AA. VV. - Codice Miniato Indiano - 1850
13
dagen
14
uren
40
minuten
21
seconden
Huidig bod
€ 10
Minimumprijs niet bereikt
Expert
Geselecteerd door Ilaria Colombo
Gespecialiseerd in oude boeken en theologische geschillen sinds 1999.
Geschatte waarde € 800 - € 1.500
 | € 10 |
|---|
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 143539 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Codice Miniato Indiano van AA. VV., een literaire uitgave in Urdu met met de hand kleurig geïllustreerde afbeeldingen, 50 pagina’s, lederen band, origineel in het Urdu van circa 1850, in goede staat.
AI-gegenereerde samenvatting
Beschrijving van de verkoper
INDIA COLONIALE E ARTE CORTESE: CODICE LITOGRAFICO IN URDU CON MINIATURE EROTICHE DIPINTE
Een fascinerend en onconventioneel samengesteld werk dat de juridische geschiedenis van het Britse koloniaale India verenigt met de levendige schilderkunsttraditie van de hoven van Rajasthan. Het volume, oorspronkelijk in lithografie gedrukt in het Punjab-Urdu, is vervolgens aangevuld met een reeks full-page erotische miniaturen in de traditionele Indo-Persische en Mughal-stijl. Elke plaat, omgeven door delicate bloemmotieven langs de randen, transformeert de tekst in een kostbaar kunstvoorwerp met een sterke visuele en verzamelwaarde.
ABSTRACT
Zeldzaam geïllustreerd exemplaar in Urdu (Nastaliq-schrift), gedateerd aan het begin van de negentiende eeuw. Levendige veelkleurige miniaturen. De scènes tonen edellieden in liefdeshouding (shringara) in paviljoenpalais en terrassen met uitzicht op rivierlandschappen, waarbij delen van de oorspronkelijke kalligrafische tekst aan het hoofd en aan de voeten visible blijven.
WHY TO BUY
Een voorwerp met een buitengewone scenografische aanwezigheid die het contrast verenigt tussen de elegante lithografische kalligrafie in Nastaliq-zwart en de rijkdom van de pigmenten van de miniaturen — met karmijnrode rode, intense groenen, blauwtinten en fijn getekende architectonische details — waardoor elke pagina-openingsronde een echt schilderij voor tentoonstelling wordt. De aanwezigheid van marges die volledig met de hand zijn versierd met rozenknoppen in Mughal-stijl en het historische stempel van een notaris van het district gerechthoud confereren aan dit exemplaar een authentieke historische patina en grote conversionele aantrekkingskracht voor verzamelaars van curiosa, oosterse erotische kunst en Indo-Persische manuscripten/lithografieën.
MARKET VALUE
Oude Indische geïllustreerde boeken met mijmerende en erotische scènes op historisch papier vormen een zeer gewilde segment in de internationale markt voor Oosterse kunst en erotica. De waardering wordt hoofdzakelijk bepaald door het aantal en de uitvoering van de met de hand geschilderde miniaturen, de levendigheid van de pigmenten en de integriteit van het volume. In dit exemplaar dragen de rijkdom van de dubbelzijdige en enkele pagina-tavola’s en de zorg voor de bloemranden bij aan een solide aantrekkingskracht. Een prudente indicatieve schatting zou liggen tussen 1.400 en 1.700 euro.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Oud-bindwerk met sporen van slijtage. Tekst in Urdu gedrukt in lithografie op Oost-indiaanse papier, gestructureerd in vierkantige tekstblokken met opvallende kalligrafische koppen, erotische miniaturen in gouache en aquarel rechtstreeks op de bladen, allemaal omgeven door een bloemkader langs de drie buitenste randen. De afsluitingsformule "Tamam shud" met bloemfries is aanwezig. Het papier vertoont een fysiologische vergrijzing van de tijd, af en toe een sporadische gebruiksvlek en lichte manipulatieresten; de kleuren van de miniaturen zijn fris, goed bewaard en opmerkelijk helder. Conditie over het algemeen goed. In oude boeken met een eeuwenoud verhaal kunnen enkele imperfecties voorkomen, niet altijd vermeld in de beschrijving. Deze aanbieding bevat Visualisaties AI. Raadpleeg de originele foto’s om de werkelijke staat van het object te controleren. De afbeeldingen maken integraal deel uit van de beschrijving.
FULL TITLE AND AUTHOR
Sharh-i Qanun-i Rajistri Dastawizat - cyclus van erotische miniaturen
Auteurs verschillend - Anoniem kunstenaar uit de Rajasthan-school (miniaturen).
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Tijdens het Britse Raj-tijdperk werd de Urdu-taal in Perzisch-Arabische karakters de officiële taal van de gerechtelijke en fiscale administratie in Noord-India en Punjab. De verspreiding van lithografische druk maakte het mogelijk om de elegantie van kalligrafische handgeschreven Nastaliq nauwkeurig te reproduceren. De meester-miniaturisten uit Rajasthan begonnen verloren modellen te hergebruiken om scènes uit de hofcultuur en uit de Kama Sutra te schilderen. Dit werk illustreert perfect dit fascinerende culturele en artistieke fenomeen.
BRIEF BIOGRAPHY
De schilderijen in dit volume behoren tot de anonieme school van Rajasthanse miniaturisten (vooral uit de regio’s Jaipur, Udaipur en Mewar), directe erfgenamen van hovenateliers die door eeuwen heen manuscripten voor de Rajput-heersers en Mughal-keizers hadden geïllustreerd. Deze kunstenaars droegen van vader op zoon het gebruik van een fijn penseel met eekhoornhaar en de voorraden minerale en plantaardige pigmenten over, waardoor een iconografisch repertoire levend bleef dat bestond uit marmeren architecturen, bloemtapijten, cilindrische kussens (masnad) en prinselijk geklede paren met turbans en parelsieraden.
PRINTING HISTORY
De introductie van lithografie in India in de eerste helft van de negentiende eeuw revolutioneerde de Uitgeverij in Urdu en Perzisch. In tegenstelling tot losse drukletters stelde de lithosteen kalligrafen (katib) in staat om de tekst handmatig te traceren, waarmee de beweeglijkheid van de islamitische manuscripttraditie behouden bleef. Het hier gepresenteerde volume bevat belangrijke autonome redactionele secties, waaronder het einde van een sectie gevolgd door voorpagina-kalligrafische teksten.
BIBLIOGRAPHY
Voor de geschiedenis van erotische kunst en Indiase miniaturen: Philip Rawson, Erotic Art of India, Thames & Hudson, 1977; Milo Cleveland Beach, Mughal and Rajput Painting, Cambridge University Press, 1992. Voor de traditie van litografisch boekdrukwerk in Urdu in kolonial India: Ulrike Stark, An Empire of Books: The Naval Kishore Press and the Diffusion of the Printed Word in Colonial India, Permanent Black, 2007.
PERCHÉ ABBIAMO SCELTO QUESTO LIBRO
We hebben dit werk gekozen vanwege zijn buitengewone vermogen om de kijker te verbazen en te fascineren. Het is niet alleen een origineel document maar vooral een privékunstgalerij ingesloten tussen twee kaften. De rijke kleurschakering van de erotische miniaturen op dubbele pagina en de sierlijkheid van de bloemranden maken het een magnetisch verzamelobject, ideaal voor wie op zoek is naar een exotisch, decoratief en buitengewoon stuk."
De verkoper stelt zich voor
Luxueuze Boeken: jouw go-to gids om literaire schatten binnen te halen!
Begin je aan de opwindende reis van het verzamelen van zeldzame en tijdloze gedrukte werken? Hier is jouw vlotte overzicht, "The Collector's Cheat Sheet", om ervoor te zorgen dat je niet alleen pagina's omslaat maar waarde opstapelt:
1. Editie en zeldzaamheid: Zeldzaamheid is de naam van het spel. Eerste edities, beperkte oplages en boeken met opvallende illustraties of mind-blowing banden? Beschouw ze als de VIPs van de verzamelwereld.
2. Staat & Afmeting: Stel je voor – een boek in perfecte staat, onaangeraakt door slijtage. Nu draai het om: slijtages, verkleuring, vlekken – zij zijn de slechteriken hier. En vergeet niet de afmetingen goed te bekijken, want de grootte van een boek doet ertoe in het verzameluniversum.
3. Authenticiteit: In een wereld van replica’s en vervalsingen is het verifiëren van de authenticiteit van een boek jouw superhero-move. Deskundig onderzoek en certificering – jouw betrouwbare helpers in deze zoektocht.
4. Provenance: Wie bezat het vóór jou? Als het boek met beroemde figuren heeft omgegaan of door historische gebeurtenissen heeft gedanst, stijgt de waarde explosief. Elk boek heeft een verhaal, maar sommigen hebben blockbuster-tale.
5. Vraag en Markttrends: Beschouw boekwaarden als de beurs van de literaire wereld. Blijf slim wat betreft verzameltrends en marktschommelingen om de golf van waarde te berijden.
6. Onderwerp: Sommige onderwerpen zijn als fijne wijn – ze worden beter met de tijd. Duik in onderwerpen met een tijdloze aantrekkingskracht of speel in op opkomende culturele en historische relevantie.
7. Binding en Ontwerp: Schoonheid gaat verder dan uiterlijk. Verfijnde bindings, schitterende omslagen en illustraties – dit zijn de accessoires die een boek runway-klaar maken in de ogen van de verzamelaar.
8. Associatiekopieën: Boeken met een persoonlijk tintje – of het nu een connectie met de auteur is of met een beroemdheid – verhogen de historische vibes. Een boek met een achtergrondverhaal? Wij zijn van de partij.
9. Investeringspotentieel: Passie is de motor, maar sommige verzamelaars denken aan toekomstige opbrengsten. Houd wel in gedachten dat de boekenmarkt net zo onvoorspelbaar kan zijn als een plotwending.
10. Deskundig advies: Nieuw in het spel? Speel niet solo. Zoek wijsheid bij de boek-goeroes, bezoek boekenbeurzen en sluit je aan bij verzamelgemeenschappen. Wij bij Luxury Books zijn de Yoda's van de zeldzame boekengalaxie, die je helpen verzamelingen op te bouwen die sophistication en culturele uitstraling uitstralen.
Omdat het verzamelen van zeldzame boeken niet alleen draait om dollartekens – het is een reis om erfgoed te bewaren en literaire schatten te omarmen. Gelukkig verzamelen!
Vertaald door Google TranslateINDIA COLONIALE E ARTE CORTESE: CODICE LITOGRAFICO IN URDU CON MINIATURE EROTICHE DIPINTE
Een fascinerend en onconventioneel samengesteld werk dat de juridische geschiedenis van het Britse koloniaale India verenigt met de levendige schilderkunsttraditie van de hoven van Rajasthan. Het volume, oorspronkelijk in lithografie gedrukt in het Punjab-Urdu, is vervolgens aangevuld met een reeks full-page erotische miniaturen in de traditionele Indo-Persische en Mughal-stijl. Elke plaat, omgeven door delicate bloemmotieven langs de randen, transformeert de tekst in een kostbaar kunstvoorwerp met een sterke visuele en verzamelwaarde.
ABSTRACT
Zeldzaam geïllustreerd exemplaar in Urdu (Nastaliq-schrift), gedateerd aan het begin van de negentiende eeuw. Levendige veelkleurige miniaturen. De scènes tonen edellieden in liefdeshouding (shringara) in paviljoenpalais en terrassen met uitzicht op rivierlandschappen, waarbij delen van de oorspronkelijke kalligrafische tekst aan het hoofd en aan de voeten visible blijven.
WHY TO BUY
Een voorwerp met een buitengewone scenografische aanwezigheid die het contrast verenigt tussen de elegante lithografische kalligrafie in Nastaliq-zwart en de rijkdom van de pigmenten van de miniaturen — met karmijnrode rode, intense groenen, blauwtinten en fijn getekende architectonische details — waardoor elke pagina-openingsronde een echt schilderij voor tentoonstelling wordt. De aanwezigheid van marges die volledig met de hand zijn versierd met rozenknoppen in Mughal-stijl en het historische stempel van een notaris van het district gerechthoud confereren aan dit exemplaar een authentieke historische patina en grote conversionele aantrekkingskracht voor verzamelaars van curiosa, oosterse erotische kunst en Indo-Persische manuscripten/lithografieën.
MARKET VALUE
Oude Indische geïllustreerde boeken met mijmerende en erotische scènes op historisch papier vormen een zeer gewilde segment in de internationale markt voor Oosterse kunst en erotica. De waardering wordt hoofdzakelijk bepaald door het aantal en de uitvoering van de met de hand geschilderde miniaturen, de levendigheid van de pigmenten en de integriteit van het volume. In dit exemplaar dragen de rijkdom van de dubbelzijdige en enkele pagina-tavola’s en de zorg voor de bloemranden bij aan een solide aantrekkingskracht. Een prudente indicatieve schatting zou liggen tussen 1.400 en 1.700 euro.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Oud-bindwerk met sporen van slijtage. Tekst in Urdu gedrukt in lithografie op Oost-indiaanse papier, gestructureerd in vierkantige tekstblokken met opvallende kalligrafische koppen, erotische miniaturen in gouache en aquarel rechtstreeks op de bladen, allemaal omgeven door een bloemkader langs de drie buitenste randen. De afsluitingsformule "Tamam shud" met bloemfries is aanwezig. Het papier vertoont een fysiologische vergrijzing van de tijd, af en toe een sporadische gebruiksvlek en lichte manipulatieresten; de kleuren van de miniaturen zijn fris, goed bewaard en opmerkelijk helder. Conditie over het algemeen goed. In oude boeken met een eeuwenoud verhaal kunnen enkele imperfecties voorkomen, niet altijd vermeld in de beschrijving. Deze aanbieding bevat Visualisaties AI. Raadpleeg de originele foto’s om de werkelijke staat van het object te controleren. De afbeeldingen maken integraal deel uit van de beschrijving.
FULL TITLE AND AUTHOR
Sharh-i Qanun-i Rajistri Dastawizat - cyclus van erotische miniaturen
Auteurs verschillend - Anoniem kunstenaar uit de Rajasthan-school (miniaturen).
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Tijdens het Britse Raj-tijdperk werd de Urdu-taal in Perzisch-Arabische karakters de officiële taal van de gerechtelijke en fiscale administratie in Noord-India en Punjab. De verspreiding van lithografische druk maakte het mogelijk om de elegantie van kalligrafische handgeschreven Nastaliq nauwkeurig te reproduceren. De meester-miniaturisten uit Rajasthan begonnen verloren modellen te hergebruiken om scènes uit de hofcultuur en uit de Kama Sutra te schilderen. Dit werk illustreert perfect dit fascinerende culturele en artistieke fenomeen.
BRIEF BIOGRAPHY
De schilderijen in dit volume behoren tot de anonieme school van Rajasthanse miniaturisten (vooral uit de regio’s Jaipur, Udaipur en Mewar), directe erfgenamen van hovenateliers die door eeuwen heen manuscripten voor de Rajput-heersers en Mughal-keizers hadden geïllustreerd. Deze kunstenaars droegen van vader op zoon het gebruik van een fijn penseel met eekhoornhaar en de voorraden minerale en plantaardige pigmenten over, waardoor een iconografisch repertoire levend bleef dat bestond uit marmeren architecturen, bloemtapijten, cilindrische kussens (masnad) en prinselijk geklede paren met turbans en parelsieraden.
PRINTING HISTORY
De introductie van lithografie in India in de eerste helft van de negentiende eeuw revolutioneerde de Uitgeverij in Urdu en Perzisch. In tegenstelling tot losse drukletters stelde de lithosteen kalligrafen (katib) in staat om de tekst handmatig te traceren, waarmee de beweeglijkheid van de islamitische manuscripttraditie behouden bleef. Het hier gepresenteerde volume bevat belangrijke autonome redactionele secties, waaronder het einde van een sectie gevolgd door voorpagina-kalligrafische teksten.
BIBLIOGRAPHY
Voor de geschiedenis van erotische kunst en Indiase miniaturen: Philip Rawson, Erotic Art of India, Thames & Hudson, 1977; Milo Cleveland Beach, Mughal and Rajput Painting, Cambridge University Press, 1992. Voor de traditie van litografisch boekdrukwerk in Urdu in kolonial India: Ulrike Stark, An Empire of Books: The Naval Kishore Press and the Diffusion of the Printed Word in Colonial India, Permanent Black, 2007.
PERCHÉ ABBIAMO SCELTO QUESTO LIBRO
We hebben dit werk gekozen vanwege zijn buitengewone vermogen om de kijker te verbazen en te fascineren. Het is niet alleen een origineel document maar vooral een privékunstgalerij ingesloten tussen twee kaften. De rijke kleurschakering van de erotische miniaturen op dubbele pagina en de sierlijkheid van de bloemranden maken het een magnetisch verzamelobject, ideaal voor wie op zoek is naar een exotisch, decoratief en buitengewoon stuk."
De verkoper stelt zich voor
Luxueuze Boeken: jouw go-to gids om literaire schatten binnen te halen!
Begin je aan de opwindende reis van het verzamelen van zeldzame en tijdloze gedrukte werken? Hier is jouw vlotte overzicht, "The Collector's Cheat Sheet", om ervoor te zorgen dat je niet alleen pagina's omslaat maar waarde opstapelt:
1. Editie en zeldzaamheid: Zeldzaamheid is de naam van het spel. Eerste edities, beperkte oplages en boeken met opvallende illustraties of mind-blowing banden? Beschouw ze als de VIPs van de verzamelwereld.
2. Staat & Afmeting: Stel je voor – een boek in perfecte staat, onaangeraakt door slijtage. Nu draai het om: slijtages, verkleuring, vlekken – zij zijn de slechteriken hier. En vergeet niet de afmetingen goed te bekijken, want de grootte van een boek doet ertoe in het verzameluniversum.
3. Authenticiteit: In een wereld van replica’s en vervalsingen is het verifiëren van de authenticiteit van een boek jouw superhero-move. Deskundig onderzoek en certificering – jouw betrouwbare helpers in deze zoektocht.
4. Provenance: Wie bezat het vóór jou? Als het boek met beroemde figuren heeft omgegaan of door historische gebeurtenissen heeft gedanst, stijgt de waarde explosief. Elk boek heeft een verhaal, maar sommigen hebben blockbuster-tale.
5. Vraag en Markttrends: Beschouw boekwaarden als de beurs van de literaire wereld. Blijf slim wat betreft verzameltrends en marktschommelingen om de golf van waarde te berijden.
6. Onderwerp: Sommige onderwerpen zijn als fijne wijn – ze worden beter met de tijd. Duik in onderwerpen met een tijdloze aantrekkingskracht of speel in op opkomende culturele en historische relevantie.
7. Binding en Ontwerp: Schoonheid gaat verder dan uiterlijk. Verfijnde bindings, schitterende omslagen en illustraties – dit zijn de accessoires die een boek runway-klaar maken in de ogen van de verzamelaar.
8. Associatiekopieën: Boeken met een persoonlijk tintje – of het nu een connectie met de auteur is of met een beroemdheid – verhogen de historische vibes. Een boek met een achtergrondverhaal? Wij zijn van de partij.
9. Investeringspotentieel: Passie is de motor, maar sommige verzamelaars denken aan toekomstige opbrengsten. Houd wel in gedachten dat de boekenmarkt net zo onvoorspelbaar kan zijn als een plotwending.
10. Deskundig advies: Nieuw in het spel? Speel niet solo. Zoek wijsheid bij de boek-goeroes, bezoek boekenbeurzen en sluit je aan bij verzamelgemeenschappen. Wij bij Luxury Books zijn de Yoda's van de zeldzame boekengalaxie, die je helpen verzamelingen op te bouwen die sophistication en culturele uitstraling uitstralen.
Omdat het verzamelen van zeldzame boeken niet alleen draait om dollartekens – het is een reis om erfgoed te bewaren en literaire schatten te omarmen. Gelukkig verzamelen!
Vertaald door Google TranslateDetails
Aantal boeken
1
Onderwerp
Geïllustreerd, Islamitisch erfgoed
Boektitel
Codice Miniato Indiano
Auteur/ Illustrator
AA. VV.
Staat
Goed
Publicatiejaar oudste item
1850
Hoogte
254 mm
Editie
Geïllustreerde druk
Breedte
202 mm
Taal
Urdu
Oorspronkelijke taal
Ja
Band
Leder
Extra's
Handgekleurde illustraties
Aantal pagina‘s.
50
Verkocht door
