Kom (2) - Hout





Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 144058 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Vintage Japanse lakhouten suimono-wan kom met deksel, buitenkant olijfgroen (uguisu-iro) en binnenkant vermillonrood, versierd met gouden kraanvogels en polychrome motieven; met deksel afmetingen 9 × 11,5 × 11,5 cm en daterend uit 1950–1960, in gebruikte vintage staat met lichte slijtage en lakschilfers aan vergulde randen en enkele donkere vlekken aan de binnenkant.
Beschrijving van de verkoper
Vintage houten lakkom met deksel – Decoratie van gouden kraanvogels – Olijfgroen en vermilonrood – Japan – Shōwa-periode
Zeer elegante traditionele Japanse kom met deksel, genoemd *suimono-wan*, gemaakt van gelakt hout en waarschijnlijk daterend uit de Shōwa-tijd, circa de jaren 1950–1980.
Dit stuk heeft een prachtige buitenlak in donker olijfgroen, in Japan bekend als *uguisu-iro* (鶯色), die doet denken aan de kleur van de vacht van de Japanse tapuit/bouscarle (de vogelnaam varieert per context).
Het oppervlak is glanzend en versierd met meerdere Japanse kraanvogels (*tsuru*) met uitgespreide vleugels, fijn weergegeven in goud met rode en groene details.
In de Japanse cultuur symboliseert de kraantraditiegetrouw lange levensduur, geluk en welvaart. Dit motief wordt bijzonder gewaardeerd in decoratieve kunst en op voorwerpen bestemd voor feestelijke gelegenheden.
Een motief bestaande uit kleine gouden cirkels, dat een gestileerde bloem oproept, maakt het decor harmonieus af.
Het interieur van de kom is lakrood vermillon, wat een prachtig contrast biedt met het donkere olijfgroene oppervlak. De randen worden geaccentueerd met een dun gouden bies.
Eigenschappen :
- Origine: Japan
- Materiaal: gelakt hout
- Buitenkleur: donker olijfgroen (uguisu-iro)
- Binnenkleur: vermillonrood
- Decoratie: gouden kraanvogels en polychrome motieven
- Geschatte periode: Shōwa, waarschijnlijk 1950–1980
- Afmetingen met deksel: 9 × 11,5 × 11,5 cm
- Afmetingen zonder deksel: 6,3 × 11,5 × 11,5 cm
Toestand:
Vintage staat met enkele gebruikssporen en tekenen van veroudering.
Kleine slijtage- en lakschade zijn zichtbaar op sommige gouden randen. De binnenkant isrood vertoont enkele donkere vlekjes en lichte krassen.
Gelieve de fotomateriaal zorgvuldig te bekijken, ze maken integraal uit van de beschrijving.
Een prachtig stuk Japans handwerk, bijzonder aantrekkelijk door de verfijnde combinatie van olijfgroen, vermillonrood en gouden motieven.
Vintage houten lakkom met deksel – Decoratie van gouden kraanvogels – Olijfgroen en vermilonrood – Japan – Shōwa-periode
Zeer elegante traditionele Japanse kom met deksel, genoemd *suimono-wan*, gemaakt van gelakt hout en waarschijnlijk daterend uit de Shōwa-tijd, circa de jaren 1950–1980.
Dit stuk heeft een prachtige buitenlak in donker olijfgroen, in Japan bekend als *uguisu-iro* (鶯色), die doet denken aan de kleur van de vacht van de Japanse tapuit/bouscarle (de vogelnaam varieert per context).
Het oppervlak is glanzend en versierd met meerdere Japanse kraanvogels (*tsuru*) met uitgespreide vleugels, fijn weergegeven in goud met rode en groene details.
In de Japanse cultuur symboliseert de kraantraditiegetrouw lange levensduur, geluk en welvaart. Dit motief wordt bijzonder gewaardeerd in decoratieve kunst en op voorwerpen bestemd voor feestelijke gelegenheden.
Een motief bestaande uit kleine gouden cirkels, dat een gestileerde bloem oproept, maakt het decor harmonieus af.
Het interieur van de kom is lakrood vermillon, wat een prachtig contrast biedt met het donkere olijfgroene oppervlak. De randen worden geaccentueerd met een dun gouden bies.
Eigenschappen :
- Origine: Japan
- Materiaal: gelakt hout
- Buitenkleur: donker olijfgroen (uguisu-iro)
- Binnenkleur: vermillonrood
- Decoratie: gouden kraanvogels en polychrome motieven
- Geschatte periode: Shōwa, waarschijnlijk 1950–1980
- Afmetingen met deksel: 9 × 11,5 × 11,5 cm
- Afmetingen zonder deksel: 6,3 × 11,5 × 11,5 cm
Toestand:
Vintage staat met enkele gebruikssporen en tekenen van veroudering.
Kleine slijtage- en lakschade zijn zichtbaar op sommige gouden randen. De binnenkant isrood vertoont enkele donkere vlekjes en lichte krassen.
Gelieve de fotomateriaal zorgvuldig te bekijken, ze maken integraal uit van de beschrijving.
Een prachtig stuk Japans handwerk, bijzonder aantrekkelijk door de verfijnde combinatie van olijfgroen, vermillonrood en gouden motieven.

