Richer - Grands Événemens par les Petites Causes - 1773

ALS EEN DETAIL HET VERHAAL VERANDERT: DE KLEINE OORZAKEN VAN ADRIEN RICHER
ABSTRACT
Een curiositeit en sprankelend werk van de Franse Verlichting gewijd aan grote historische gebeurtenissen die voortkomen uit schijnbaar onbelangrijke omstandigheden. Adrien Richer bouwt een ruime verzameling episoden uit de oude en moderne geschiedenis, en laat zien hoe passies, fouten, toevallige ontmoetingen en kleine incidenten het lot van koninkrijken en volkeren kunnen veranderen. Gepubliceerd anoniem op de titelpagina maar met zekerheid aan Richer toegeschreven, kende het werk talrijke herdrukken gedurende de achttiende eeuw. Deze “Nouvelle Édition” uit 1773 verenigt de twee tomes van het werk, gedrukt in Genève en verspreid in Parijs door Gueffier. Een interessant voorbeeld van achttiende-eeuwse anekdotische historiografie, halverwege tussen geschiedenis, zedelijke filosofie en curiositeitenliteratuur.

WHY TO BUY
COMPLETE TWO-VOLUME SET – Exemplaar samengesteld uit de twee tomes van de “Nouvelle Édition” uit 1773, bewaard in hun bijbehorende banden.
A FASCINATING ENLIGHTENMENT IDEA – Een werk dat is opgebouwd rond een verrassend modern concept: kleine gebeurtenissen en individuele beslissingen kunnen enorme historische gevolgen hebben.
ATTRACTIVE PERIOD BINDINGS – Verzorgde achttiende-eeuwse ruggen beschilderd in goud met bloemmotieven, met boordjes en nummering van de tomes, gecombineerd met gemarmerde platen.
A WIDELY READ EIGHTEENTH-CENTURY WORK – Het success van het werk is gedocumenteerd door diverse edities en zelfs buitenlandse vertalingen; het eerste deel verscheen in 1758 en het vervolg in 1759.

MARKET VALUE
De handelswaarde van het werk hangt sterk af van de editie, van de volledigheid en vooral van de kwaliteit van de bandering. Voor dit complete exemplaar in twee volumes, editie 1773, met decoratieve maar gebruikte en kleine gebreken, kan een redelijke antiquarische marktprijs worden vastgesteld op circa €350–500.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Twee volumes. Bijbonden met banden uit die tijd met leren ruggen beschilderd in goud met bloem- en vegetale motieven, goudfilets, houten blokjes met titel en tomenumeratie; gemarmerde platen. Gekleurde sneden. Inhoud gedrukt op goed achttiende-eeuws papier. Talloze drukversieringen, pennenstreken en xilografische eindjes. Over het algemeen fris papier, met fysiologische vergelen, kleine vlekken en ouderdomsverschijnselen. Banden met schuurplekken, slijtage aan hoeken en ruggen. Bij oude boeken, met een geschiedenis van meerdere eeuwen, kunnen er imperfecties voorkomen die niet altijd in de beschrijving zijn opgenomen. Deze vermelding bevat AI-weergaven. Raadpleeg de originele foto’s om de feitelijke toestand van het object te controleren. De afbeeldingen maken deel uit van de beschrijving. Pp.:
Vol. I: (4); 342; (4).
Vol. II: (4); 4nn; 22; 260; 2nn; (4).

FULL TITLE AND AUTHOR
Essai sur les grands événemens par les petites causes, tiré de l’histoire.
A Genève, et se trouve à Paris, chez Gueffier, 1773.
Adrien Richer.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Het principe dat ten grondslag ligt aan het boek is eenvoudig maar uiterst effectief: achter veel grote gebeurtenissen uit de geschiedenis schuilt een kleine, toevallige of ogenschijnlijk onbelangrijke oorzaak. Richer verzamelt episoden uit de klassieke oudheid, de middeleeuwse geschiedenis en de moderne Europese geschiedenis. Zijn “kleine oorzaken” kunnen liefdespassies, persoonlijke rivaliteiten, beoordelingsfouten, incidents, verkeerd uitgesproken woorden, dieren, impulsieve gebaren of alledaagse gebeurtenissen zijn die oorlogen, revoluties, dynastieke successies en politieke veranderingen kunnen veroorzaken. Enkele reeds uit de index van het werk geuite voorbeelden zijn Semiramis, Helena en de Trojaanse oorlog, Romeinse episodes, de Decemviri en vele afleveringen uit de Europese geschiedenis. Een achttiende-eeuwse recensie van het “Nouvel Essai” somde als curiositeiten onder andere een appel die de balling van een keizerin veroorzaakte, een haas die indirect de verovering van Rome teweegbracht, een partij balsem die een oorlog in Frankrijk kon aanwakkeren en zelfs de uitspraak van de letter “Q” als oorsprong van een universiteitsgeschil. Het werk behoort dus tot die achttiende-eeuwse cultuur die geschiedenis trachtte om te vormen tot een school van menselijk gedrag, en de lezer niet alleen feiten, maar ook psychologische mechanismen en causaal samenhangende verbindingen biedt.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Adrien Richer werd geboren in 1720 en stierf in 1798. Hij was een Franse historicus, biograaf en samenvatter, met name actief in de tweede helft van de achttiende eeuw. Zijn productie was zeer uitgebreid en omvat historische en biografische werken, waaronder Histoire des Américains, Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, des Persans, des Turcs, des Russiens, Les Vies des hommes illustres comparés les uns avec les autres en talloze biografieën van beroemde personen en ontdekkingsreizigers. Richer specialiseerde zich vooral in een historiografie gericht op een geleerd maar niet-specialistisch publiek, waarbij episoden en biografieën in verhalende en morele vorm werden georganiseerd.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
De literaire geschiedenis van het werk is bijzonder interessant. Het eerste deel, Essai sur les grands événemens par les petites causes, verscheen in Genève en Parijs bij Hardy in 1758. Een tweede volume, aanvankelijk gepresenteerd als Nouvel Essai sur les grands événemens par les petites causes, verscheen in 1759. Een contemporaine recensie in Journal des Dames bevestigt het bestaan en de verspreiding van dit vervolg al in maart 1759. In 1760 was het werk al beschikbaar in een tweedelige editie gepubliceerd door E. van Harrevelt. Verdere Parijse edities zijn gedocumenteerd, waaronder die van Gueffier uit 1764, terwijl in 1773 de huidige “Nouvelle Édition” verscheen, nog steeds bibliografisch toegeschreven aan Adrien Richer. Succes op internationaal niveau wordt ook aangetoond door vertalingen. Een Duitse versie, Große Begebenheiten aus kleinen Ursachen, was al in Berlijn en Leipzig verschenen in 1759. Het werk bereikte tevens oost-Europa, met Russische vertalingen aan het einde van de Achttiende Eeuw, wat verder getuigt van de voorspoed van het curiositeits-studiemodel dat door Richer werd ontwikkeld.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Bibliothèque nationale de France, cataloghi bibliografici francesi, voce Adrien Richer.

Google Books, Adrien Richer, Essai sur les grands évènemens par les petites causes, tiré de l’histoire, edizione 1760.

Google Books / Google Play Books, Essai sur les grands evenemens par les petites causes, 1773, Tome II.

Geneanet Bibliothèque, Essai sur les grands événemens par les petites causes, attribuzione ad Adrien Richer e descrizione bibliografica.

Deutsche Digitale Bibliothek, Große Begebenheiten aus kleinen Ursachen, Berlin-Leipzig 1759, traduzione tedesca dell’opera di Richer.

Journal des Dames, marzo 1759, recensione del Nouvel Essai sur les grands événemens par les petites causes.

Correspondance littéraire, philosophique et critique de Grimm et Diderot, menzione dell’Essai sur les grands événemens par les petites causes di Richer.

Cataloghi antiquari e d’asta francesi: Dodecade, Ruellan, Sotheby’s, per confronti bibliografici e di mercato.

WorldCat, cataloghi collettivi internazionali delle biblioteche, sotto Adrien Richer e Essai sur les grands événemens par les petites causes.

CERL Heritage of the Printed Book Database, ricerca per autore, titolo e varianti tipografiche.

Catalogue collectif de France / BnF, repertori delle edizioni settecentesche francesi.