MEDSAN - Stained Glass Totoro in the Rain (ステンドグラスのトトロと雨) - UNIQUE WORK

ER BESTAAT ER MAAR ÉÉN TER WERELD - EDITIE 1/1

Met dit vierkante werk brengt Medsan Totoro, de bosgeest van Studio Ghibli bedacht door Hayao Miyazaki, in Mon voisin Totoro (1988) in de vocabulaire van het gotische glas-in-lood. De scène van de bushalte bij regen, een van de bekendste shots uit de Japanse animatiefilm, is hier vertaald naar gekleurde glazen omlijnd met lood. Rond de grote grijze geest verschijnen de kleine witte Totoro’s uit het gebladerte als secondaire figuren in een predella. Het cartouche メドサン tekent het werk onderaan het midden.

De afwerking volgt trouw de grammatic van het glas-in-lood: netwerk van zwarte loodlijnen, gemarmerd en opaal glas, glas-dallen met reliëf voor de regen die diagonale, zilveren draden vormt. Het palet contrasteert de grijze, melkachtige massa van het lijf, gevlekt als agaatglas, met het mozaïekachtige groenomslag van groen, diepe blauwen, robijnrode en ambergele tinten die de randen verzadigen. De compositie is frontal, bijna hiëratisch, met de doorzichtige paraplu als baldakijn en het groene blad dat op de schedel ligt als een in een zetting ingevoerde edelsteen. De bubbels en onzuiverheden in het glas, zichtbaar in de buik en de kroon van de paraplu, geven de spattende verf haar ambachtelijke materiaal.

Het is dichterbij dan het op het eerste gezicht lijkt: het glas-in-lood dient al sinds mensenheugenis om het heilige uit te drukken, en Totoro is wel degelijk een beschermende goddelijke geest, een kami van het Japanse bos. Door hem in de structuur van een kerkramen te plaatsen, erkent Medsan dit beschermerschap openlijk en maakt hij diens verering zichtbaar. Het licht dat door de compositie heen schijnt wordt daarmee het echte onderwerp: dat van het shinto-animisme, gefilterd door een westerse techniek.

Een lumineus en contemplatief werk, ideaal om een poëtische en grafische toets toe te voegen aan een interieur van een verzamelaar die gevoelig is voor de dialoog tussen spiritualiteit, glaswerkambacht en Japanse popcultuur.

Technische kenmerken:
Artiest: Medsan
Referentie: Totoro / vitrail / Studio Ghibli / Miyazaki / esprit forêt / pluie
Afmetingen: 40 x 40 cm
Editie: Uniek werk — 1/1 (uniek exemplaar ter wereld)
Jaar: 2026
Ondergrond: Giclée gemonteerd op houten frame (dikte ca. 2 cm)
Handtekening: Ja, met de hand gesigneerd
Conditie: Uitstekende staat
Certificaat: Certificaat van echtheid (op aanvraag)

Over het Atelier:
Atelier Joconde is een atelier van kunstenaars die samenkomen rondom een levende en veelvormige hedendaagse creatie. Gevestigd als een echt centrum van productie, werkt het atelier zowel in collectieve creatie als in individuele trajecten, afhankelijk van de projecten en werken. Atelier Joconde is ook een familieën avontuur. Le Yack, hedendaagse figuratieve schilder, ontwikkelt een verhalend en introspectief oeuvre met cinematografische en realistische invloeden. Aan zijn zijde werkt Medsan, die zich richt op pop-art schilderkunst en de kleur, moderne iconografie en visuele cultuur onderzoekt. Tot slot sluit Neo Pablo aan bij een meer instinctieve zoektocht, die abstracte kunst, brut kunst en figuratieve abstractie mengt. Elk werk is doordacht, gerealiseerd en gevolgd binnen het atelier, met een gedeelde artistieke eis en een eigen identiteit bij elke kunstenaar.

Kernwoorden:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Totoro, Vitreil, Studio Ghibli, Miyazaki, Esprit de la forêt, Regen, Vierkante formaat, Hedendaags, Uniek werk, 1/1