Segneri - Missioni - 1739

[Houd er rekening mee dat de achtergrondinstellingen in sommige afbeeldingen zijn gemaakt met AI om de boeken in een aangename omgeving te presenteren. Deze achtergrondelementen veranderen of beïnvloeden de ware voorstelling en toestand van de boeken niet]

RITO, PENITENZA E MUSICA - COME CONQUISTARE LE FOLLE – MANUALE DI ELOQUENZA POPOLARE
Interessante getuigenis uit de 18e eeuw van het grote seizoen van de populaire jezuïetenmissies, gebaseerd op de methode van Paolo Segneri en gedurende tweeëntwintig jaar voortgezet door de medebroeder Fulvio Fontana. Gepubliceerd te Venetië door Andrea Poletti in 1739, beschrijft het werk concreet de organisatie van religieuze missies die voor een groot deel in Italië en daarbuiten werden uitgevoerd, in Elvezia, Rezia, Vallesia en Tirol. Het is niet alleen een devoot geheugenwerk, maar een echt operationeel handboek voor de jezuïetenmissie: plechtig intrede van de missionarissen, processies, preken, bekeringen, boetedoeningen, religieuze instructie, omgang met de menigten, pacificatie van gemeenschappen en openbare rituelen. Het volume bestaat uit twee delen en bevat preken, toespraken, instructies en de methode die gevolgd wordt bij de heilige functies. Vooral interessant is de Laude spirituale geplaatst in het laatste gedeelte, bestemd voor gezang tijdens de missies en vergezeld van muzieknotatie. Een betekenisvol document voor de geschiedenis van de Compagnie de Jésus, van de barokke prediking, van populaire religiositeit en van missiepraktijken in katholiek Europa tussen de 17e en 18e eeuw.

WHY TO BUY
MISSIE SON JEZUÏTEN – Directe bron over de methode van Paolo Segneri, voortgezet door Fulvio Fontana tijdens tweeëntwintig jaar missieactiviteiten.
HET VERLEDEN DOCUMENT – Beschrijft van binnenuit prediken, processies, bekeringen, boetedoeningen, verzoeningen en de organisatie van de grote populaire missies.
HEELMUZIEK – Bijzonder interessant is de Laude spirituale aan het eind, bestemd voor gezang en vergezeld van muzieknotatie.
AANTREKKELIJK EXEMPLAAR – Twee delen samengebracht, groot jezuïeten-embleem IHS, ornamentkaders en initialen in het Venetiaanse editie van 1739.

MARKET VALUE
Goede antiquarenwaarde, vooral vanwege de combinatie van jezuïetisme, missionologie, prediking en heilige muziek. De aanwezigheid van de twee delen in hetzelfde volume en de muzikale laatste sectie vergroot de verzamelwaarde. Beschouwd wordt de Venetiaanse editie van 1739, de volledigheid, de ornamentale opmaak en de beschreven condities; een indicatieve commerciële schatting kan liggen tussen €500–700.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Oudleren band in halfleer met platen bekleed in papier, rug met braam met titel en vergulde lijntjes. Grote houtsnede met embleem IHS van de Compagnie de Jésus op het titelblad; talrijke initialen en ornamentkaders in de tekst; verdere grote kaders met jezuïetenembleem. Aan het einde bevindt zich de Laude spirituale, met muzieknotatie. Enkele gebruikssporen aan de band; kleine houttuergaatjes aan de onderhoek buitenzijde van de kaft en van de eerste drie folio’s; lichte vlekken; gaatje in het midden van de laatste vijf folio’s. Bij oude boeken kan een geschiedenis van meerdere eeuwen voorkomende imperfecties bevatten, die mogelijk niet altijd in de beschrijving worden vastgesteld. Pp.: (2); 16 nn.; 170; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Paolo Segneri – Pratica delle Missioni. Venezia, presso Andrea Poletti, 1739. Werk met betrekking tot de missionaire methode van Paolo Segneri en zijn voortzetting door de jezuïet Fulvio Fontana.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
De Pratica delle Missioni is een bijzonder betekenisvolle bron voor de kennis van de populaire missies ontwikkeld door de Compagnie de Jésus in de tijd van de Contrareformatie en de Barok. Deze missies waren niet gericht op buiten-Europese bevolkingsgroepen, maar op katholieke gemeenschappen van steden en platteland, waar de missionarissen trachtten de religieuze beoefening te versterken, biecht en bekering te stimuleren, conflicten op te lossen en systematisch de christelijke leer over te dragen. Het volume documenteert een ware metodologie van religieuze communicatie. De in-,gang naar de locatie wordt georganiseerd via processies en openbare rituelen; daarop volgen preken gestructureerd volgens precieze morele thema’s, instructies, biechten, boetebeoefeningen en momenten van collectieve devotie. Verlossing van de ziel, vergeving van overtredingen, verzoening, boetedoening en bekering vormen enkele van de belangrijkste onderwerpen van de prediking. Van historisch bijzonder belang is de geografische verspreiding die in de titel wordt genoemd: naast Italië bereikten de missies Elvezia, Rezia, Vallesia en Tirol, waardoor de transalpijnse dimensie van de jezuïetenactiviteit wordt gedocumenteerd. De aanwezigheid van de Laude spirituale voegt een belangrijke muzikale dimensie toe. Het collectieve gezang kon helpen de religieuze inhoud te onthouden, de gelovigen emotioneel te betrekken en het effect van de prediking te verlengen door middel van een gedeelde devo­tionele praktijk.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Paolo Segneri (Nettuno, 1624 – Rome, 1694) was een van de bekendste Italiaanse jezuïtische predikers uit de 17e eeuw. Tred tot de Sociëteit van Jezus op jonge leeftijd, verwierf grote roem dankzij de populaire missies en een prediking die verfijning van retoriek, dramatische kracht en doeltreffendheid bij het publiek combineerde. Jarenlang trok hij door steden en plattelanden van Centraal- en Noord-Italië met missies bedoeld om hele gemeenschappen te betrekken. Zijn reputatie bereikte het pauselijke hof en in 1692 benoemde Innocenzo XII hem tot apostolisch prediker. Segneri was ook auteur van talloze religieuze en ascetische werken en wordt beschouwd als een van de grootste Italiaanse prozaïsten van de 17e eeuw. Fulvio Fontana, eveneens jezuiet, vervolgde systematisch Segneri’s missionaire methode. Zoals het frontispioen van het werk stelt, ontwikkelde zijn ervaring zich over een periode van twintig jaar, waardoor dit model in de 18e eeuw kon worden bewaard en verspreid.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
De missionaire methode van Paolo Segneri kende een aanzienlijke verering binnen de Compagnie de Jésus en bleef na zijn dood gebruikt worden. Zijn transformatie in een geschreven handleiding maakte het mogelijk niet alleen de inhoud van de preken over te brengen, maar ook de gehele organisatie van de missies: entree, processies, toespraken, boetedoende praktijken, religieuze instructie, devo­ties en gezang. De Venetiaanse editie van 1739, gedrukt bij Andrea Poletti, behoort tot deze consolidatie- en verspreidingsfase van de 18e eeuw. De goedkeuring van de Re­formatoren van de Studium van Padua, gedateerd 9 juni 1738 en geregistreerd op 17 juni van hetzelfde jaar, documenteert de reguliere censorvoetnoot van Venetië voorafgaand aan de druk. De aanwezigheid van Fulvio Fontana is bijzonder significant omdat het de oorspronkelijke methode van Segneri koppelt aan de daaropvolgende toepassing. De verwijzing naar de twintigvier jaren missies maakt het boek zo ook tot een getuigenis van de continuïteit van de jesuitische missionaire praktijk tussen de 17e en 18e eeuw.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Paolo Segneri, Pratica delle Missioni, continuata da Fulvio Fontana, Venezia, Andrea Poletti, 1739. Sommervogel, Carlos, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus. Backer, Augustin e Alois de, Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus. Repertori bibliografici delle opere di Paolo Segneri e della produzione gesuitica italiana. Studi sulla predicazione barocca, sulle missioni popolari della Compagnia de Gesù e sulla religiosità italiana fra XVII e XVIII secolo. Studi sulla lauda spirituale, sulla musica devozionale e sulle practic设 di catechesi musicale nelle missioni popolari.