Anonyme - Le Quadrille des Enfans - 1787

[Rarissime exemplaar in deze staat]

HET KWADRIEL VAN DE KINDEREN, OF NIEUW SYSTEEM VAN LEZEN...
Achtste druk.
In Yverdon, M. DCC. LXXXVII [1787].

Een band in-12, in half basisband gebonden, met stil rug. Een extreem zeldzaam didactisch werk geïllustreerd met vier gravureplaten buiten de tekst die de 83 kenmerkende figuren van de methode tonen, vergezeld van hun verklarings- en fonetische tabellen.

Eigenlijk een buitenissige verschijning in de geschiedenis van kinderuitgaven tijdens de Verlichting, biedt dit revolutionaire tractaat kinderen van 4 tot 5 jaar leren lezen in slechts « drie of vier maanden », door het principe van kaartspellen en visuele kaarten te hergebruiken.

Het werk rust op een ingenieus systeem: het kind koppelt visuele beelden (dagelijkse voorwerpen, dieren, allegorische figuren) gepresenteerd op gravureplaten aan klanken en klankenruimtes, waardoor de traditionele en sobere alfabetonderwijs wordt omzeild om de idee-associatie via beeld te stimuleren. De druk van dit soort didactische boeken in Zwitserland (in Yverdon, een hoogplaats van hervormde en pedagogische uitgaven geïnspireerd door Rousseau-ideeën) getuigt van de veerkracht van de reflecties over kinderopvoeding aan de vooravond van de Franse Revolutie.

Uitgekomen staat van het oorspronkelijke uitssaai, compleet met de gravureplaten. Beigene soort vlekken die inherent zijn aan dit type intensief onderwijsboek door kinderen gehanteerd, rug is schilferig, maar de binnenkant wereldwijd zeer correct en authentiek. De kinderboeken uit de XVIIIe eeuw zijn bijna allemaal verdwenen door slijtage door hun publiek; overlevers in zo'n staat van verfrissing zijn buitengewoon zeldzaam.

In de achttiende eeuw leidde de opkomst van ludieke pedagogieën geïnspireerd door Émile of Over de opvoeding van Jean-Jacques Rousseau (uitgegeven in 1762) tot een ware freneshie van « jeux d'apprentissage » onder de verlichte aristocratie. Welgestelde ouders smulden van deze interactieve methoden waarbij men kaarten en geïllustreerde fiches snijdt, manipuleert en ermee speelt.

Er wordt verteld dat sommige lectoren aan koninklijke hoven deze Yverdon-edities vergaarden in de hoop het lezen leren te veranderen in een salonvermaak. Voor hedendaagse bibliophielen vormt Le Quadrille des Enfants de directe voorloper van flasch-kaarten en moderne preschool-methoden, en maakt het deel uit van de topcollecties van kinderboeken en ongewone gedrukte werken.