Two Japanese Pine & Crane Lacquer Natsume - Natsume - Hout






Heeft een masterdiploma in Japanse kunstgeschiedenis en meer dan 10 jaar ervaring.
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 138578 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Een paar Japanse lak Natsume theekannetjes uit de Shōwa-periode, eén gemaakt door Aoi Haru (1950s–60s) met een bokashi-nuri afwerking van vermiljoen naar zwart en kranen met pijnbomen, de ander door Ikehata Harimine (1970s–80s) met een vermiljoenkleurige buitenzijde, zwart interieur en kraanmateriaal, elk met originele doos en verschillende afmetingen.
Beschrijving van de verkoper
Twee Japanse dennen & kraan lacquer Natsume.
De lak Natsume rechts:
Artiest: Aoi Haru (葵春)
Afmetingen: Hoogte ca. 6,5 cm (2,56 in) × maximaal diameter ca. 6,8 cm (2,68 in)
Doosafmetingen: Hoogte ca. 9,6 cm (3,78 in) × breedte ca. 8,5 cm (3,35 in)
Gewicht: Natsume ca. 59 g; met doos ca. 156 g
Periode: Japanse Shōwa-periode (ca. jaren 1950–1960)
Deze Matsugui-zuru (kraanen met dennentakjes) natsume is gemaakt door de Japanse lakambachtkunstenaar Aoi Haru. Hij wordt geleverd met de originele houten paulownia-tomobako en een maatwerk stoffen zakje.
Het vaartuig maakt gebruik van de traditionele bokashi-nuri gradiëntlaktechniek. De bovenhelft is bedekt met een rijke vermiljoen lak, die op natuurlijke wijze overloopt in diepe zwarte lak richting de basis. De afwerking heeft een glanzend, spiegelmooi oppervlak, kenmerkend voor klassiek Japans lakwerk.
Lid en romp zijn versierd met uitgebreide makie (goud-poeder lakwerk) voorstellingen met kraanvogels die dennentakjes vasthouden. In de Japanse cultuur zijn dennen en kraanvogels blijvende symbolen van lang leven en voorspoed, dus dit motief wordt wijdelijk gekoesterd voor theeceremonie-voorwerpen.
Drie kraanvogels sieren de deksel, terwijl extra kraanvogelser figuren rondom de romp wikkelen. De levendige ontwerpen, uitgevoerd met scherpe, nette lijnen, zijn vanuit elk gezichtspunt aantrekkelijk en getuigen van voortreffelijke ambacht en nauwgezette detailing.
De lak Natsume links:
Artiest: Ikehata Harimine (池端治峰)
Afmetingen: Hoogte ca. 7,5 cm (2,95 in) × maximaal diameter ca. 6,5 cm (2,56 in)
Doosafmetingen: Hoogte ca. 9,6 cm (3,78 in) × breedte ca. 8,5 cm (3,35 in)
Gewicht: Natsume ca. 60 g; met doos ca. 162 g
Periode: Japanse Shōwa-periode (ca. jaren 1970–1980)
Deze natsume is met de hand gemaakt door de gevierde Japanse lakkunstenaar Ikehata Harimine. Hij wordt geleverd met de originele paulownia hout tomobako en een speciale theedoek.
Gemaakt op een houten kern, is het stuk afgewerkt in glanzende vermiljoen lak, lokaal bekend als aka-nuri. Het oppervlak is glad en hoog gepolijst. Het interieur is bekleed met zwarte lak, wat een opvallend contrast oplevert met de buitenkant. Praktisch gezien stoot deze lakbezetting vocht en ongewenste geuren af, waardoor matcha lang fris blijft. Dit is een klassieke middelgrote natsume, met een volle, ronde vorm en gracieuze, zachte lijnen.
Het deksel is versierd met een gestileerde kraanvogel. Geschilderd in een eenvoudige maar levendige stijl, symboliseert dit traditionele motief lang leven en voorspoed in de Japanse cultuur.
De romp van de natsume draagt zwarte-lakke schilderijen van dennenbomen en gestileerde landschappen. Dennenpatronen, naast geometrische lijnen die golvende golven en verre bergen oproepen, harmonieëren perfect met de kraanvogel op het deksel, waardoor een eenduidig dennen-en-kraan-thema ontstaat. Deze veelzeggende combinatie is een tijdloos ontwerp voor Japanse theeceremonie-voorwerpen, die gezondheid en welzijn uitstralen.
In de Japanse cultuur staat vermiljoen lak voor zuiverheid en vitaliteit. Als een wintergroene plant symboliseert dennen lang leven, net als de kraanvogel.
Wegens leeftijd vertonen het natsume en tomobako natuurlijke veroudering en kleine slijtage. De lakafwerking is volledig intact, zonder scheuren of schilfering. De algehele conditie is goed voor zijn leeftijd.
- De afbeelding maakt deel uit van de beschrijving. De kleur van het artikel kan licht afwijken van de afbeelding (door camera-instellingen en beeldscherm).
OPMERKING
- Verzendinformatie:
Gelieve bij aankoop het toepasselijke lokale IOSS-nummer nauwkeurig op te geven in uw verzenddetails.
Alle artikelen worden verzonden door Hong Kong Post via aangetekende luchtpost inclusief verzekering.
Elk stuk wordt professioneel verpakt met gespecialiseerde materialen voor kunsttransport om een veilige levering te garanderen.
Een traceernummer wordt meteen verstrekt zodra de zending is verzonden.
- Invoerrechten en belastingen:
Invoerrechten, btw en eventuele extra douane- of verwerkingkosten zijn niet inbegrepen in de veilingprijs.
Alle dergelijke kosten komen voor rekening van de koper.
- Douanecommunicatie:
Douane of de vervoerder kan contact met u opnemen voor aanvullende informatie (zoals identiteitsverificatie of betaling van douane).
Reageer alstublieft tijdig om vertragingen of retourzendingen te voorkomen.
Hartelijk dank voor uw begrip en medewerking.
Twee Japanse dennen & kraan lacquer Natsume.
De lak Natsume rechts:
Artiest: Aoi Haru (葵春)
Afmetingen: Hoogte ca. 6,5 cm (2,56 in) × maximaal diameter ca. 6,8 cm (2,68 in)
Doosafmetingen: Hoogte ca. 9,6 cm (3,78 in) × breedte ca. 8,5 cm (3,35 in)
Gewicht: Natsume ca. 59 g; met doos ca. 156 g
Periode: Japanse Shōwa-periode (ca. jaren 1950–1960)
Deze Matsugui-zuru (kraanen met dennentakjes) natsume is gemaakt door de Japanse lakambachtkunstenaar Aoi Haru. Hij wordt geleverd met de originele houten paulownia-tomobako en een maatwerk stoffen zakje.
Het vaartuig maakt gebruik van de traditionele bokashi-nuri gradiëntlaktechniek. De bovenhelft is bedekt met een rijke vermiljoen lak, die op natuurlijke wijze overloopt in diepe zwarte lak richting de basis. De afwerking heeft een glanzend, spiegelmooi oppervlak, kenmerkend voor klassiek Japans lakwerk.
Lid en romp zijn versierd met uitgebreide makie (goud-poeder lakwerk) voorstellingen met kraanvogels die dennentakjes vasthouden. In de Japanse cultuur zijn dennen en kraanvogels blijvende symbolen van lang leven en voorspoed, dus dit motief wordt wijdelijk gekoesterd voor theeceremonie-voorwerpen.
Drie kraanvogels sieren de deksel, terwijl extra kraanvogelser figuren rondom de romp wikkelen. De levendige ontwerpen, uitgevoerd met scherpe, nette lijnen, zijn vanuit elk gezichtspunt aantrekkelijk en getuigen van voortreffelijke ambacht en nauwgezette detailing.
De lak Natsume links:
Artiest: Ikehata Harimine (池端治峰)
Afmetingen: Hoogte ca. 7,5 cm (2,95 in) × maximaal diameter ca. 6,5 cm (2,56 in)
Doosafmetingen: Hoogte ca. 9,6 cm (3,78 in) × breedte ca. 8,5 cm (3,35 in)
Gewicht: Natsume ca. 60 g; met doos ca. 162 g
Periode: Japanse Shōwa-periode (ca. jaren 1970–1980)
Deze natsume is met de hand gemaakt door de gevierde Japanse lakkunstenaar Ikehata Harimine. Hij wordt geleverd met de originele paulownia hout tomobako en een speciale theedoek.
Gemaakt op een houten kern, is het stuk afgewerkt in glanzende vermiljoen lak, lokaal bekend als aka-nuri. Het oppervlak is glad en hoog gepolijst. Het interieur is bekleed met zwarte lak, wat een opvallend contrast oplevert met de buitenkant. Praktisch gezien stoot deze lakbezetting vocht en ongewenste geuren af, waardoor matcha lang fris blijft. Dit is een klassieke middelgrote natsume, met een volle, ronde vorm en gracieuze, zachte lijnen.
Het deksel is versierd met een gestileerde kraanvogel. Geschilderd in een eenvoudige maar levendige stijl, symboliseert dit traditionele motief lang leven en voorspoed in de Japanse cultuur.
De romp van de natsume draagt zwarte-lakke schilderijen van dennenbomen en gestileerde landschappen. Dennenpatronen, naast geometrische lijnen die golvende golven en verre bergen oproepen, harmonieëren perfect met de kraanvogel op het deksel, waardoor een eenduidig dennen-en-kraan-thema ontstaat. Deze veelzeggende combinatie is een tijdloos ontwerp voor Japanse theeceremonie-voorwerpen, die gezondheid en welzijn uitstralen.
In de Japanse cultuur staat vermiljoen lak voor zuiverheid en vitaliteit. Als een wintergroene plant symboliseert dennen lang leven, net als de kraanvogel.
Wegens leeftijd vertonen het natsume en tomobako natuurlijke veroudering en kleine slijtage. De lakafwerking is volledig intact, zonder scheuren of schilfering. De algehele conditie is goed voor zijn leeftijd.
- De afbeelding maakt deel uit van de beschrijving. De kleur van het artikel kan licht afwijken van de afbeelding (door camera-instellingen en beeldscherm).
OPMERKING
- Verzendinformatie:
Gelieve bij aankoop het toepasselijke lokale IOSS-nummer nauwkeurig op te geven in uw verzenddetails.
Alle artikelen worden verzonden door Hong Kong Post via aangetekende luchtpost inclusief verzekering.
Elk stuk wordt professioneel verpakt met gespecialiseerde materialen voor kunsttransport om een veilige levering te garanderen.
Een traceernummer wordt meteen verstrekt zodra de zending is verzonden.
- Invoerrechten en belastingen:
Invoerrechten, btw en eventuele extra douane- of verwerkingkosten zijn niet inbegrepen in de veilingprijs.
Alle dergelijke kosten komen voor rekening van de koper.
- Douanecommunicatie:
Douane of de vervoerder kan contact met u opnemen voor aanvullende informatie (zoals identiteitsverificatie of betaling van douane).
Reageer alstublieft tijdig om vertragingen of retourzendingen te voorkomen.
Hartelijk dank voor uw begrip en medewerking.
