Homère - L’Odyssée - 1756





€ 1 |
|---|
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 145662 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
L’Odyssée van Homère is een Franstalige editie uit 1756 in vier delen, vertaald en van aantekeningen voorzien door Anne Lefèvre, Madame Dacier.
Beschrijving van de verkoper
HOMÈRE – DACIER, Anne Lefèvre, Mevrouw
L'Odyssée d'Homère, vertaald in het Frans, met opmerkingen. Door Mevrouw Dacier.
Parijs, Du Fonds de Messieurs Rigaud & Anisson ; bij G. Martin, H. L. Guerin, A. Boudet, & L. F. Delatour, 1756 (Nieuwe editie herzien, verbeterd & vergroot).
Geheel compleet in 4 banden in-12 (volledig van tomes I tot IV). Voorzien van een elegante frontispice gravé en taille-douce (ontworpen door Coypel en gegraveerd door Simoneau). Titelpagina’s gedrukt in het zwart met gegraveerde vignette's.
Volledig lederen band uit de periode, uniform gebonden, rug met nerflijnen versierd met gouden vakjes, bandzijkanten in maroquin bruin en titelstukken ontbreken, gouden rozetten op de randen, rode sneden.
Een monument van de filologie en de klassieke vertaling. Anne Lefèvre, Mevrouw Dacier (1654–1720), was een van de meest geleerde vrouwen van de Grote Eeuw en van de achttiende eeuw. Haar vertaling van Homerus zette de toon in de Franse literaire geschiedenis en liet de beroemde « Querelle des Anciens et des Modernes » ontstaan ten opzichte van Houdar de La Motte. Haar leerzame aantekeningen aan het eind van elk gezang maakten deze editie tot dé referentie om de epos van Odysseus in de Verlichting te benaderen.
Geheel redelijk homogeen in zijn band uit de tijd. De ruggen en kapites vertonen een mooie patina met kleine mankementen en gebruikssporen die respectvol met de tijd omgaan, morsen solide. Het interieur fris en over het algemeen erg schoon, gedrukt op mooi vergé papier, behoudt zijn prachtige rode sneden en zijn frontispice.
HOMÈRE – DACIER, Anne Lefèvre, Mevrouw
L'Odyssée d'Homère, vertaald in het Frans, met opmerkingen. Door Mevrouw Dacier.
Parijs, Du Fonds de Messieurs Rigaud & Anisson ; bij G. Martin, H. L. Guerin, A. Boudet, & L. F. Delatour, 1756 (Nieuwe editie herzien, verbeterd & vergroot).
Geheel compleet in 4 banden in-12 (volledig van tomes I tot IV). Voorzien van een elegante frontispice gravé en taille-douce (ontworpen door Coypel en gegraveerd door Simoneau). Titelpagina’s gedrukt in het zwart met gegraveerde vignette's.
Volledig lederen band uit de periode, uniform gebonden, rug met nerflijnen versierd met gouden vakjes, bandzijkanten in maroquin bruin en titelstukken ontbreken, gouden rozetten op de randen, rode sneden.
Een monument van de filologie en de klassieke vertaling. Anne Lefèvre, Mevrouw Dacier (1654–1720), was een van de meest geleerde vrouwen van de Grote Eeuw en van de achttiende eeuw. Haar vertaling van Homerus zette de toon in de Franse literaire geschiedenis en liet de beroemde « Querelle des Anciens et des Modernes » ontstaan ten opzichte van Houdar de La Motte. Haar leerzame aantekeningen aan het eind van elk gezang maakten deze editie tot dé referentie om de epos van Odysseus in de Verlichting te benaderen.
Geheel redelijk homogeen in zijn band uit de tijd. De ruggen en kapites vertonen een mooie patina met kleine mankementen en gebruikssporen die respectvol met de tijd omgaan, morsen solide. Het interieur fris en over het algemeen erg schoon, gedrukt op mooi vergé papier, behoudt zijn prachtige rode sneden en zijn frontispice.

