Raynerio Snoygovdano - Psalterivm paraphrasibvs illvstratvm - 1700

Zeldzame editie van dit religieuze en literaire werk gewijd aan de poëtische en spirituele interpretatie van het Boek der Psalmen, een van de fundamentele teksten van de christelijke Bijbelse traditie -

Dit volume maakt deel uit van de lange traditie van heilige parafrases bedoeld om de schriftteksten toegankelijker te maken voor lezers door hun theologische, morele en bezinnende betekenis uit te diepen via een herformulering verrijkt met commentaren, verklaringen en vrome overdenkingen -

De auteur neemt de traditioneel aan de koning David toegeschreven psalmen en gaat vergezeld van een interpretatie gericht op verdieping van hun spirituele betekenis, waarbij de belangrijkste thema's die door dit bijbelverzameling lopen worden benadrukt: lofprijzing van God, vertrouwen in de voorzienigheid, het lijden van de rechtvaardige, berouw van de zondaar, de hoop op verlossing, de strijd tegen de vijanden van het geloof en de erkenning van de goddelijke kracht -

Snoygovdano beperkt zich niet tot een letterlijke vertaling maar zoekt naar de onthulling van verborgen betekenissen van de heilige teksten door de beelden, symbolen en morele leringen in elke psalm verder uit te werken -

Raynerio Snoygovdano - Psalterium paraphrasibus illustratum - 1700 - Angeli Bernabò -
515 pagina's + Inhoudsopgave (5 pagina's)

Goede staat van de bies, werk in zijn volle originele vellum, vlekken en gebruikssporen, enkele geringe gebreken aan de omslag, sporen van zweepen, rug vlak met handgeschreven titel -

Goede binnenstaat, enkele vlekken en tekenen van vochtschade, mooie vignette en eigendomssymbool op de titelpagina, werk verrijkt met een portret van de commentator in zwart door Botto Léonardi, ex-libris handgeschreven op een bladvlag, paginaveilig, pagina’s in redelijke staat, goed exemplaar -

Leveringdienst verzekerd binnen enkele dagen -