Olympus PEN EE-2 Halfkleinbeeldcamera

[Important! Please read carefully.]
Wij zijn een verkoper uit Japan. Al onze artikelen worden verzonden vanaf Japan.
Het niet betalen van het winnende bod vanwege onduidelijke betalingsvoorwaarden met betrekking tot verzendkosten, invoerrechten en overige kosten vormt een belemmering voor onze bedrijfsvoering.
Zorg ervoor dat u deze kosten hebt gecontroleerd en akkoord gaat voordat u biedt.

Olympus PEN EE-2 / Olympus D.Zuiko 28mm F3.5

[ Description ]
[Including]
Alleen het apparaat

*Alles wat niet op de foto’s wordt getoond, is niet bij het product inbegrepen.

[Appearance of the item]
Er zit een kleine kras op het lichaam.

[Functional]
De sluiter werkt vrijgegeven
Er is geen probleem met de sluitertijd.
De lichtmeter werkt.
Filmopwinding werkt normaal.
De lichtdichting is verslechterd.
Er zit schimmel en stof in de zoeker.
Er is geen probleem met het zicht.

Het rode waarschuwingsvlaggetje werkt correct.
Er zijn geen defecten die de foto beïnvloeden.


Olympus D.Zuiko 28mm F3.5

[ Description ]
[Appearance of the item]
Er zit een kleine kras op het lichaam.

[Optical]
De diafragma-blade werkt goed.

Er zit geen schimmel.
Er zit een dunne troebelheid.
Er is geen lensloslating.
Er zit een beetje stof.

Er is een dunne troebelheid zichtbaar op de hele middenlaag van de lens.
Er zijn geen defecten die de foto beïnvloeden.

[Definition of “thin haze” and “haze” for Lenses and Other Items at Our Store]
Als fundamenteel beleid van onze winkel listing we geen producten met zichtbare troebelheid die de fotografie zouden kunnen beïnvloeden (d.w.z. troebelheid die met het blote oog kan worden vastgesteld).
Op basis hiervan zijn de definities voor de termen “slight haze” en “haze” zoals gebruikt in onze productvermeldingen als volgt:
“thin haze” ... Een troebelheid die spaarzaam over het hele oppervlak van lenzen, enz. verschijnt; een troebelheid die beperkt is tot specifieke gebieden; of een toestand waarbij een erg vage troebelheid over het hele oppervlak verschijnt wanneer verlicht door een LED-licht.
“haze”... Wanneer verlicht met een LED-licht, verschijnen de lens of andere componenten wittig over een breed gebied.
In een van de bovenstaande omstandigheden hebben we de camera in onze winkel getest en bevestigd dat deze normaal functioneert voor standaard opnames.

[Definition of dust and debris found in lenses at Our Store]
Als algemene regel bevatten tweedehands lenzen wat stof en vuil.
Als fundamenteel beleid van onze winkel listing we geen producten die stof of vuil bevatten (wat op de foto’s kan verschijnen) die de kwaliteit van de foto’s zouden kunnen beïnvloeden.
Met dit in gedachten zijn de definities van ‘klein stof’ en ‘stof’ zoals gebruikt met betrekking tot de items in onze winkel als volgt:
“small dust”…waar ongeveer 1 tot 5 licht merkbare stofdeeltjes aanwezig zijn, of waar extreem fijn stof aanwezig is door de hele lens (beperkt tot gevallen waarin de hoeveelheid stof hoger is dan typisch aangetroffen bij lenzen van vergelijkbare leeftijd).
“dust”… Hoewel dit geen filmmateriaal beïnvloedt, bevat het meer stof dan “small dust”

*Wij voeren onze LED-lichtinspectie uit door een licht van ongeveer 35 lumen op het lensoppervlak te schijnen vanuit een afstand van ongeveer 15–20 cm. Dit is omdat deze omgeving het het gemakkelijkst maakt om de conditie van de lens te beoordelen, en de lichtintensiteit voldoende is om vast te stellen of het de fotografie zal beïnvloeden.


[Shipping]
Ik verzend het in Japanse post EMS of Small Parcel.
Voeg het tracerenummer toe.
Verzending is alleen mogelijk naar het adres dat geregistreerd staat in Catawiki.
Aangezien het vanuit Japan wordt verzonden, kan het niet naar Rusland worden verzonden.
Onze winkel biedt geen gecombineerde verzending. Als u meerdere items in dezelfde veiling wint, worden ze allemaal afzonderlijk verzonden. Houd hier rekening mee.
Aan iedereen in Italië - Vanwege het trage verzendproces in Italië zal de levering langzamer verlopen dan normaal.
A tutti in Italia - A causa della lentezza del processo di spedizione in Italia, la consegna sarà più lenta del solito.
Om hulpbronnen te besparen en het milieu te beschermen, kunnen we recycled verpakkingsmaterialen gebruiken. Wij stellen uw begrip op prijs.

[Payment]
We verzenden het item 3 werkdagen nadat uw betaling is verwerkt.

[Important Notice Regarding International Shipping (Please read carefully)]
Artikelen uit deze winkel worden verzonden vanuit Japan naar buitenlandse bestemmingen. Controleer onderstaande details voordat u een aankoop doet.
■ Invoerrechten en importbelastingen
Invoerrechten, belastingen en afhandelingskosten zijn niet inbegrepen in de productprijs of verzendkosten.
Al deze kosten zijn voor rekening van de ontvanger (de koper).
■ Betreffende douane-inklaring
In sommige landen kan het nodig zijn dat de ontvanger documenten indient of procedures voltooit tijdens de douane-inklaring. Aangezien de ontvanger (koper) rechtstreeks met de douane moet communiceren over deze procedures, zorg ervoor dat u voldoet aan de vereisten.
Als de douane extra documenten zoals een factuur of ontvangstbewijs vraagt, zullen wij de nodige documenten uitreiken; neem in dergelijke gevallen contact met ons op.
■ Betreffende bekeeping of retourzending door de douane
Als de ontvanger (koper) niet voltooit wat betreft de douane-inklaring, kan het pakket worden teruggestuurd naar de afzender of worden weggegooid na een bepaalde periode.
In dergelijke gevallen ligt de verantwoordelijkheid bij de ontvanger (koper), en kan onze winkel geen aansprakelijkheid aanvaarden.
■ Handling of Returned Parcels
Geen terugbetaling wordt gedaan als u weigert VAT of invoerrechten te betalen, of als u weigert het pakket te accepteren.
Controleer bij uw land de bedragen van deze extra kosten bij het bieden of aanschaffen.
■ Betreffende facturen en deklaratiedetails
In overeenstemming met de wet verklaren wij de nauwkeurige productdetails en prijzen.
Wij kunnen geen verzoeken honoreren voor onderwaardering of voor het behandelen van goederen als ‘geschenken’.
■ Betreffende leveringsvertragingen
Vertragingen in de levering kunnen voorkomen door douane-inklaring of lokale omstandigheden.

Door het winnen van de veiling of het doen van een aankoop wordt u geacht akkoord te gaan met bovenstaande voorwaarden.