Escuela Impresionista (XX) - Bodegón de Cerezas.

Titel: Kersstilleven
ㅤ
School: Europese impressionist (20e eeuw)
ㅤ
Stijl: figuratief impressionisme
ㅤ
Techniek: Olie op doek
ㅤ
Staat: Algemeen in goede staat van conservering, met mogelijk tekenen van ouderdom en slijtage die bij de tijd horen.
ㅤ
Cirkel en artistieke invloed:
Het werk maakt deel uit van de Europese traditie van stillevens met impressionistische en postimpressionistische wortels uit de 20e eeuw. De zichtbare penseelstreek, de directe behandeling van kleur en de zoektocht naar licht effecten op oppervlakken onthullen een moderne interpretatie van het stilleven. De compositie behoudt tegelijk banden met de mediterrane traditie van het stilleven, vooral door de aanwezigheid van keramiek, vruchten en dagelijkse voorwerpen op een tafel.
ㅤ
De compositie presenteert een overvloedig stilleven met een uitgeworpen rieten mand waaruit een grote hoeveelheid rijpe kersen vloeit.
Los intensos tonos rojizos y anaranjados de la fruta contrastan con el verde azulado de una gran vasija de doble asa situada a la izquierda, generando uno de los principales focos cromáticos de la escena.
ㅤ
En primer término aparece un plato blanco con varias cerezas, mientras que al fondo se distingue una pieza de cerámica decorada con motivos vegetales en tonalidades azules. -> Op de voorgrond bevindt zich een wit bord met verschillende kersen, op de achtergrond is een keramiekstuk met vegetale motieven in blauwe tinten te zien.
La disposición aparentemente espontánea de las frutas sobre la mesa aporta dinamismo y naturalidad a la composición. -> De ogenschijnlijke spontane rangschikking van de vruchten op de tafel geeft dynamiek en naturaliteit aan de compositie.
La pincelada es suelta y expresiva, especialmente apreciable en el tratamiento del mimbre, las hojas y los reflejos de las cerezas, mientras que los volúmenes se construyen mediante contrastes de luz y color. -> De penseelstreek is los en expressief, vooral merkbaar in de behandeling van het rietmand, de bladeren en de reflecties van de kersen, terwijl de volumes worden opgebouwd door licht- en kleurcontrasten.
La obra se presenta con un marco de madera moldurada en acabado dorado envejecido, de perfil ancho y composición escalonada. Su tonalidad cálida armoniza con los ocres del fondo y refuerza el carácter clásico y decorativo del conjunto. -> Het werk wordt gepresenteerd in een houten omlijsting met geglazuurd en verouderd gouden finish, met een breed profiel en schakele structuur. Zijn warme tint harmonieert met de oker tinten op de achtergrond en versterkt het klassieke en decoratieve karakter van het geheel.
ㅤ
Observaciones:
La obra puede presentar daños durante el transporte aunque se le haga un correcto embalaje. -> Het werk kan tijdens transport schade oplopen, ook al wordt het zorgvuldig verpakt.
En tal caso, precísaremos de fotografías con los desperfectos para proceder con la compensación. -> In dat geval hebben we foto's nodig van de gebreken om met de compensatie te kunnen beginnen.
La satisfacción del cliente siempre es nuestra prioridad. -> Klanttevredenheid is altijd onze prioriteit.
ㅤ
De forma excepcional los gastos de envío pueden verse afectados por un sobrecoste por causas como estar fuera de un territorio continental, exceso de medidas o peso del artículo. -> Bij uitzonderlijke omstandigheden kunnen de verzendkosten stijgen door redenen zoals buiten een continentaal gebied, afmetingen of gewicht van het artikel.
En ningún caso PremiArt se hará cargo de este sobrecoste. -> PremiArt draagt in geen geval zorg voor dit supplement.
ㅤ
La mensajería que debe pasar por la frontera Suiza puede retrasarse mucho más de lo normal, por lo que, en caso de que podamos, para acelerar la tramitación, facilitaremos el número de la Aduana que este reteniendo el envío para que el cliente pueda desbloquarlo y así pueda llegar a su destino. -> De koeriersdienst die de Zwitserse grens moet passeren kan veel langer vertraging oplopen dan normaal, dus indien mogelijk, om de afhandeling te versnellen, verstrekken we het douane-nummer dat het pakket tegenhoudt zodat de klant het kan ontdooien en het naar zijn bestemming kan komen.
La experiencia nos ha enseñado que es la solución más efectiva para ambas partes. -> Onze ervaring leert dat dit de meest effectieve oplossing is voor beide partijen.
ㅤ
Debido al alto volumen de envíos es posible que el pedido se retrase más de tres días por lo que les pedimos disculpas y les agradecemos su paciencia. -> Door het hoge verzendvolume kan de bestelling langer dan drie dagen vertraging oplopen, daarom bieden we onze verontschuldigingen aan en danken we u voor uw geduld.
Cualquier duda sobre su pedido por favor comuníquense con nosotros mediante mensajería interna. -> Voor vragen over uw bestelling gelieve contact met ons op te nemen via interne berichtgeving.
ㅤ
Medidas: 48 × 52 cm -> Afmetingen: 48 × 52 cm
Medidas con marco: 61 × 64 cm -> Afmetingen met frame: 61 × 64 cm