Curio - Conservandae sanitatis - 1559

03
days
16
hours
14
minutes
13
seconds
Current bid
€ 900
Reserve price not met
Volker Riepenhausen
Expert
Selected by Volker Riepenhausen

Specialist in travel literature and pre-1600 rare prints with 28 years experience.

Estimate  € 2,000 - € 4,000
48 other people are watching this object
itBidder 6100 €900
nlBidder 5116 €444
itBidder 4668 €242

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 121798 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Conservandae sanitatis, illustrated edition by Curio with Arnaldo de Villanova, a Renaissance full-leather binding on wooden boards, Frankfurt 1559 edition by the heirs of Chr. Egenolphi, 558 pages in Latin.

AI-assisted summary

Description from the seller

Curio Johann / de Villanova Arnaldo

Conservandae sanitatis praecepta saluberrima

Francoforte - 1559 -
Apud haeredes Chr. Egenolphi

(12), 279, (1) c.
Sign: alpha8 *4 A-Z8 a-m8

CELEBRE TRATTATO DI ALIMENTAZIONE E DIETA “REGIMEN SANITATIS SALERNITANUM”,
REDATTO PER IL RE INGLESE DALLA SCUOLA DI MEDICINA DI SALERNO.

Copia completa e impreziosita da meravigliosa legatura rinascimentale in piena pelle coeva su assicelle di legno, con ricchissimi decori.
Cardini e ganci di chiusura integri e perfettamente funzionanti

Con 60 xilografie che adornano il testo, di Beham e Schauffelein, raffiguranti erbe, piante,
stagioni, cibi e scene di vita quotidiana.
VD 16, R 579
ADAMS S 106
DURLING 3812
WELLCOME 5376

Il trattato di cucina dietetico sviluppato dalla scuola di medicina di Salerno e qui rielaborato dal medico di Erfurt, Curio.
Si discute di salute e terapie, con sezioni sul cibo, sull’ aria, le bevande, il movimento, il riposo, il sonno, i sogni, emozioni ed escrezione.

Rilevanti passaggi di testo in tedesco e greco.

Testo accattivante e ben enunciato di questa opera medica splendidamente illustrata sul
“Regimen sanitatis”, ovvero su come vivere una vita sana.

Il testo latino e’ corredato da una traduzione tedesca di Curio e completato dall’ importante commento del medico e riformatore spagnolo Arnaldo de Villanova (1240/1311).

Il “Regimen” era una raccolta di istruzioni su come preservare la buona salute, tra cui le
“regole igieniche e dietetiche, semplici terapie ed altre istruzioni destinate piu’ ai laici che alla professione medica”.

Il trattato fu tuttavia memorizzato da migliaia di medici e, dopo l’ invenzione della stampa, fu pubblicato in quasi 300 edizioni, sia in latino che in diverse lingue volgari (Eredi di Ippocrate).

Diverse sezioni sono illustrate da affascinanti e popolari xilografie che mostrano, ad esempio, un uomo che fa un pisolino su una sedia, seguito da versi descrittivi in latino, in questo caso, che spiegano come i riposini pomeridiani debbano essere brevi o inesistenti, poiché possono causare catarro, pigrizia, febbre e mal di testa.
Sì enunciano anche le abitudini alimentari generali (incluso il consumo di vino ed acqua),
vari tipi di alimenti ed erbe (illustrati in modo delizioso) e l’ esercizio fisico.

Splendida e rara (specie in tale stato di conservazione) legatura rinascimentale in piena pelle coeva su assicelle di legno, con ricchissimi e raffinati decori ai piatti, in cornici multiple, raffiguranti fleurons, disegni fitomorfi e rappresentazioni di busti umani, ancora ben incisi a secco, con lieve usura delle incisioni soltanto in corrispondenza delle cuffie, al dorso.
Presenti, integre e perfettamente funzionanti cardini e ganci di chiusura originali.

Molto buona la conservazione degli interni, con carte fresche e pulite, comprese le 60 xilografie contenute nel testo.
Sporadiche bruniture e lievissime macchiette marginali su poche carte.
Antichi exlibris di appartenenza di varie mani al frontespizio, con stampa a due colori (rosso/nero).
Conservate le sguardie originali (doppie quelle finali).
Antico timbro monastico, con applicato piccolo cartaceo di collocazione d’ archivio al contropiatto anteriore.
Le copertine mostrano resistenza nell’ apertura del tomo e si e’ preferito non forzare l’ apertura per preservare l’ eccezionale stato di conservazione.

Pregevolissima e museale copia, completa ed originale in ogni sua parte.
COLLAZIONATO. COMPLETO


Seller's Story

Ancient books' 500 / '600 /' 700
Translated by Google Translate

Curio Johann / de Villanova Arnaldo

Conservandae sanitatis praecepta saluberrima

Francoforte - 1559 -
Apud haeredes Chr. Egenolphi

(12), 279, (1) c.
Sign: alpha8 *4 A-Z8 a-m8

CELEBRE TRATTATO DI ALIMENTAZIONE E DIETA “REGIMEN SANITATIS SALERNITANUM”,
REDATTO PER IL RE INGLESE DALLA SCUOLA DI MEDICINA DI SALERNO.

Copia completa e impreziosita da meravigliosa legatura rinascimentale in piena pelle coeva su assicelle di legno, con ricchissimi decori.
Cardini e ganci di chiusura integri e perfettamente funzionanti

Con 60 xilografie che adornano il testo, di Beham e Schauffelein, raffiguranti erbe, piante,
stagioni, cibi e scene di vita quotidiana.
VD 16, R 579
ADAMS S 106
DURLING 3812
WELLCOME 5376

Il trattato di cucina dietetico sviluppato dalla scuola di medicina di Salerno e qui rielaborato dal medico di Erfurt, Curio.
Si discute di salute e terapie, con sezioni sul cibo, sull’ aria, le bevande, il movimento, il riposo, il sonno, i sogni, emozioni ed escrezione.

Rilevanti passaggi di testo in tedesco e greco.

Testo accattivante e ben enunciato di questa opera medica splendidamente illustrata sul
“Regimen sanitatis”, ovvero su come vivere una vita sana.

Il testo latino e’ corredato da una traduzione tedesca di Curio e completato dall’ importante commento del medico e riformatore spagnolo Arnaldo de Villanova (1240/1311).

Il “Regimen” era una raccolta di istruzioni su come preservare la buona salute, tra cui le
“regole igieniche e dietetiche, semplici terapie ed altre istruzioni destinate piu’ ai laici che alla professione medica”.

Il trattato fu tuttavia memorizzato da migliaia di medici e, dopo l’ invenzione della stampa, fu pubblicato in quasi 300 edizioni, sia in latino che in diverse lingue volgari (Eredi di Ippocrate).

Diverse sezioni sono illustrate da affascinanti e popolari xilografie che mostrano, ad esempio, un uomo che fa un pisolino su una sedia, seguito da versi descrittivi in latino, in questo caso, che spiegano come i riposini pomeridiani debbano essere brevi o inesistenti, poiché possono causare catarro, pigrizia, febbre e mal di testa.
Sì enunciano anche le abitudini alimentari generali (incluso il consumo di vino ed acqua),
vari tipi di alimenti ed erbe (illustrati in modo delizioso) e l’ esercizio fisico.

Splendida e rara (specie in tale stato di conservazione) legatura rinascimentale in piena pelle coeva su assicelle di legno, con ricchissimi e raffinati decori ai piatti, in cornici multiple, raffiguranti fleurons, disegni fitomorfi e rappresentazioni di busti umani, ancora ben incisi a secco, con lieve usura delle incisioni soltanto in corrispondenza delle cuffie, al dorso.
Presenti, integre e perfettamente funzionanti cardini e ganci di chiusura originali.

Molto buona la conservazione degli interni, con carte fresche e pulite, comprese le 60 xilografie contenute nel testo.
Sporadiche bruniture e lievissime macchiette marginali su poche carte.
Antichi exlibris di appartenenza di varie mani al frontespizio, con stampa a due colori (rosso/nero).
Conservate le sguardie originali (doppie quelle finali).
Antico timbro monastico, con applicato piccolo cartaceo di collocazione d’ archivio al contropiatto anteriore.
Le copertine mostrano resistenza nell’ apertura del tomo e si e’ preferito non forzare l’ apertura per preservare l’ eccezionale stato di conservazione.

Pregevolissima e museale copia, completa ed originale in ogni sua parte.
COLLAZIONATO. COMPLETO


Seller's Story

Ancient books' 500 / '600 /' 700
Translated by Google Translate

Details

Number of Books
1
Subject
Cookery, food & drink, Fine Bindings, Illustrated
Book Title
Conservandae sanitatis
Author/ Illustrator
Curio
Condition
Very good
Publication year oldest item
1559
Height
18 cm
Edition
Illustrated Edition
Width
11 cm
Language
Latin
Original language
Yes
Publisher
Chr. Egenolphi
Binding/ Material
Leather
Number of pages
558
ItalyVerified
591
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

Books