Tasso - Il Goffredo Figurato - 1728






Gespecialiseerd in oude boeken en theologische geschillen sinds 1999.
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 143539 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Torquato Tasso’s Il Goffredo Figurato, eerste editie uit Padova 1728, geïllustreerde uitgave met 20 plaatgravures, perkamenten band, Italiaans, 580 bladzijden, 140 x 80 mm, in goede staat.
Beschrijving van de verkoper
[Let op: de achtergrondinstellingen in sommige afbeeldingen zijn met AI gemaakt om de boeken in een aangename omgeving te presenteren. Deze achtergrondelementen veranderen of beïnvloeden de werkelijke weergave en de staat van de boeken niet]
FIGURATIVE TAAL: DE EERSTE UITGAVE VAN HET PADOVA-SEMINARIUM-SEMINARIUM, 1728, MET 20 BEELDGRAVURES
Elegante achttiende-eeuwse geïllustreerde editie van het meesterwerk van Torquato Tasso, gepubliceerd in Padua in 1728.
De titelpagina is gedrukt in rood en zwart en het volume wordt voorafgegaan door een mooie gravure-voorpagina.
Elk van de twintig cantos wordt vergezeld door een vol-pagina gravure, tezamen 20 plaatjes. De editie bevat bovendien het Leven van de dichter, ontleend aan de Elogi van Lorenzo Crasso en de Allegorie van het gedicht.
Eerste uitgave van Il Goffredo uitgegeven door de beroemde Stamperia del Seminario di Padova, bijzonder gewaardeerd om typografische correctheid en frisheid van de gravures.
WHY TO BUY
EERSTE PADUA-UNIVERSITEITSEDITIE – Het is de eerste editie van het gedicht gerealiseerd door de beroemd Stamperia del Seminario di Padova; Guidi beschouwt het als mooier en correcter dan latere herdrukken door dezelfde werkplaats.
VOLLEDIGE ILLUSTRATIEVE CYCLUS – Gravure-voorpagina gravure en 20 vol-pagina gravures, één voor elk canto, vormen een rijk iconografisch apparaat speciaal ontworpen om het gedicht te begeleiden.
ROOD-EN-ZWART TITELBLAD – De verfijnde tweekleurige frontispice in rood en zwart verhoogt aanzienlijk het verzamelaar-karakter van de editie.
CONTEMPORAire VELLUM – Het exemplaar behoudt een suggestieve oude band in volledige perkament met handgeschreven titel op de rug “Il Tasso Figurato”, bijzonder coherent met de illustratieve aard van het volume.
MARKET VALUE
Voor dit exemplaar, compleet met het figuurapparaat en in zijn oude perkamentband, een bandbreedte van €450–750 lijkt in overeenstemming met de huidige retail-antiquarische markt.
FYSIEKE BESCHRIJVING EN CONDITIE
Oudere binding, hoogstwaarschijnlijk tijdgenoot, in volledige harde perkamentband; rug met ribben en handgeschreven titel inkt “Il Tasso Figurato”. Perkament met natuurlijke patina van de tijd, lichte gebruikssporen en bescheiden oppervlakkige veranderingen; schelpenhoeken en randen met normale sporen van ouderdom. Gravure-voorpagina figuurgravures en 20 kopergravures op vol-pagina, één aan het begin van elk canto. Frontispice gedrukt in rood en zwart, bladen met vernauwde vlekken en fysiologische vlekken. In oude boeken, met een eeuwenlange geschiedenis, kunnen er enkele onvolkomenheden aanwezig zijn, niet altijd aangegeven in de beschrijving. Deze aanbieding bevat AI-visualisaties. Raadpleeg de originele foto’s om de werkelijke staat van het object te verifiëren. De afbeeldingen maken integraal deel uit van de beschrijving. Bladz. (2); 24; 550; (4).
VOLLEDIGE TITEL EN AUTEUR
Il Goffredo.
In Padova, 1728. In de Stamperia del Seminario. Appresso Gio. Manfrè.
Torquato Tasso.
CONTEXT EN BETEKENIS
Il Goffredo is een van de titels die historisch gebruikt werd voor De Geroaspraak van Jeruzalem (Gerusalemme liberata), het heldendicht waarmee Tasso de materie van de Eerste Kruistocht tot een van de grote poëtische bouwwerken van de Europese Renaissance maakte. Boven de epische en religieuze dimensie treden liefde, magie, moreel conflict en psychologische introspectie, met personages die archetypen zijn geworden zoals Tancredi, Clorinda, Armida, Rinaldo en Goffredo di Buglione. Deze editie uit 1728 vertegenwoordigt een bijzonder interessant moment in de literaire erfenis van het werk: de tassische tekst wordt voorgesteld in een elegant draagbaar formaat maar verrijkt met een echt iconografisch cyclus. De opeenvolging van de twintig gravures, één per canto, maakt lezen tot een visueel traject en maakt de editie bijzonder gezocht in de context van het twintigste-eeuwse geïllustreerde boek. Het volume bevat bovendien belangrijke paratekstuele materialen: het Leven van de dichter afgeleid van de Elogi van Lorenzo Crasso, de Allegorie van het gedicht en de kamers die Tasso had uitgesloten van de definitieve editie. De internationale bibliografische registratie bevestigt voor de editie van 1728 de gezamenlijke aanwezigheid van de namen van Tasso, Gian Vincenzo Imperiale en Lorenzo Crasso.
KORTE BIOGRAFIE VAN DE AUTEUR
Torquato Tasso werd geboren in Sorrento in 1544, zoon van de dichter Bernardo Tasso. Na studies in Padua en Bologna kwam hij in de entourage van het Estense hof van Ferrara, waar hij een groot deel van zijn literaire productie voortbracht. In 1573 componeerde hij de Aminta, terwijl hij in dezelfde jaren werkte aan het gedicht over de Eerste Kruistocht dat uitgroeide tot De Jeruzalemse Verlossing (Gerusalemme liberata). Zijn leven werd gekenmerkt door een moeizame relatie met hoven, diepe persoonlijke inquietudes en een lange periode in het Ospedale di Sant’Anna te Ferrara. In de laatste jaren bleef hij obsessief zijn eigen gedicht herzien en publiceerde een radicale herwerking onder de titel Gerusalemme conquistata. Hij stierf in Rome in 1595, kort voor de geplande poëtische kroning op het Capitolijnse plein.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
De Jeruzalemse Verlossing kende tijdens het leven van de auteur een uitzonderlijk complexe uitgeverijgeschiedenis. Deelversies en ongeautoriseerde edities circuleerden voordat de tekst zich in de vroege jaren tachtig van de zestiende eeuw consolideerde, wat leidde tot een lange opeenvolging van herdrukken, commentaren, vertalingen en geïllustreerde edities. De Padua-uitgave van 1728 neemt een specifieke positie in deze traditie in. Volgens de Annalen van de edities en vertalingen van De Jeruzalemse Verlossing van Guidi, was het de eerste editie van het gedicht gerealiseerd door de Stamperia del Seminario di Padova en rueerde hoger dan de zes latere herdrukken door dezelfde typografie wat correctheid en kwaliteit van de gravures aangaat, toen nog vers in koper. De editie werd inderdaad meerdere keren herdrukt door dezelfde werkplaats: bekend zijn onder andere latere Padua-uitgaven uit 1742 en 1763. Deze laatste behoudt dezelfde in-12° structuur, met 550 pagina’s, titelblad in rood en zwart en twintig platen.
BIBLIOGRAFIE EN REFERENTIES
Guidi, Ulisse, Annali delle edizioni e delle versioni della Gerusalemme liberata e d’altri lavori al poema relativi, Bologna, 1868, pp. 37–38.
WorldCat / OCLC 13596047: Il Goffredo; poema eroico del signor Torquato Tasso, Padova, Stamperia del Seminario, appresso G. Manfrè, 1728.
Library of Congress: LCCN 02014757.
Open Library OL6917268M: bibliografische beschrijving pp. 23, [1], 550; Vita di Lorenzo Crasso, Allegoria del poema e stanze rifiutate alle pp. 524–550.
ICCU / SBN: repertori nazionali italiani delle edizioni di Torquato Tasso e della Stamperia del Seminario di Padova.
CERL Heritage of the Printed Book Database: repertorio internazionale delle edizioni antiche europee.
Raccolta Tassiana, Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo: riferimento fondamentale per de bibliografische traditie van de werken van Torquato Tasso.
Cataloghi antiquari italiani e internazionali: Libreria Antiquaria Pontremoli; Studio Bibliografico Benacense; repertori ILAB; WorldCat.
De verkoper stelt zich voor
[Let op: de achtergrondinstellingen in sommige afbeeldingen zijn met AI gemaakt om de boeken in een aangename omgeving te presenteren. Deze achtergrondelementen veranderen of beïnvloeden de werkelijke weergave en de staat van de boeken niet]
FIGURATIVE TAAL: DE EERSTE UITGAVE VAN HET PADOVA-SEMINARIUM-SEMINARIUM, 1728, MET 20 BEELDGRAVURES
Elegante achttiende-eeuwse geïllustreerde editie van het meesterwerk van Torquato Tasso, gepubliceerd in Padua in 1728.
De titelpagina is gedrukt in rood en zwart en het volume wordt voorafgegaan door een mooie gravure-voorpagina.
Elk van de twintig cantos wordt vergezeld door een vol-pagina gravure, tezamen 20 plaatjes. De editie bevat bovendien het Leven van de dichter, ontleend aan de Elogi van Lorenzo Crasso en de Allegorie van het gedicht.
Eerste uitgave van Il Goffredo uitgegeven door de beroemde Stamperia del Seminario di Padova, bijzonder gewaardeerd om typografische correctheid en frisheid van de gravures.
WHY TO BUY
EERSTE PADUA-UNIVERSITEITSEDITIE – Het is de eerste editie van het gedicht gerealiseerd door de beroemd Stamperia del Seminario di Padova; Guidi beschouwt het als mooier en correcter dan latere herdrukken door dezelfde werkplaats.
VOLLEDIGE ILLUSTRATIEVE CYCLUS – Gravure-voorpagina gravure en 20 vol-pagina gravures, één voor elk canto, vormen een rijk iconografisch apparaat speciaal ontworpen om het gedicht te begeleiden.
ROOD-EN-ZWART TITELBLAD – De verfijnde tweekleurige frontispice in rood en zwart verhoogt aanzienlijk het verzamelaar-karakter van de editie.
CONTEMPORAire VELLUM – Het exemplaar behoudt een suggestieve oude band in volledige perkament met handgeschreven titel op de rug “Il Tasso Figurato”, bijzonder coherent met de illustratieve aard van het volume.
MARKET VALUE
Voor dit exemplaar, compleet met het figuurapparaat en in zijn oude perkamentband, een bandbreedte van €450–750 lijkt in overeenstemming met de huidige retail-antiquarische markt.
FYSIEKE BESCHRIJVING EN CONDITIE
Oudere binding, hoogstwaarschijnlijk tijdgenoot, in volledige harde perkamentband; rug met ribben en handgeschreven titel inkt “Il Tasso Figurato”. Perkament met natuurlijke patina van de tijd, lichte gebruikssporen en bescheiden oppervlakkige veranderingen; schelpenhoeken en randen met normale sporen van ouderdom. Gravure-voorpagina figuurgravures en 20 kopergravures op vol-pagina, één aan het begin van elk canto. Frontispice gedrukt in rood en zwart, bladen met vernauwde vlekken en fysiologische vlekken. In oude boeken, met een eeuwenlange geschiedenis, kunnen er enkele onvolkomenheden aanwezig zijn, niet altijd aangegeven in de beschrijving. Deze aanbieding bevat AI-visualisaties. Raadpleeg de originele foto’s om de werkelijke staat van het object te verifiëren. De afbeeldingen maken integraal deel uit van de beschrijving. Bladz. (2); 24; 550; (4).
VOLLEDIGE TITEL EN AUTEUR
Il Goffredo.
In Padova, 1728. In de Stamperia del Seminario. Appresso Gio. Manfrè.
Torquato Tasso.
CONTEXT EN BETEKENIS
Il Goffredo is een van de titels die historisch gebruikt werd voor De Geroaspraak van Jeruzalem (Gerusalemme liberata), het heldendicht waarmee Tasso de materie van de Eerste Kruistocht tot een van de grote poëtische bouwwerken van de Europese Renaissance maakte. Boven de epische en religieuze dimensie treden liefde, magie, moreel conflict en psychologische introspectie, met personages die archetypen zijn geworden zoals Tancredi, Clorinda, Armida, Rinaldo en Goffredo di Buglione. Deze editie uit 1728 vertegenwoordigt een bijzonder interessant moment in de literaire erfenis van het werk: de tassische tekst wordt voorgesteld in een elegant draagbaar formaat maar verrijkt met een echt iconografisch cyclus. De opeenvolging van de twintig gravures, één per canto, maakt lezen tot een visueel traject en maakt de editie bijzonder gezocht in de context van het twintigste-eeuwse geïllustreerde boek. Het volume bevat bovendien belangrijke paratekstuele materialen: het Leven van de dichter afgeleid van de Elogi van Lorenzo Crasso, de Allegorie van het gedicht en de kamers die Tasso had uitgesloten van de definitieve editie. De internationale bibliografische registratie bevestigt voor de editie van 1728 de gezamenlijke aanwezigheid van de namen van Tasso, Gian Vincenzo Imperiale en Lorenzo Crasso.
KORTE BIOGRAFIE VAN DE AUTEUR
Torquato Tasso werd geboren in Sorrento in 1544, zoon van de dichter Bernardo Tasso. Na studies in Padua en Bologna kwam hij in de entourage van het Estense hof van Ferrara, waar hij een groot deel van zijn literaire productie voortbracht. In 1573 componeerde hij de Aminta, terwijl hij in dezelfde jaren werkte aan het gedicht over de Eerste Kruistocht dat uitgroeide tot De Jeruzalemse Verlossing (Gerusalemme liberata). Zijn leven werd gekenmerkt door een moeizame relatie met hoven, diepe persoonlijke inquietudes en een lange periode in het Ospedale di Sant’Anna te Ferrara. In de laatste jaren bleef hij obsessief zijn eigen gedicht herzien en publiceerde een radicale herwerking onder de titel Gerusalemme conquistata. Hij stierf in Rome in 1595, kort voor de geplande poëtische kroning op het Capitolijnse plein.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
De Jeruzalemse Verlossing kende tijdens het leven van de auteur een uitzonderlijk complexe uitgeverijgeschiedenis. Deelversies en ongeautoriseerde edities circuleerden voordat de tekst zich in de vroege jaren tachtig van de zestiende eeuw consolideerde, wat leidde tot een lange opeenvolging van herdrukken, commentaren, vertalingen en geïllustreerde edities. De Padua-uitgave van 1728 neemt een specifieke positie in deze traditie in. Volgens de Annalen van de edities en vertalingen van De Jeruzalemse Verlossing van Guidi, was het de eerste editie van het gedicht gerealiseerd door de Stamperia del Seminario di Padova en rueerde hoger dan de zes latere herdrukken door dezelfde typografie wat correctheid en kwaliteit van de gravures aangaat, toen nog vers in koper. De editie werd inderdaad meerdere keren herdrukt door dezelfde werkplaats: bekend zijn onder andere latere Padua-uitgaven uit 1742 en 1763. Deze laatste behoudt dezelfde in-12° structuur, met 550 pagina’s, titelblad in rood en zwart en twintig platen.
BIBLIOGRAFIE EN REFERENTIES
Guidi, Ulisse, Annali delle edizioni e delle versioni della Gerusalemme liberata e d’altri lavori al poema relativi, Bologna, 1868, pp. 37–38.
WorldCat / OCLC 13596047: Il Goffredo; poema eroico del signor Torquato Tasso, Padova, Stamperia del Seminario, appresso G. Manfrè, 1728.
Library of Congress: LCCN 02014757.
Open Library OL6917268M: bibliografische beschrijving pp. 23, [1], 550; Vita di Lorenzo Crasso, Allegoria del poema e stanze rifiutate alle pp. 524–550.
ICCU / SBN: repertori nazionali italiani delle edizioni di Torquato Tasso e della Stamperia del Seminario di Padova.
CERL Heritage of the Printed Book Database: repertorio internazionale delle edizioni antiche europee.
Raccolta Tassiana, Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo: riferimento fondamentale per de bibliografische traditie van de werken van Torquato Tasso.
Cataloghi antiquari italiani e internazionali: Libreria Antiquaria Pontremoli; Studio Bibliografico Benacense; repertori ILAB; WorldCat.
