Boyacıyan - Constantinople Edition Tanah 1905 - 1905

Constantinopel Editie Tanah 1905 (Tora, Profeten en Geschriften) Vertaald uit het oorspronkelijke Hebreeuws naar het Ladino (de taal die door de Sefardische joden wordt gebruikt): Sefer Torah Nevi’im u-Ketuvim

Uitgeverij en Drukinformatie
Drukker: De drukkerij van A. H. Boyacıyan (A. H. Boyajian), genoemd onderaan de pagina, was een van de belangrijkste uitgeverijen in Istanboel in die tijd. Uitgever: Het boek werd gedrukt op kosten van de American Bible Society. Officiële Goedkeuring: De Ottomaanse Turkse tekst in het middelste gedeelte vermeldt dat het gedrukt is met de toestemming van het Ministerie van Openbaar Onderwijs gedateerd 21 Ramadan 1323 (ongeveer november 1905).