Atala - Fiets - Vóór 2000

Atala Special Corsa Competizione Vintage - Racefiets van staal Columbus Campagnolo Chorus

DESCRIZIONE GENERALE

In asta una splendida ed elegante bicicletta d'epoca firmata Atala, modello Special Corsa Competizione, allestita in stile city/café racer d'epoca. Il telaio è realizzato con pregiate tubazioni in acciaio Columbus e presenta un'accesa verniciatura di colore blu azzurro, abbinata a una elegante forcella anteriore e foderi posteriori con finitura cromata. Il telaio include il classico stemma Atala Milano sul tubo di sterzo, la scritta Atala in corsivo sul tubo obliquo e le pantografie sulle congiunzioni del telaio.

ALGEMENE BESCHRIJVING

In veiling een schitterende en elegante antieke fiets van Atala, model Special Corsa Competizione, ingericht in een vintage city/café racer-stijl. Het frame is gemaakt van hoogwaardige Columbus-staalbuizen en heeft een helder lichtblauwe lak, gecombineerd met een elegante voorvork en achtervorken met chrome afwerking. Het frame bevat het klassieke Atala Milano-embleem op de balhoofdbuis, de cursieve Atala-tekst op de diagonale buis en pantografieën op de verbindingen van het frame.

SPECIFICHE TECNICHE E COMPONENTI VISIBILI

La bicicletta è equipaggiata con un prestigioso allestimento Campagnolo d'epoca. La trasmissione vanta un cambio posteriore Campagnolo Chorus/Victory, deragliatore anteriore Campagnolo a fascetta, manettini del cambio sul tubo obliquo e guarnitura Campagnolo in alluminio a doppia corona. L'impianto frenante impiega corpi freno di alto livello Campagnolo Chorus. Il cockpit è stato sapientemente configurato per la guida turistica o urbana con un manubrio turistico/passeggio in alluminio, manopole in pelle marrone con cuciture a vista, leve freno dedicate e un campanello d'epoca cromato marchiato Atala. La sella è un modello di colore blu in tinta con dettagli borchiati, montata su reggisella in alluminio. Completano la configurazione un portaborraccia azzurro con borraccia vintage Cobra e prestigiose ruote con cerchi blu metallizzato Ambrosio gommati Vittoria Zaffiro.

De fiets is uitgerust met een prestigieus Campagnolo-klassenapparaat. De aandrijving heeft een achterderailleur Campagnolo Chorus/Victory, voor derailleur Campagnolo met een klem, schalmen op de diagonaal buis en een Campagnolo aluminium dubbel-krooncrank. Het remsysteem gebruikt hoogwaardige remblokken Campagnolo Chorus. De cockpit is vakkundig ingesteld voor toeristische of stedelijke ritten met een aluminium toer-/wandeltuig, bruine leren handgrepen met zichtbare stiksels, toegewijde remhendels en een chromen vintage bel gemarkeerd Atala. Het zadel is blauw van kleur, afgestemd op de afwerking met bocchetti-details, gemonteerd op een aluminium zadelpen. Voltooide configuratie een azuurkleurig bidonhouder met Cobra vintage bidon en prestigieuze wielen met blauwmetalen Ambrosio-velgen en Vittoria Zaffiro-banden.

STATO DI CONSERVAZIONE E LAVORI CONSIGLIATI

Trattandosi di un exemplar d'epoca recentemente riordinato e rimasto in esposizione o rimessaggio, la struttura del telaio e i componenti meccanici si presentano in ottime condizioni conservative generali. Essendo un mezzo d'epoca con componenti di precisione, si consiglia una veloce messa a punto generale, una lubrificazione della catena e un controllo dei cavi e dei serraggi prima di prender strada. Esteticamente la vernice si presenta brillante e ben conservata, con soli lievissimi segni del tempo sulle cromature e sui componenti che ne sottolineano l'autenticità e il grande fascino.

STAAT VAN BEHOUD/ONDERHOUD EN AANBEVOLEN WERK

Aangezien het hier gaat om een antieke exemplaar dat onlangs is heringericht en uitgestald of opgeborgen, verkeert het frame en de mechanische onderdelen in uitstekende algemene conservatiecondities. Aangezien het een vintage voertuig is met precieze onderdelen, wordt een snelle algemene afstelling aanbevolen, samen met kettingolie en een controle van kabels en bevestigingen voordat men op pad gaat. Esthetisch gezien is de lak glanzend en goed bewaard, met slechts zeer lichte ouderdomssporen op de chromen en andere onderdelen die de authenticiteit en de grote charme onderstrepen.

NOTE DI SPEDIZIONE E IMBALLAGGIO

Il lotto verrà imballato con estrema cura e verrà spedito tramite corriere con tracciamento e assicurazione. Nota che molto probabilmente per garantire una spedizione più sicura e ridurre la volumetria del pacco verranno smontati parti della bicicletta come: pedali, sella, cerchi e girato il manubrio.

VERZEND- EN VERPAKKINGNOTITIES

Het lot zal met uiterste zorg verpakt worden en verzonden via een koerier met traceerbare verzending en verzekering. Houd er rekening mee dat waarschijnlijk om een veiligere verzending te garanderen en de volumetrie van het pakket te verminderen delen van de fiets gedemonteerd zullen worden, zoals: pedalen, zadel, velgen en het draaien van het stuur.