Lucano - Lucan's Pharsalia - 1722

BESCHRIJVING: Ik presenteer een prachtige Engelse uitgave van "LA FARSALIA", het legendarische epische dubbelpunt-gedicht in tien cantica over de burgeroorlog tussen Julius Caesar en Gnaeus Pompeius Magnus, geschreven circa jaar 62 na onze jaartelling door de Hispano-Romeinse dichter Marcus Annaeus Lucanus (39-65 n.Chr.), geboren in Córdoba en neef van de grote filosoof SENECA.

Het gedicht heeft drie fundamentele protagonisten: Pompeius en Cato, de "goeden", en Caesar, de "slechtere". Lucanus was duidelijk republikeins en niet imperialistisch.

Het Canto VI van "La Farsalia" is bekend als het document met de meest complete informatie over OCCULTISME/NECROMANTIE in de Oudheid en bevat bovendien duidelijke elementen eigen aan de moderne fantastische horror. Bijvoorbeeld, Erictón, de legendarische TIGT/E STORCK van Thessalië (de hoer?), bekend om haar verschrikkelijke uiterlijk en onheilige gedragingen, ontvangt een bezoek van Pompeius de Grote’s zoon, Sextus Pompeius, die haar zoekt in de hoop dat zij hem de toekomst van de naderende Slag bij Farsalia kan onthullen. In een angstaanjagende scène vindt de heks een lijk en roept het weer tot leven door er heet bloed van een levend persoon in te gieten, de rottigheid van zijn merg te reinigen en hem de maanvirus te geven. Om het lijk, dat aarzelt om weer in leven te komen, aan te moedigen, slaat de heks het krachtig met een levende slang. Doen herrezen uit de dood beschrijft het lijk een burgeroorlog die het onderwerelds gebied teistert en geeft een profetie over het lot dat Pompeius en zijn verwanten te wachten staat.

Het boek is geïllustreerd met een prachtige frontispice gravure, een UITVOUWKAART van het Romeinse Rijk, mooie capitulaire letters in hout gravures, gravures, banden en cul-de-lampes.

De gegraveerde frontispice is een klassieke allegorische voorstelling van Chaos, Discordie of de Burgeroorlog die een rijk of staat verwoest, een iconografisch motief dat veelvuldig voorkomt op frontispices en illustraties van de historische en politieke literatuur van de zeventiende eeuw. Door de componenten en kenmerken van de compositie in detail te analyseren, kunnen we de betekenis ontleden:

+ De centrale figuur (De Staat / Het Koninkrijk): De goudbenige beschilderde vrouw die vallend en hulpeloos lijkt, vertegenwoordigt de personificatie van een natie, koninkrijk of soevereiniteit zelf. Haar uitdrukking van schrik en hulpeloosheid weerspiegelt het lijden van het politieke lichaam onder de dreigende vernietiging.

+ De slang om de arm: Rond haar rechter onderarm kronkelt een slang, een onmiskenbaar symbool van verraad, jaloezie of de gif van de intraconspiratie die van binnenuit het rijk omwoelt.

+ De Fury aan de linkerzijde: De figuur met de rug naar ons en met slangenhaar die fakkels brandt, is een Furie (of Erinyen), de mythologische personificatie van wraak, waanzin, haat en blinded destruction die het vuur van het conflict aanwakkert.

+ Mars in de wolken (Rechtsboven): Bovenaan rechts, oprijzend uit donker donderwolken, is er een oorlogsgod te zien met helm en wapenrusting (traditioneel Mars, god van de oorlog), die het cataclysme aanschouwt of aanstuurt.

+ De gevallen wapens en doden (Onderaan): Op de grond liggen de gesneuvelden naast een verspreid wapenarsenaal: een sperensteel of oorlogbijl, gebroken lanspunten en wat resten van fasces of machtssymbolen die instorten. Dit symboliseert de ineenstorting van de wet, orde en gerechtigheid onder het gewicht van wapens.

Samengevat functioneert de graveur als een visuele waarschuwing tegen de verschrikkingen van oorlog en de politieke instabiliteit, en laat het zien hoe de menselijke woede (de Furieën en verraad) de vrede van een welvarend koninkrijk ten val brengt.

TAAL: Engels (Vertaling door Nicholas Rowe)

JAAR VAN PUBLICATIE: Londen, 1722 (304 jaar oud)

GROOTTE EN PAGINATIE: Afmetingen: 2 Delen van 17 x 10 cm. Pagina’s: 287pp + 310pp. VOLLEDIGE WERK

STATUUT: Prachtige originele, volledig leermarmeren binding, in goede staat van bewaring, met enkele wrijvingen (Zie foto’s). Band met vijf nerven versierd met gouden motieven geïnspireerd door planten en een marroquinrood decorband, met de naam van de auteur in gouden letters. Sneden in rood.

De binnenkant van het boek verkeert in goede staat van bewaring zoals op de foto’s te zien is en is geïllustreerd met een prachtige frontispice gravure, een UITVOUWKAART van het Romeinse Rijk, mooie capitulaire letters in hout gravures, gravures, banden en cul-de-lampes. GOED EXEMPLAAR

PRAKTISCH POST-INCUNABLE. MIS HET NIET.

VERZENDING BELEID:

De verzendkosten worden samengevoegd zodat u bespaart. Economische verzending met de belangrijkste vervoerders:

Verzending naar Spanje --> uitgevoerd met: CTT Express 24u of CORREOS
Verzending naar Europa --> uitgevoerd met: UPS Express 48-72u/FedEx Express 48-72u (Sommige landen kunnen langere transitietijd hebben)
Verzending naar de Verenigde Staten --> uitgevoerd met: UPS Express 48u/FedEx Express 48u (Onze klanten hebben ons meegedeeld dat deze bedrijven minder streng zijn of het nieuwe 15% belasting op ingevoerde producten niet toepassen)
Verzending naar China --> uitgevoerd met UPS Express 24u
Verzending naar de Rest van de Wereld --> uitgevoerd met UPS Express 48u/FedEx Express 48u

*De boeken zullen zorgvuldig verpakt worden zodat ze comfortabel reizen naar hun nieuwe thuis.