine vordergründige Beachtung der Materie.

Aufgrund seines Datums, Formats und seiner plastischen Persönlichkeit stellt es ein attraktives Zeugnis der katalanischen Abstraktion der späten Siebzigerjahre dar und ist besonders für Sammler spanischer Moderne und Nachkriegsabstrakte Malerei interessant.

6. Versand und Bedingungen

Barcelona Art Gallery wird das professionelle Verpacken des Werks durch ein spezialisiertes Unternehmen durchführen, wobei eine maßgefertigte Box, geeignete Schutzmaterialien und hochdichten Schaum verwendet werden.

Zwischen dem Bildoberflächenbereich und ihren Relieffen wird besonderer Augenmerk gelegt, um Druck oder direktem Kontakt während des Transports zu vermeiden.

National- und internationale Versandoptionen mit Tracking und Versicherung werden gemäß den Bedingungen des beauftragten Services angeboten.

Etwaige zusätzliche Kosten, die sich aus speziellen Verpackungen, nicht-EU-Zielen, Einfuhrabgaben oder Zollformalitäten ergeben, trägt der Käufer.

Das Werk wird ohne Rahmen geliefert, wie auf den Fotos ersichtlich.

Der Verkäufer stellt sich vor

Barcelona Art Galería ist ein Zusammenschluss mehrerer künstlerischer Räume mit Sitz im Barrio Les Corts, Barcelona, spezialisiert auf antike Malerei, moderne Malerei, dekorative Kunst und europäische Kulturerbe-Stücke. Wir arbeiten regelmäßig mit Händlern, Antiquaren, Galerien und privaten Sammlern in ganz Europa zusammen, wodurch wir eine kontinuierliche, sorgfältig kuratierte und abwechslungsreiche Auswahl an Werken für unsere internationalen Auktionsteilnehmer und Käufer anbieten können. Unser Katalog konzentriert sich hauptsächlich auf europäische Malerei der Hoch- bzw. Spätzeit der XVIII., XIX. und XX. Jahrhunderts: Ölgemälde, spanische, katalanische, französische, italienische und mitteleuropäische Malerei, außerdem religiöse Werke, Landschaften, Porträts, Genre-Szenen, akademische Malerei, impressionistische, moderne und dekorative Werke. Neben unserer Auktionsaktivität arbeiten und kooperieren wir mit Inneneinrichtern, Dekorateuren, Galerien, Sammlern, Requisitenkünstlerinnen und -künstlern der Film- und Theaterbranche, kreativen Studios und Fachleuten aus dem Kulturbereich, die für konkrete Projekte charakterstarke Stücke suchen. Wir stehen offenen professionellen Kooperationen in den Bereichen Kunst, Innenarchitektur, Bühnenbild, Sammlerwesen, Dekoration, audiovisuelle Projekte, Handelsflächen und der Wiederbeschaffung von Kulturgütern entgegen. Jedes Werk wird mit einer klaren, zurückhaltenden und ehrlichen Beschreibung präsentiert, begleitet von detaillierten Fotografien, die wesentlicher Bestandteil der Los-Informationen sind. Wir arbeiten mit maßgeschneidertem professionellem Verpackungsmaterial, einem spezialisierten Logistikzentrum und internationaler Versandversicherung. Von Barcelona aus wählen wir Werke mit Geschichte, Präsenz und eigener Identität für Sammler, Innenarchitekten, Galeristen, kreative Fachleute und Kunstliebhaber weltweit.
Übersetzt mit Google Übersetzer

Details

Angeboten mit Rahmen
Nein
Verkauft von
Galerie
Auflage
Original
Künstler
Arnalot (1927–1993)
Titel des Kunstwerks
Geometric & Textural Abstraction - no reserve
Technik
Ölgemälde
Signatur
Handsigniert
Herkunftsland
Spanien
Zustand
Guter Zustand
Höhe
73 cm
Breite
73 cm
Gewicht
3 kg
Stil
Abstrakter Expressionismus
Periode
1970-1980
Spanien (Festland und Balearen)Verifiziert
2925
Verkaufte Objekte
100 %
protop

Ähnliche Objekte

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Für Sie aus der Kategorie

Moderne und zeitgenössische Kunst

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​