Jane Grieco - Abrazo - Tableau, unique, format XXL.

Abrazo

« Abrazo » est une œuvre abstraite contemporaine construite autour d’un puissant jeu de contrastes entre le noir profond et des nuances délicates de bleu, de gris, de beige et de doré.

De volgende: De grote zwarte vormen lijken samen te komen, zich te omarmen en door het doek te trekken in een voortdurende beweging. Zij geven de compositie een bijzondere grafische kracht, terwijl de lichtere ruimten licht, diepte en een gevoel van ademruimte brengen.

Les traces, fissures et textures visibles dans la matière ajoutent une dimension expressive à l’œuvre. Elles évoquent les marques laissées par le temps, les expériences et les émotions, comme si la surface conservait la mémoire de ce qui a été vécu.

Het sporen, scheuren en zichtbare texturen in de materie voegen een expressieve dimensie aan het werk toe. Ze roepen de sporen op die tijd heeft achtergelaten, de ervaringen en de emoties, alsof het oppervlak de herinnering bewaart van wat is meegemaakt.

Le titre « Abrazo », qui signifie « étreinte » en espagnol, fait référence à cette rencontre entre les formes. L’étreinte peut être douce, protectrice, mais aussi intense et pleine de tension. C’est précisément cette ambivalence qui donne à l’œuvre son caractère : deux forces qui se rapprochent sans jamais perdre leur propre identité.

De titel « Abrazo », wat in het Spaans « omhelzing » betekent, verwijst naar deze ontmoeting tussen de vormen. De omhelzing kan zacht en beschermend zijn, maar ook intens en vol spanning. Het is precies deze ambiguïteit die het werk zijn karakter geeft: twee krachten die dichterbij komen zonder ooit hun eigen identiteit te verliezen.

Une œuvre à la fois forte, mystérieuse et profondément expressive, qui invite chacun à y projeter sa propre interprétation et ses propres émotions.

Een werk dat tegelijk sterk, mysterieus en diep expressief is, en dat ieder uitnodigt om zijn eigen interpretatie en eigen emoties erop te projecteren.

Œuvre originale, signée par l'artiste.
Le tableau sera expédié roulé dans un tube, sans le châssis.

Origineel werk, gesigneerd door de kunstenaar.
Het schilderij wordt gerold in een buis verzonden, zonder het lijstwerk.

À propos de l'artiste : Née en 1966, Jane Grièco est une artiste brésilienne vivant en Bretagne.

Over de kunstenaar: geboren in 1966, Jane Grièco is een Braziliaanse kunstenares die in Bretagne woont.

Depuis ses débuts sous le soleil fort et insistant des tropiques, Jane pistait la beauté dans les milliers de nuances de couleurs que la lumière fait scintiller.

Sinds haar begin onder de sterke en aanhoudende zon van de tropen jaagt Jane op schoonheid in de duizenden tinten kleuren die het licht laten schitteren.

Jane Grieco a notamment exposé ses créations design au salon Art & Déco de La Villette, Palais Lumière à Évian-les-Bains, Maison & Objet et au Bresil , Suisse, Espanhe.

Jane Grieco heeft onder meer haar ontwerpcreaties tentoongesteld op de beurs Art & Déco van La Villette, Palais Lumière in Évian-les-Bains, Maison & Objet en Brazilië, Zwitserland, Spanje.