Unknown - Qur'an - Morocco/Tunisia - 1825

Drie ingelijste bladzijdes van een verspreide Koran afkomstig uit Noord-Afrika, circa 1825. Ze verkeren in goede staat.

Framed 1 (links). Bevat de kop en de schrifttekst van versen 1-12 van Soera at-Tur (Berg Tur), die machtige kosmische en heilige eeden afleggen—onder meer bij de Sinaï en het hemelse huis—toen benadrukt dat Gods straf van het oordeel echt, onwrikbaar en nabij is voor wie in het geloof spot.

Framed 2 (midden). Een blad uit Soera Al-Mumtahanah (De Proef van het Geloof), vers 6-8, dat de Profeet Abraham als ideaal rolmodel belicht, de hoop op toekomstige verzoening, en het gebod om vreedzame niet-moslims eerlijk en vriendelijk te behandelen. Deze verzen vestigen duidelijke grenzen tussen vijandige agressors en vreedzame buren.

Framed 3 (rechts). Een blad uit Soera Al-Fath (De Overwinning), vers 25-26, die de goddelijke wijsheid achter het voorkomen van een gewelddadig conflict tijdens het Verdrag van Hudaybiyah uitlegt. Ze benadrukken de bescherming van verborgen gelovigen in Mekka, de beheersing van de moslimwoede jegens de heidense arrogantie, en het schenken van innerlijke rust (sakina) aan de gelovige.

Ze zijn allemaal geschreven in een vrij vloeiend Maghribi (Mahgribi) schrift dat algemeen is voor de regio, en herkenbaar door de open bochten en krullen die diep in het onderliggende gebied doorlopen, af en toe de aangrenzende woorden toucheren. Zijn verticalen en neerhalen zijn licht naar links gebogen, wat het schrift een unieke gratie geeft. Diacritische tekens (geleiding voor de lezer) en klinkertekens zijn rood en groen, de binnenmarges in rood met een buitenste blauw. Er is een gestileerde marge met een palmetvormig motief in goud, rood en groen die het begin van een nieuw hoofdstuk (Soera) markeert.

Hoewel ze weliswaar uit verschillende Soera stammen, zijn dit eigenlijk interessante folio's die de kalligrafische ontwikkelingen laten zien die zich in Noord-Afrika, of de Maghrib, hebben ontwikkeld, bestaande uit Marokko, Algerije, Tunesië en Libië. De kunst van de Maghrib wordt gekenmerkt door een mystieke kwaliteit, voortbouwend op de symbolen en tekenen uit de regio die oorsprong hebben in pre-Islamitische Berbermotieven en een rijke islamitische erfenis die in de zevende eeuw door Arabieren in de regio werd geïntroduceerd. Ze zouden ideale cadeaus zijn.

Houd er rekening mee dat de verzendkosten niet uitsluitend bestaan uit de kosten van de postbezorging zelf. In de verzendprijs is ook inbegrepen het werk dat nodig is om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor het uploaden naar Catawiki, voor het gereedmaken en veilig verpakken van het artikel en voor het vervoer van het artikel naar de postdienst voor verwerking.

Houd er ook rekening mee bij het bieden op dit lot dat dit kunstwerk vanuit het Verenigd Koninkrijk wordt verzonden. Invoerrechten dienen bij ontvangst door de ontvanger aan de Postdienst te worden betaald wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van de invoerheffing van uw land, dus controleer dit als u hiermee zit. Dit is een belasting die namens uw overheid wordt geïnd en is geen extra vergoeding die door ons wordt berekend.