Plutarch (Plutarque) - Les Oeuvres Morales de Plutarque - 1597

PLUTARQUE - Les Oeuvres Morales & Meslees - Parijs 1597 - Eerste Volledige Bundel

Auteur: Plutarque / Plutarque (c.46-120)
Titel: Les Oeuvres Morales & Meslees de Plutarque
Vertaling: Jacques Amyot (1513-1593)
Uitgever: A Paris, Chez la Veufue de Gabriel Buon, au clos Bruneau à l'Image Sainct Claude
Datum: M.D.XCVII. [1597]
Taal: Middelfrans
Verzameling: [1142] pp. + compleet INDICE TRES-AMPLE DES NOMS, SENTENCES, PROVERBES & DITS NOTABLES + laatste PROVERBES-sectie
Formaat: 8vo - 175 x 115 mm

Band: Originele contemporaine eenvoudige vellum-band, manuscript-titel op de rug "PLUTARQUE", oorspronkelijke naaiwerk zichtbaar op de rug, vergulde randen met natuurlijke patina. Geen moderne restauratie.

Toestand: Goede antieke conditie na 428 jaar. Gelijmde papier met uniforme ouderdomsverkleuring. Vellum met eerlijke slijtage, donkerder wordend en kleine defecten aan de rug zoals te verwachten. Tekstblok stevig, compleet, geen ontbrekende bladen. Geen bibliotheekstempels. Schone tekst, perfect lezbaar. Foto's zijn van de werkelijke kopie.

Volledigheid - Geciteerd:
- Titelpagina met het drukker's-ettiket "MECVM PORTO OMNIA MEA" en afdruk M.D.XCVII aanwezig [Foto 1]
- Pagina 1142 met "Fin des Oeuvres Morales de Plutarque" + drukker's vignette [Foto 2]
- Compleet INDICE TRES-AMPLE met geëtste kopstukken met putti en ornamentale initialen - van A tot V [Foto 3-4]
- Originele verzamelingshandtekeningen bewaard: "cccc iiij", "kkk", "A" - bevestigt hedendaagse band
- Laatste sectie met Oudfranse spreuken en laatste FIN aanwezig

Herkomst: Particuliere collectie, Roemenië.

Notities: De vertaling van Jacques Amyot is de canonieke Franse vertaling, de bron voor Montaigne's Essays en voor Shakespeares Romeinse toneelstukken via Thomas North. Deze editie uit 1597 is de laatste editie die door Amyot zelf is herzien. Complete exemplaren met de volledige Index zijn zeldzaam op de markt; de meeste overgeleverde kopieën missen de Index.

Zal professioneel worden verpakt met zuurvrij weefsel en dubbele doos, verzending verzekerd.