Plinio il Giovane - Epistolarum - 1599

PLINIUS, TRAIANUS EN DE SCHADUW VAN DE HUISBAAS: EEN REDUCE VAN DE RELIGIEUZE OORLOGEN
Fascinerende en authentieke zestiende-eeuwse editie van de Epistolae van Plinius de Jongere, verrijkt met de beroemde filologische aantekeningen van Isaac Casaubon, een van de grootste humanisten en tekstanalyseurs van Europa in de moderne tijd. Het volume, van klein formaat en intens beleefd, bewaart een buitengewone materiële aura: een eigentijdse band in volle perkamenten kalf met deuken door gebruik en tijd, met aangevreten randen, verzwakte pagina’s en een indrukwekkende verouderde patina die het concrete beeld teruggeeft van het boek als dagelijks studieobject, reis en overleving. De aanwezigheid van de Panegyrici, de brieven tussen Plinius en Trajan en de teksten van Claudianus maken het werk een klein overzicht van de Latijnse keizerlijke retorica, gelezen en aangetekend in de volle periode van Europese protestantse eruditie. Een ogenschijnlijk bescheiden volume maar met een sterke historische en bibliografische suggestie, bijna een filologische wrakrest uit het tijdvak van godsdienstoorlogen en de grote humanistische ateliers.
MARKET VALUE
De zestiende-eeuwse edities van Plinius de Jongere met noten van Casaubon behouden een stabiele markt bij verzamelaars van klassieke filologie en humanistische boeken. Vergelijkbare exemplaren, compleet maar met duidelijke gebruikssporen, schommelen doorgaans tussen de 400 en 600 euro. De volledig authentieke exemplaren, met niet-nagebouwd eigentijds perkament en een sterk materiaalkarakter, zijn vandaag de dag meer gewild dan kopieën die te veel gerestaureerd zijn.

FYSIEKE BESCHRIJVING EN TOESTAND
Eigentijdse band in volle perkamenten bekleding met liggende zenuwen, geleefd, met vervormingen, ontbrekende delen en scheuren aan de platen, rug aangeraakt door gebruik en zichtbare naadverbindingen, restauratie met oud papier op de voorplaat, deels verscheurd. Typografische titelpagina met een houtsnijdemerk van de uitgever, scheur aan de onderste marge met minimaal verlies van printing; tekst in Romeinse en cursieve lettertypes met lopende kopjes, houtsneden initialen en marginale postillieën ingeprent. Bladen met enkele verkleuringen en fysiologische vlekken, vlekken, vouwen, randen met rafels. In oude boeken, met een meerzijdige geschiedenis, kunnen sommige onvolkomenheden aanwezig zijn die niet altijd in de beschrijving worden opgeheven. Blz. 414; (2); 448; 28.

VOLLEDIGE TITEL EN AUTEUR
C. Plinii Caec. Sec. Epist. Lib. IX.
S.L. 1599.
Gaius Plinius Caecilius Secundus.

CONTEXTE EN BETEKENIS
De Epistolae van Plinius de Jongere vormen een van de meest buitengewone getuigenissen van de Romeinse keizerlijke samenleving uit de 1e en 2e eeuw na Christus: politiek, aristocratische vriendschap, forensische praktijk, provinciale administratie en de opbouw van het persoonlijke geheugen verweven zich in een elegante en calibrerende proza die model stond voor het Europese humanisme. Zeer bekend is de correspondentie met Trajanus, een fundamenteel document over het bestuur van het Rijk en de eerste officiële perceptie van de christenen door de Romeinse autoriteit. Deze editie krijgt extra belang door de aanwezigheid van de aantekeningen van Isaac Casaubon, een centrale figuur in de protestantse filologie tussen de Vijfde en Zesde Eeuw. Casaubon paste op oude teksten een rigorueus en bijna “wetenschappelijk” vergelijkingsmethode toe, gebaseerd op systematische vergelijking van manuscripten en linguïstische analyse. Zijn aantekeningen bij Plinius vormen een van de hoogste momenten van de pre-verlichtte tekstkritiek. De toevoeging van de Latijnse Panegyrici en de teksten van Claudianus transformeert het volume tot een repertorium van de late Latijnse keizerlijke retoriek: viering van macht, politieke propaganda, opbouw van het publieke imago van de keizer en de ideële continuïteit van de Romeinse autoriteit. Het boek wordt zo niet alleen een scholastisch klassiek, maar een waar laboratorium van Europees politiek geheugen.

BIOGRAFIE VAN DE AUTEUR
Gaius Plinius Caecilius Secundus, bekend als Plinius de Jongere, werd circa 61 n.Chr. geboren en stierf waarschijnlijk circa 113 n.Chr. Als advocaat, senator, gouverneur van Bithynia onder Trajanus en verfijnd literator, was hij de neef van Plinius de Oudere. Zijn Epistulae vormen een van de meest waardevolle bronnen over het culturele en politieke leven van de Flavische en Trajanische periode. Zijn proza, helder en elegant, beïnvloedde de epistolografie van de renaissance en de moderne tijd diepgaand.

BIOGRAFIE VAN ISAAC CASAUBON
Isaac Casaubon (1559–1614), Franse filoloog en humanist van Hugenootse afkomst, behoorde tot de grootste geleerden van zijn tijd in Europa. Actief in Genève, Parijs en Londen, werkte hij samen met vorsten en protestantse academische kringen en ontwikkelde een kritische methode die bedoeld was om de studie van klassieke talen te transformeren. Zijn geannoteerde edities van Xenophon, Horatius, Suetonius en Plinius werden model voor strengheid in de filologie in geheel Europa van de zeventiende eeuw.

DRUKGESCHIEDENIS EN CIRCUlatie
De edities van Plinius met Casaubon kenden een enorme verspreiding in de Europese academische wereld tussen het einde van de zestiende en zeventiende eeuw, vooral in protestantse universitaire omgevingen in Frankrijk, Zwitserland en Duitsland. De kleine formaten, gemakkelijk mee te nemen en bestemd voor continu studeren, werden vaak gebruikt tot uiterste materiële slijtage, waardoor exemplaren in volledig originele en onverholpen toestand tegenwoordig relatief zeldzaam zijn. Het sterk beleefde uiterlijk van dit exemplaar bewijst precies die lange geschiedenis van dagelijks lezen en raadplegen die een van de meest fascinerende elementen van zijn materiële autenticiteit vormt.

BIBLIOGRAFIE EN REFERENTIES
Adams, P-1570 / P-1572 (verwante edities van Plinius met Casaubon).
Brunet, Manuel du Libraire, IV, col. 706-709.
Graesse, Trésor de Livres Rares, V, p. 325.
Renouard, Annales de l’imprimerie des Estienne, passim.
Moss, Printed Commonplace-Books and the Structuring of Renaissance Thought, Oxford, 1996.
Reynolds & Wilson, Scribes and Scholars, Oxford University Press.
Cataloghi ICCU / OPAC SBN: zeventiende-eeuwse edities van Plinius met Casaubon-apparaat.
USTC – Universal Short Title Catalogue, registraties met betrekking tot de door Casaubon geannoteerde edities van Plinius.
WorldCat, Europese edities van Plinius de Jongere met Panegyrici en filologische aantekeningen."