Kennet - Aaloudheden van Rome - 1704

(54x64 cm) GROTE FORMaat, GROTE ILLUSTRATIES: DE MONUMENTALE IMPERIALE ROME
Prachtige eerste en enige Nederlandse editie van de “Antichità di Roma”, gekenmerkt door grote, dubbelpagina-illustraties (54x64 cm). Vertaling uit het Engels door W. Séwel en gedrukt in Amsterdam door de gerenommeerde François Halma, dit werk vertegenwoordigt een van de meest complete en visueel bevredigende traktaten over de Romeinse beschaving, gepubliceerd aan het begin van de Achttiende Eeuw.
Kennet slaagde erin met encyclopedische helderheid elk aspect van het openbare en privéleven van Rome te sintetiseren: van religie tot Circus-spelen, van militaire strategieën tot huwelijksriten.
Het werk onderscheidt zich door de scherpte van de karakters en de kwaliteit van de “mooie koperen platte platen” die de pleinen, gebruiken, wetten en instellingen van het oude Rome illustreren, waardoor het een onmisbaar object is voor elke verzameling die zich wijdt aan antiquariaat en aan de Gouden Eeuw van de Nederlandse drukkunst.
MARKET VALUE
De waardebepaling voor een exemplaar van deze editie, compleet met platen en in goede conservering, ligt tussen de 3.700 en 4.200 euro. De waarde is beïnvloed door de beroemdheid van de drukkerij Halma en door de esthetische aantrekkingskracht van de talrijke grote formaat dubbelpagina-illustraties. De Nederlandse geïllustreerde edities uit het vroege XVIIIe eeuw blijven de internationale markt vragen sturdy vanwege hun technische en decoratieve uitmuntendheid.
FYSIEKE BESCHRIJVING EN CONDITE: COLLECTORS-EXEMPLAAR
Een groot formaat exemplaar in folio-formaat (54 x 32 cm); [6], 260, [23] pagina's; geïllustreerd met 20 tekstincisies en 18 grote gravures, inbegrepen 3 kaarten. Eerste en enige editie. Volledig werk. Tussen de platen bevinden zich talrijke kaarten en plattegronden van Rome, gevouwen of dubbelpagina, de overige gravures tonen vergezichten, pleinen, gebouwen, oude structuren, ruïnes, schilderingen van catacomben, enz. Bevat meerdere keer gevouwen voorstelling van de triumfale processie van Johannes van den Aveele.
Grote kopergravures buiten de tekst, dubbelpagina, die gebruiken, gewoonten en Romeinse architectuur tonen.
Exemplaar in uitstekende algehele conditie. Voorpagina gedrukt in rood en zwart met gecentreerde kopergrafische vignette, met klassieke allegorieën en Romeinse ruïnes. Heldere tekst op stevig papier, met ruime marges. Degelijke band in volledig leer met titelband, tekenen van slijtage en kleine missingen.

VOLLEDIGE TITELOMSCHRIJVING EN AUTEUR
De aaloudheden van Rome, of beschryving van de geleerdheyd en opvoeding der Romeynen : van de opkomst, voortgang, en ’t verval van den Roomschen Staat : en van den godsdienst, Regeering, wetten, straffen, manier van oorlogen, en veel andere merkwaardige
Amsterdam, Gedrukt by François Halma, Boekverkooper, 1704.
Basilius Kennet
Traduzione di W. Séwel.

CONTEXT EN BETEKENIS
"Le Antichità di Roma, ovvero descrizione della cultura e dell'educazione dei Romani: dell'ascesa, del progresso e della decadenza dello Stato Romano: e della religione, del governo, delle leggi, delle punizioni, del modo di guerreggiare e di molte altre cose notevoli."
De Aaloudheden van Rome vormt de Nederlandse versie van het beroemde Romae Antiquae Notitia, oorspronkelijk gepubliceerd in Oxford in 1696. Jarenlang is dit werk de standaard handleiding geweest in scholen en universiteiten in Europa voor de bestudering van de Romeinse beschaving. In tegenstelling tot de zware academische tomes uit de zeventiende eeuw slaagde Kennet erin met encyclopedische helderheid elk aspect van het openbare en privéleven van Rome te samen te vatten: van religie tot circuspelen, van militaire strategieën tot huwelijksrituelen. De Halma-uitgave van 1704 veegt het wetenschappelijke materiaal verder op, waardoor het een luxueus object werd voor de opkomende educated middle class en de Nederlandse koopmansbourgeoisie, die zich wilde spiegelen aan de civische en monumentale waarden van de klassieke wereld.

BIOGRAPHIE VAN DE AUTEUR
Basilius Kennet (1674–1715) was een Engelse geleerde, theoloog en antiquaar. Broer van bisschop White Kennett, hij studeerde aan het Corpus Christi College van Oxford, waar hij later rector werd. Naast zijn werk als kapellan in Leghorn, waar hij getuige was van de religieuze spanningen in de Middellandse Zee, onderscheidde Kennet zich door zijn vermogen om klassieke geleerdheid toegankelijk te maken voor een breed publiek. Zijn werk over de antiekheden van Rome was zo succesvol dat het heruitgegeven en in heel Europa vertaald werd, waardoor generaties scholars werd beïnvloed. Hij was ook een productieve vertaler, die werken van Pascal en Puffendorf in het Engels bracht, wat zijn rol als culturele tussenpersoon tussen de verschillende naties van het continent bevestigde.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
François Halma (1653–1722) was een van de belangrijkste boekenhandelaren en drukkers die actief waren tussen Utrecht, Amsterdam en Leeuwarden. Bekend om zijn nauwe banden met de humanistische kringen in de Nederlanden, zijn zijn edities bekend om philologische nauwkeurigheid en schoonheid van de typografische fraaiheden. Deze editie uit 1704 markeert het internationale succes van Kennets werk, dat via Amsterdam — destijds het hoofdkantoor van de Europese boekhandel —Bibliotheken en instellingen in heel continentaal Europa bereikte, waarmee de fortune van de tekst voor de 18e eeuw werd bevestigd.

BIBLIOGRAPHY EN REFERENTIES
Brunet, III, 652 (voor verwante edities).
Graesse, IV, 12 (vermelding voor de originele Engelse versie).
STCN (Short Title Catalogue Netherlands), referentie nr. 165384232.
Elias, A. C., The Library of Swift, 2003 (voor de verspreiding van Kennets werken).
Linders, R., The Art of the Book in the Dutch Republic, 1994 (voor de context van François Halma).