Stereo microscope - 1960-1970 - Duitsland - Carl Zeiss

Carl Zeiss Jena Colposcoop / Operationsmikroscoop – Optisch Untersuchungsgerät

Productbeschrijving:

Te koop staat een klassiek optisch onderzoeksgereedschap (kolposcoop respectievelijk hoofd van een chirurgisch mikroscoop) van de gerenommeerde fabrikant Carl Zeiss Jena („Made in Germany“).
Het apparaat biedt de gebruikelijk hoogwaardige Zeiss-optiek en is ideaal als verzamelobject, decoratie in industrieel design of als basis voor een restauratieproject.

**Met houten doos**

Productdetails & Technische kenmerken:

* Fabrikant: Carl Zeiss Jena

* Optische functie: De objectieven en de geïntegreerde vergrotingwisselaar met de stappen 5 / 8 / 12,5 / 20 / 32 zijn verstelbaar en functioneren.

* Verlichting & houdering: Uitgerust met geïntegreerde verlichtingseenheid en draaibare U-beugel voor flexibele oriëntatie.

* Afmetingen (H x B x L): ca. 20 cm x 13 cm (incl. schroeven) x 38 cm

* Gewicht: ca. 2,5 kg

Toestand & Hinweise:

* Optische toestand: Het apparaat is achteraf onprofessioneel c.q. onzorgvuldig opnieuw gelakt. Het vertoont duidelijke optische gebreken, lakafplatters en gebruikssporen (zie detailfoto’s).

* Technische toestand: De optiek/objectieven zijn functioneel. Het geheel is echter niet op volledige technische vrijgave of elektrische werking getest. Verkoop uitdrukkelijk als knutselaars-/restauratieobject.

Verzending & Verkoopvoorwaarden:

* Verzending: Zónder zorg verpakkt en verzekerd verzonden met traceerbare zending.

* Afhalen: Na afspraak ebenfalls mogelijk.

* Juridische opmerking: Particuliere verkoop van een gebruikt voorwerp. De verkoop geschiedt onder uitsluiting van elke garantie, garantie of retour.

English Description / Summary for International Buyers:
Title: Carl Zeiss Jena Colposcope / Surgical Microscope Head
Description:
Offered for auction is a classic Carl Zeiss Jena colposcope / surgical microscope head ("Made in Germany"). Perfect for collectors, industrial decor, or as a restoration project.
Product Details:
* Brand: Carl Zeiss Jena
* Optics: Lenses and magnification changer (levels 5 / 8 / 12.5 / 20 / 32) are functional.
* Features: Includes integrated illumination unit and swivel U-mount bracket.
* Dimensions (H x W x L): approx. 20 cm x 13 cm (incl. screws) x 38 cm
* Weight: approx. 2.5 kg
Condition:
* Cosmetic: The unit has been repainted in an unprofessional/imperfect manner in the past. Shows clear paint defects, chips, and signs of wear (see photos).
* Technical: Optics work; the overall unit has not been fully tested for complete technical/electrical functionality. Sold as restoration/project item.
Shipping & Terms:
* Shipping: Insured shipping with tracking. Local pickup available upon request.
* Terms: Private sale of a used item. Sold as-is without warranty, guarantee, or returns.