mru.gru - Cactus Tree

Mru.gru (Julia Słomińska 1972 Szczecin/Polska) is een hedendaagse kunstenares wiens oeuvre geworteld is in de traditie van de XXe eeuw. Ze voltooide de Academie voor Beeldende Kunsten in Warschau.
Dzieła tej artystki charakteryzuje sposób osobistego patrzenia na dziedzictwo wielkich mistrzów, dbałość o szczegół i przekaz. -> Het werk van deze kunstenares wordt gekenmerkt door een persoonlijke kijk op het erfgoed van de grote meesters, zorg voor detail en boodschap.
Specyficzną cechą jej twórczości jest wnikliwa obserwacja świata, wydarzeń i kontekstów. -> Een kenmerk van haar werk is een nauwgezette observatie van de wereld, gebeurtenissen en contexten.
Autorka nie domyka rzeczywistości przedstawionej w obrazach dbając o to, by widz dopowiadał własną historię. -> De kunstenaar maakt de werkelijkheid die in de schilderijen wordt gepresenteerd niet volledig af, zodat de kijker zijn eigen verhaal kan invullen.
Fascynacja starymi dziełami sztuki kształtuje u artystki niezwykle staranne podejście do techniki i jakości dzieła. -> De fascinatie voor oude kunstwerken vormt bij de kunstenares een uiterst nauwkeurige benadering van techniek en de kwaliteit van het werk.

Obraz gotowy do zawieszenia (nie wymaga oprawy), wykonany na płótnie bawełnianym (100%) przeklejonym żelatyną, a następnie trzykrotnie gruntowanym gessem. -> Het schilderij is klaar om op te hangen (geen lijst nodig), gemaakt op katoenen doek (100%) dat met gelatine is bevestigd en vervolgens driemaal met gesso is voorgegrond.
Wraz z obrazem wysyłany jest do nabywcy certyfikat autentyczności. -> Bij het schilderij wordt aan de koper een echtheidscertificaat meegestuurd.
Zaznaczyć należy, że kolory obrazu mogą nieznacznie różnić się od zdjęć ze względu na ustawienia ekranu. -> Het dient opgemerkt te worden dat de kleuren van het schilderij mogelijk licht kunnen afwijken van de foto's vanwege de instellingen van het scherm.
Obraz zapakowany będzie z najwyższą starannością i wysyłany w ciągu 3 dni roboczych po dokonaniu płatności, paczką rejestrowaną z kodem śledzenia. -> Het schilderij wordt met de grootste zorg verpakt en verzonden binnen 3 werkdagen na betaling, met aangetekende zending en traceercode.
Sprawdź zawartość w obecności kuriera. -> Controleer de inhoud in aanwezigheid van de koerier.
W przypadku wystąpienia uszkodzeń zachowaj protokół szkody dla kuriera. -> Bij eventuele beschadigingen bewaar het schadeprotocol voor de koerier.