Servizio da caffè/liqueur Capodimonte – M.A.S.S. Italy – 7 pezzi – metà XX secolo Marca: R. Capodimonte – M.A.S.S. Italy Epoca: ca. 1950–1970 Materiale: Porcellana modellata e dipinta a mano Tecnica: Alto rilievo policromo, oro zecchino interno ed esterno Condizione: Buone condizioni vintage Descrizione Raffinato servizio da caffè/liqueur Capodimonte composto da: • 1 zuccheriera con coperchio • 6 tazzine in porcellana con interno dorato • 6 piattini abbinati La decorazione è tipica della produzione Capodimonte della metà del XX secolo: scene in alto rilievo con putti, paesaggi boschivi, festoni floreali e manici a forma di drago/serpente, modellati e dipinti a mano. Il marchio sottostante “M.A.S.S. – R. Capodimonte Italy” corrisponde ai laboratori Capodimonte attivi in Italia nel dopoguerra. Misure (standard Catawiki) • Tazzina: • Altezza: ca. 7,5 cm • Diametro apertura: ca. 5 cm • Piattino: • Diametro: ca. 11,5 cm • Zuccheriera: • Altezza totale con coperchio: ca. 13 cm • Larghezza massima (manico-manico): ca. 18 cm (Se vuoi, posso adattare le misure esatte se me le comunichi.) Condizioni • Buone condizioni generali. • Presenza di piccole usure della doratura e della vernice, tipiche dell’età. • Nessuna rottura o crepa visibile. • Colori e rilievi ben conservati. Spedizione Spedizione tracciata e ben imballata. Tempi di consegna: 5–15 giorni, variabile a seconda del paese di destinazione. ⸻ Catawiki Description – English Capodimonte coffee/liqueur set – M.A.S.S. Italy – 7 pieces – mid-20th century Brand: R. Capodimonte – M.A.S.S. Italy Period: ca. 1950–1970 Material: Hand-modelled and hand-painted porcelain Technique: Polychrome high relief, gilt interior and exterior Condition: Good vintage condition Description Elegant Capodimonte porcelain coffee/liqueur set consisting of: • 1 sugar bowl with lid • 6 cups with gold-plated interior • 6 matching saucers The decoration shows classic mid-century Capodimonte style: high-relief figures, cherubs, woodland scenes, floral festoons, and dragon-shaped handles, all hand painted. The mark “M.A.S.S. – R. Capodimonte Italy” refers to post-war Italian Capodimonte workshops. Measurements (Catawiki standard) • Cup: • Height: approx. 7.5 cm • Diameter: approx. 5 cm • Saucer: • Diameter: approx. 11.5 cm • Sugar bowl: • Height with lid: approx. 13 cm • Width (handle to handle): approx. 18 cm Condition • Good preserved condition. • Minor age-related wear to gilding and paint. • No cracks or visible breaks. • Bright colours and well-defined reliefs. Shipping Tracked and secure packaging. Delivery time: 5–15 days, depending on destination country.