An impressive pendant hand-carved from natural jadeite jade, depicting a soaring dragon (龍) encircling a central bi-disc, a symbol of heavenly power, strength, and protection. This jadeite piece features a captivating mix of icy celadon tones with soft green accents, complemented by semi-translucent clarity and an elegant, polished surface. The detailed carving captures the dynamic movement of the dragon’s scales and swirling clouds, reflecting remarkable craftsmanship and traditional symbolism. Suspended from a black braided cord with gold-tone clasp detail, this pendant combines timeless cultural artistry with refined natural beauty. Certified by NGTC (National Gemstone Testing Center, China) — an official and internationally recognised laboratory accepted by Catawiki for certified jadeite pieces. Specifications Material: Natural Jadeite Jade (Type A) Total weight (pendant + necklace): 54.56 g Pendant dimensions: 52.3 × 52.3 × 10 mm Motif: Dragon (龍) encircling bi-disc symbol Necklace: Black braided adjustable cord Certificate No.: F-SDZQ139299 Certificate link: https://ecard.ngtc.com.cn/page/detail-cer-other?c=F-SDZQ139299&v=31718758 Cultural Heritage Note In Chinese tradition, jadeite (翡翠) represents purity, harmony, and spiritual balance. The dragon (龍) is one of the most revered mythological symbols, embodying imperial power, vitality, and good fortune. When entwined around the bi-disc (璧) — a symbol of heaven and perfection — it conveys protection, prosperity, and divine authority. Each hand-carved jadeite piece thus unites natural beauty and cultural legacy, reflecting the artistry and reverence of generations past. Shipping Securely packaged and shipped via UPS, registered and fully insured with tracking.