Anonyme - Voltariana ou Éloges amphigouriques - 1748

Eerste editie van deze verzameling lasterlijke pamfletten tegen Voltaire, met teksten van Voltaire.

Voltariana of Eloges amphigouriques de Fr. Marie Arrouet
Sr. de Voltaire, Gezant/Hertog? Gentilhomme Ordinaire, Raadgever van de Koning in zijn raadgevingen, Historiograaf van Frankrijk &c.&c.&c.&c &c Overlegd en beslist voor zijn ontvangst bij de Académie Française
Parijs: (sn), 1748
[10]-559-[1] bladzijden
Reliéére van de tijd vol lachtig varkensleder (18x11cm; scheur in de hoek), vlekken en vergeelde pagina’s, eerste bladzijdes los, fraai ex-libris etiket (‘Marie-Rose Corbusier – Les extrêmes me touchent’ door F. Sevrin 1963)

Men kan dit werk niet toeschrijven aan de abdij Desfontaines, overleden in 1745, noch aan abbé Guillaume-André-René Baston (1741-1825), auteur van ‘Voltairimeros’ (1779). De toeschrijving zoals gehanteerd door Barbier, Quérard en Beuchot, aan Louis Travenol (1698-1783) en aan Louis Mannory (1696-1777), advocaat van laatstgenoemde in zijn proces met Voltaire, is een suggestie gedaan door P.-X. Leschevin in de editie van ‘Chef-d'œuvre d'un inconnu’ (1807, t. 2, pp. 417-418), wat betreft werken die ten onrechte aan Thémiseul de Saint-Hyacinthe worden toegeschreven.
Bevat van Voltaire: Épître à La Noue auteur van Mahomet II; Épître à la Princesse Ulrique de Prusse; Quatrains van een man die het ongeluk had 47 te hebben; Lettre au R.P. de La Tour, 7 februari 1746; Le bourbier, satyre (toespraak van Voltaire uitgesproken op de dag van zijn toelating tot de Académie française).
Onder de overige stukken: Portret van Voltaire, de Voltairomanie, de Affaire Travenol, enz.
De inzeggingsepistel is ondertekend: Timorowitz Ablabew, pseudoniem van Mannory.