Unknown - Qur'an - India - 1751

Een fijn Qur’annn manuscript op verguld gouden papier uit een beschadigd Indiës Qur’ān uit 1751. Het manuscript is geschreven in vette zwarte naskh-letters, en bevat Schriftteksten uit drie soera’s. Het vel bevat de afsluitende verzen van hoofdstuk 105, Al-Fil (De Olifant), de volledige tekst van hoofdstuk 106, Quraysh (De Volkeren van Quraysh) en de openingsvier verzen van hoofdstuk 107, Al-Ma’an (Eenvoudige Hulp). Alle hoofdstukkoppen zijn weergegeven in goud op vergulde grondpanelen.

Hoofdstuk 105 verzen beschrijven de wonderbaarlijke vernietiging van een invallende legermacht die de Kaäba in Mekka wilde vernietigen. Verzen 3 tot en met 5 detailleren hoe goddelijke tussenkomst de aanvallers tegenhield, waardoor ze tot hulpeloze puinhoop werden gereduceerd. Hoofdstuk 6 is een korte, vier-verse Mekkaanse soera die de Quraysh-stam (de hoeders van de Ka’bah) herinnert aan Gods immense zegeningen. Het roept hen op om dankbaarheid te tonen en Hem te aanbidden in ruil voor de veiligheid en welvaart die zij genieten. En de eerste 4 verzen van Hoofdstuk 107 definiëren ware geloof door daden in plaats van louter woorden.

Ondanks zijn Indiase afkomst toont dit blad een diepgaande afhankelijkheid van de Arabische manuscripttraditie. De Naskh-schrift valt de canonieke verhoudingssystematiek aan die gecodificeerd werd door de Abbasid- meesterkalligraaf juist Ibn Muqla, welke de standaard werd voor Qura-='panisch kopiën across de islamitische wereld. De vergulde soerah-koppanelen en geometrische randlijnen echoën de conventies ontwikkeld in de mamluk- en Ilkhanidische Arabische manuscriptateliertradities die Indiase schrijvers absorbeerden en in stand hielden gedurende de Mogolperiode.

Let op: de verzendkosten zijn niet uitsluitend de kosten van de postbezorgdienst zelf. In de verzendprijs is inbegrepen het werk dat nodig is om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor uploaden naar Catawiki, voor voorbereiding en verpakking van het artikel op een veilige manier en voor het transporteren van het artikel naar de postbezorger voor verwerking.

Daarnaast dient u er rekening mee te houden dat wanneer u biedt op dit lot dit kunstwerk vanuit het VK verzonden wordt. Invoerrechten zullen nu door de ontvanger aan de Postdienst in uw land betaald moeten worden zodra het pakket arriveert. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs afhankelijk van de Invoerrechten van uw land, dus controleer dit als u zich er zorgen over maakt. Dit is een belasting die namens uw regering wordt geïnd en is geen extra vergoeding die door ons in rekening wordt gebracht.