AA.VV. - Conteurs Galants - 1932

EROTISME, IRONIE IN het Franse XVIIIe-eeuwse tijdperk: DE CLASSICUS VERHALEN ILLUSTRATED COCHON
Deze verfijnde editie van Florilège des conteurs galants du XVIIIe siècle is een literaire viering van het libertijnse en galante Franse verhaal, herinterpriteerd via het typografische en illustratieve verlangen van het eerste kwart van de twintigste eeuw. Gepubliceerd in Parijs in 1932 en geïllustreerd door Adrien Bagarry, verzamelt het werk teksten van emblematische auteurs als Voltaire, Crébillon fils, Duclos en Denon, en biedt het een synthese van de korte zedenromans uit de achttiende eeuw tussen verleiding, ironie en sociale kritiek. Het uitgeverijproject is duidelijk bibliofiel: kwaliteitspapier, elegante lay-out en gekleurde platen die dialogeren met de rococotraditie. De aanwezigheid van een genummerde en kwalitatief gedifferentieerde oplage bevestigt de bestemming voor een publiek van verzamelaars en verfijnde liefhebbers.
MARKET VALUE
De geïllustreerde Franse edities uit de jaren dertig liggen over het algemeen tussen de 300 en 500 euro, met hogere waarden voor exemplaren in uitstekende staat of behorend tot oplagen op fijn papier en genummerd; goed bewaarde exemplaren op luxe papier kunnen 500 euro bereiken of overschrijden.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
2 banden. Uitgeversband in flexibel karton met decoratieve bloemmotieven, met titels op rug en voorplat. Achterlinnenvoorzijde gedrukt in rood en zwart, talrijke volledige-pagina-illustraties van Adrien Bagarry, sommige in kleur, andere in zwart-wit. Verschillende paginering per volume. Papieren feuilles met enkele fysiologische vlekken en gebruikssporen. Esemplaar genummerd: vol. I n. 199; vol. II n. 409. In oude boeken, met een meerzijdig verhaal van meerdere eeuwen, kunnen enkele imperfecties voorkomen, niet altijd weergegeven in de beschrijving. Pp. (2); 8nn; 316; 4nn; (2). (4); 6nn; 326; 2nn; (6).

FULL TITLE AND AUTHOR
Florilège des conteurs galants du XVIIIe siècle.
Paris, Librairie de France, 1932, 2 voll.
AA.VV.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Het werk maakt deel uit van de twintigste-eeuwse traditie van hoogwaardige uitgaven gewijd aan de Franse libertijne literatuur uit de XVIIIe eeuw. De galante verhalen, vaak kort en opgebouwd uit liefdesspanningen, morele ambiguïteit en verleidingsspelletjes, weerspiegelen het culturele klimaat van het Ancien Régime en anticiperen op een moderne gevoeligheid bij de representatie van sociale relaties. De iconografische opzet van Bagarry herinterpreteert dit universum met een elegante en licht satirische stijl, die verwijst naar de zeventiende-eeuwse illustratieve traditie maar met een bijgewerkte grafische sensibiliteit. De uitgeverijstructuur, met antologische selectie en sterke visuele component, transformeert de tekst in een esthetisch object, geplaatst tussen een geïllustreerd boek en een kunstboek.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Collectieve operatie: onder de opgenomen auteurs bevinden zich Voltaire (1694–1778), filosoof en verlichtingkundige schrijver; Claude Prosper Jolyot de Crébillon, genoemd Crébillon fils (1707–1777), meester van de libertijnse roman; Charles Pinot Duclos (1704–1772), moralist en historicus; Vivant Denon (1747–1825), schrijver, kunstenaar en sleutelpersoon van de neoklassieke smaak. Allen dragen bij aan de definitie van het galante verhaal als autonoom literair genre, tussen amusement en sociale kritiek.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
De edities van Librairie de France uit de jaren dertig zijn bekend om hun typografische en illustratieve zorg, vaak gericht op een geleerd en verzamelaarspubliek. Deze Florilège onderscheidt zich door een oplage die op meerdere kwaliteitsniveaus van papier is gestructureerd, kenmerkend voor de Franse bibliophile-edities van die periode, waardoor de markt kon worden gedifferentieerd tussen luxueuze exemplaren en meer toegankelijke kopieën, terwijl tegelijkertijd een hoog esthetisch standaard werd gehandhaafd.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
– Bibliothèque nationale de France, Catalogue général, notice voor Florilège des conteurs galants, éd. 1932
– WorldCat, OCLC-records met betrekking tot de Paris-editie, Librairie de France, 1932
– Carteret, Le Trésor du bibliophile illustré, IV, pp. dedicated to the illustrated editions of the XXe siècle
– Rahir, La Bibliothèque de l’amateur, sections on modern illustrated editions, pp. relevant
– ICCU / OPAC SBN, bibliografische kaarten van Franse geïllustreerde edities van de XXe eeuw, Librairie de France, 1932