Alberto Magno - [Post Incunable] Mariale - 1507

DE MINIATUUR DIE DE DRUK UITDAAGT: EEN LYOENSE MARIALE TUSSEN GOU D VAN DE TRADITIE EN DE GEBOORTE VAN HET MODERNE BOEK
Deze zeldzame Lyoense uitgave van 1507 van het Mariale dat aan Albertus Magnus wordt toegeschreven, is niet alleen een getuigenis van de blijvende waarde van de handgeschreven cultuur, maar ook een visueel object van buitengewone verfijning. Aan de typografische structuur ligt immers een decoratief systeem van hoge kwaliteit ten grondslag: rubricaal gemarkeerde initialen, een aanzienlijk in parelmoer getinte initiaal met elegante bloemmotieven en een houtsnede-embleem die de identiteit van de werkplaats markeert. In dit exemplaar verweven zich tekstuele en figuratieve dimensies diepgaand, waardoor het boek verandert in een instrument voor visuele meditatie naast theologie. De uitgebreide handgeschreven aantekeningen, samen met de decoratieve ingrepen, creëren een uniek manuscript waarin woord en beeld deelnemen aan de vorming van betekenis, en een levende continuïteit tonen tussen middeleeuwse miniatuurtraditie en de renaissance typografische cultuur.
MARKTWAARD
De Lyoense uitgaven post-incunabula van godsdienstige teksten toegeschreven aan Albertus Magnus komen vrij zeldzaam op de markt voor. Standaard exemplaren bevinden zich doorgaans tussen de 2.000 en 4.000 euro. Kopieën die een kwalitatief hoogwaardige decoratieve uitrusting bewaren – rubricaal gemarkeerde initialen, miniatuurlijke ingrepen uit dezelfde periode en duidelijk afgedrukte typografischemerken – gekoppeld aan een rijk handschriftbestand, kunnen een bandbreedte bereiken van tussen de 5.000 en 9.000 euro, met verdere verhogingen bij met name verzorgde miniaturen of een sterke esthetische impact; elementen die zeer gezocht zijn in de antiquarische boekencollecties.
FYSIEKE OMSCHRIJVING EN CONDITIE
Laatste band in perkament, gemaakt uit een blad van een oud antifonarium, geïllustreerd en rubricaal. Tekst in gotische letter op twee kolommen. Rijk decoratief apparaat: rubricaal gemarkeerde initialen in rood met leidtekens en een grote in parelmoer getinte initial met verfijnde bloemdecoratie in de marges. Aanwezigheid van een houtsnede-typemerk met initialen “I C”, van opvallende gravurekwaliteit. Het geheel van decoratieve componenten draagt bij aan een sterke visuele verhooving van het volume, dat zich presenteert als een boek om niet alleen te lezen maar te contempleren. Belangrijk handschriftapparaat: Latijnse aantekeningen verspreid langs de tekst en circa 10 aanvullende volledig met de hand geschreven pagina’s, waaronder een slot “Finis Marialis Alberti”. Enkele verkleuringen en schroeisel (gore). In oude boeken met een eeuwenoude geschiedenis kunnen enkele onvolkomenheden voorkomen, niet altijd vermeld in de beschrijving. P.p.: (2); 12 nn.; 156; (2).

VOLLEDIGE TITEL EN AUTEUR
Mariale Alberti Magni in evangelium super Missus est Gabriel angelus.
Lugduni, Johannes Clein, 1507.
Albertus Magnus (toewijzing).

CONTEXTE EN BETEKENIS
Het Mariale toegekend aan S. Alberto Magno behoort tot de grote traditie van de middeleeuwse Mariadevotie, opgebouwd rond de exegese van het evangeliehoofdstuk van de Aankondiging. In deze Lyonese editie ligt de waarde van het werk echter niet alleen in de theologische inhoud, maar ook in de visuele dimensie: rubricaal gemarkeerde initialen en de bloemrijke miniatuur zijn geen louter ornamenten, maar hulpmiddelen voor oriëntatie en meditatie, die het te lezen stuk kunnen markeren en het oog en de geest van de lezer kunnen gidsen. De minatuurdecoratie, nog sterk verbonden met handschriftmodellen, getuigt ervan dat in de vroege jaren van de zestiende eeuw het gedrukt boek blijft leren en herinterpreteren van de figuratieve taal van de middeleeuwen. Daaraan toevoegend is het indrukwekkende handschriftapparaat, dat een voortdurende dialoog aangaat met de tekst en met zijn visuele componenten, waardoor het volume verandert in een ruimte van interactie tussen woord, beeld en interpretatie. Het resultaat is een complex object waarin theologie zowel door middel van de rede als door de visuele vorm tot uitdrukking komt.

BIOGRAFIE VAN DE AUTEUR
S. Alberto Magno (ca. 1200–1280), Dominicaner, was een van de grootste denkers van de Middeleeuwen. Leermeester van Thomas van Aquino, droeg hij wezenlijk bij aan de verspreiding van het Aristotelische denken in het Westen. Zijn encyclopedische werk bestrijkt theologie, filosofie en natuurwetenschappen. De aan hem toegeschreven teksten, zoals het Mariale, hadden brede invloed in de volgende eeuwen en werden fundamentele middelen voor theologische vorming en devotie, zelfs wanneer de toewijzing onzeker bleek.

DRUKHISTORIE EN CIRCULATIE
Druk te Lyon in 1507 door Johannes Clein; deze uitgave bevindt zich in een fase van volle transitie tussen handschrift en moderne boekdrukkunst. Lyon, als cruciale drukstad, was bijzonder actief in de productie van religieuze teksten bestemd voor een geleerd publiek. De uitgaven van het Mariale waren reeds ruim verspreid in manuscript- en incunabelvorm, maar het is juist in deze drukken uit de vroege zestiende eeuw dat een significante integratie van typografische en decoratieve elementen wordt waargenomen. De aanwezigheid van miniaturen en handmatige rubrieke toepassingen toont aan hoe het gedrukt boek nog altijd werd gezien als een object dat voltooid en visueel verrijkt moest worden. Het exemplaar, met zijn decoratieve en handschriftelijke apparatus, suggereert een circulatie in omgevingen waar het boek niet alleen werd gelezen, maar ook werd verrijkt en gepersonaliseerd.

BIBLIOGRAFIE EN REFERENTIES
GW (Gesamtkatalog der Wiegendrucke), entries met betrekking tot Albertus Magnus, Mariale, voor de incunabele traditie (zie GW 1541–1548, verwante tekstgroepen).
Hain-Copinger, Repertorium bibliographicum, II, pp. 11–15 (Albertus Magnus, Mariale en verwante werken).
USTC (Universal Short Title Catalogue), Lyonese edities 1500–1520 onder Albertus Magnus, Mariale.
ICCU / OPAC SBN, inventarissen van Lyonese uitgaven van Mariaverzen toegeschreven aan Albertus Magnus.
Baudrier, Henri, Bibliographie lyonnaise, Lyon, 1895–1921, vol. IX–X (minder bekende Lyonese typografen, Johannes Clein).
Gültlingen, Sybille von, Bibliographie des livres imprimés à Lyon au seizième siècle, Baden-Baden, volumes over de eerste helft van de zestiende eeuw.
Alexander, J.J.G., Medieval Illuminators and Their Methods of Work, New Haven, 1992 (voor de context van late middeleeuwse miniatuurpraktijken).
Wieck, Roger S., Painted Prayers: The Book of Hours in Medieval and Renaissance Art, New York, 1997 (voor de rol van de minatuurdecoratie in devotie).
De Hamel, Christopher, A History of Illuminated Manuscripts, London, 1994 (continuïteit tussen handschrift en geïllustreerde druk).
Aankoopkatalo­gen van Christie’s, Sotheby’s, Librairie Sourget, voor vergelijkbare exemplaren met minatuurdecoratie en gelijktijdige rubriekering.