Omega - De Ville - 111.0107 - Homem - 1971





Adicione aos seus favoritos para receber um alerta quando o leilão começar.

Profissional experiente em antiguidades e colecionismo de relógios.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 132745 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Oferecido neste leilão pela Second Vintage
A coleção Omega De Ville sempre foi a expressão principal da marca de pura elegância de relógios de pulso sofisticados. Surgindo da linha Seamaster para se tornar sua própria família dedicada em 1967, o De Ville foi desenhado para sofisticação em vez de esporte, com foco em perfis slim, mostradores refinados e proporções atemporais. Esta referência 111.0107 captura lindamente essa estética formal de meados do século, combinando uma leitura minimalista de duas funções com um mostrador champagne texturizado lindamente. Movido pelo ultrafino movimento de corda manual Caliber 620, este relógio representa uma era em que o relógio era desenhado para deslizar com facilidade sob um punho sob medida, ao mesmo tempo em que exigia atenção silenciosa.
Marca: Omega
Modelo: De Ville
Número de referência: 111.0107
Número de série: 33181647
Movimento: Corda manual, Caliber 620, 17 joias
Mostrador: Mostrador champanhe com lixa vertical e índices pretos em bastão, apresentando manchas vintage esparsas
Caixa: 33 mm (excluindo a coroa)
Material da Caixa: Dourado com tratamento (20 microns) com fundo de aço inoxidável
Ano de Produção: 1971
Condição: Boa condição vintage com desgaste honesto e patina de idade distinta no mostrador
Mostrador e Ponteiros
O mostrador deste De Ville apresenta uma base deslumbrante em champanhe com uma delicada textura vertical lixada que capta a luz de forma bonita. É adornado com índices pretos em bastão impressos que proporcionam um contraste elegante e forte contra o fundo dourado, perfeitamente combinados com os ponteiros finos pretos. O mostrador ostenta o clássico logotipo e tipografia da Omega na parte superior, com “DE VILLE” impresso em uma fonte serif crisp acima da posição das seis, ladeado pela designação “SWISS MADE” na borda inferior. Às características, o mostrador exibe uma patina vintage distinta e espalhada, frequentemente referida como freckling ou patina, especialmente visível nos quadrantes superiores e nas bordas. Esse processo de envelhecimento confere ao relógio um caráter verdadeiramente vintage, enquanto os elementos impressos permanecem notavelmente nítidos e legíveis. Os ponteiros estão bem preservados, apresentando apenas leve envelhecimento superficial, consistente com as décadas de vida do relógio.
Caixa e Cristal
A caixa de 33 mm é exibida em uma silhueta clássica de relógio de vestir, com lugs retos e um perfil muito fino, desenhado para uso formal. A caixa é generosamente dourada a 20 microns, um detalhe confirmado pelas gravações no fundo interno. As superfícies douradas apresentam sinais de desgaste honestos, incluindo micro riscos, pequenas avarias e suavização leve das bordas, consistente com uso regular ao longo de mais de meio século. A coroa original com assinatura Omega, apresentando o icônico logotipo em ferradura em sua superfície irregular, permanece intacta e funcional. O fundo da caixa de aço inoxidável é serrilhado e mostra riscos de superfície visíveis e marcas de ferramentas de aberturas anteriores. Um cristal claro protege o mostrador, apresentando-se limpo com apenas marcas de manuseio menores e superficiais que não prejudicam a legibilidade do mostrador texturizado abaixo dele.
Movimento
No interior desta elegante caixa pulsa o Omega Caliber 620, um movimento de corda manual amplamente reconhecido por sua arquitetura excepcionalmente fina, tornando-o o motor perfeito para a linha De Ville. As placas do movimento em tom cobre são lindamente acabadas e claramente carimbadas com a assinatura Omega Watch Co., com 17 joias e ajustes para duas posições. O número de série do movimento 33181647 é exibido de forma proeminente, datando a produção deste relógio aproximadamente de 1971. Opera em condição vintage funcional. Mantém o caráter mecânico autêntico da era. Testes de timegráfico indicam uma variação de +45 a +50 segundos por dia.
Pulseira
O relógio vem equipado com uma pulseira de couro marrom escuro, de época, com padrão de pele de crocodilo e fivela de pin dourada. A pulseira apresenta fortes sinais de desgaste, incluindo vincos significativos, desgaste das bordas e rachaduras na camada interna, refletindo seu histórico de uso.
Condição
Este relógio é apresentado em boa condição vintage. A caixa mantém sua forma elegante com desgaste de superfície honesto e riscos em toda a camada de ouro e no fundo de aço inoxidável. O mostrador exibe uma patina proeminente, espalhada, e manchas que autenticam sua idade, mantendo todos os detalhes impressos originais. O movimento está limpo e funcional, e a coroa original assinada continua sendo um toque encantador para colecionadores.
Dimensões
O relógio mede 33 mm de diâmetro, sem considerar a coroa. Seu perfil ultrafino e o design tradicional de alças permitem que seja usado com a discrição refinada esperada de um clássico de vestir de meados do século.
Observações
Este Omega De Ville é uma oportunidade maravilhosa de adquirir um relógio de vestir mecânico clássico de uma das casas mais lendárias da Suíça. Sua mostrador texturizado, patina vintage distinta e o confiável movimento Caliber 620 fazem dele uma peça repleta de caráter e história, perfeitamente adequada para o colecionador que aprecia o charme de uma estética vintage verdadeiramente envelhecida.
História
O nome De Ville apareceu pela primeira vez nos mostradores dos Omega Seamasters no início dos anos 1960, denotando uma variante mais refinada, voltada para vestir, da robusta relógio esportivo. Em 1967, a Omega reconheceu o apelo distinto desses designs elegantes e lançou o De Ville como sua própria coleção independente. Livre das restrições de bezels de mergulho e requisitos pesados de resistência à água, a linha De Ville tornou-se a tela da Omega para o design puro, caracterizado por caixas delgadas, mostradores sofisticados e foco na elegância urbana. Rapidamente tornou-se uma das coleções mais populares e premiadas da marca, conquistando inúmeros prêmios de design e consolidando a reputação da Omega como uma fabricante não apenas de relógios utilitários, mas de verdadeiros relógios formais belos.
Pagamento e Envio
O pagamento deve ser concluído dentro de 1–3 dias após a compra.
Seu relógio será embalado de forma profissional e muito segura, e enviado com rastreamento e seguro para a sua tranquilidade. Enviamos via serviço expresso rápido, com entrega típica em 1–4 dias úteis (dependente do destino).
Observe que, com relógios vintage, podem estar presentes sinais menores de desgaste, envelhecimento ou imperfeições que são consideradas normais para relógios dessa idade.
Por favor, revise todas as fotos com cuidado antes de dar lance. Esforçamo-nos para fotografar cada relógio de vários ângulos para a representação mais precisa. As fotos formam uma parte importante da descrição.
Se houver qualquer preocupação de funcionalidade ou defeitos após a entrega, entre em contato conosco dentro de 3 dias após receber o relógio para que possamos ajudar.
Como acontece com todos os relógios vintage, a resistência à água não é garantida.
Se tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para entrar em contato após o término do leilão.
/ Second Vintage
SKU: OME-ODX-0027
Mais sobre o vendedor
Traduzido pelo Google TradutorOferecido neste leilão pela Second Vintage
A coleção Omega De Ville sempre foi a expressão principal da marca de pura elegância de relógios de pulso sofisticados. Surgindo da linha Seamaster para se tornar sua própria família dedicada em 1967, o De Ville foi desenhado para sofisticação em vez de esporte, com foco em perfis slim, mostradores refinados e proporções atemporais. Esta referência 111.0107 captura lindamente essa estética formal de meados do século, combinando uma leitura minimalista de duas funções com um mostrador champagne texturizado lindamente. Movido pelo ultrafino movimento de corda manual Caliber 620, este relógio representa uma era em que o relógio era desenhado para deslizar com facilidade sob um punho sob medida, ao mesmo tempo em que exigia atenção silenciosa.
Marca: Omega
Modelo: De Ville
Número de referência: 111.0107
Número de série: 33181647
Movimento: Corda manual, Caliber 620, 17 joias
Mostrador: Mostrador champanhe com lixa vertical e índices pretos em bastão, apresentando manchas vintage esparsas
Caixa: 33 mm (excluindo a coroa)
Material da Caixa: Dourado com tratamento (20 microns) com fundo de aço inoxidável
Ano de Produção: 1971
Condição: Boa condição vintage com desgaste honesto e patina de idade distinta no mostrador
Mostrador e Ponteiros
O mostrador deste De Ville apresenta uma base deslumbrante em champanhe com uma delicada textura vertical lixada que capta a luz de forma bonita. É adornado com índices pretos em bastão impressos que proporcionam um contraste elegante e forte contra o fundo dourado, perfeitamente combinados com os ponteiros finos pretos. O mostrador ostenta o clássico logotipo e tipografia da Omega na parte superior, com “DE VILLE” impresso em uma fonte serif crisp acima da posição das seis, ladeado pela designação “SWISS MADE” na borda inferior. Às características, o mostrador exibe uma patina vintage distinta e espalhada, frequentemente referida como freckling ou patina, especialmente visível nos quadrantes superiores e nas bordas. Esse processo de envelhecimento confere ao relógio um caráter verdadeiramente vintage, enquanto os elementos impressos permanecem notavelmente nítidos e legíveis. Os ponteiros estão bem preservados, apresentando apenas leve envelhecimento superficial, consistente com as décadas de vida do relógio.
Caixa e Cristal
A caixa de 33 mm é exibida em uma silhueta clássica de relógio de vestir, com lugs retos e um perfil muito fino, desenhado para uso formal. A caixa é generosamente dourada a 20 microns, um detalhe confirmado pelas gravações no fundo interno. As superfícies douradas apresentam sinais de desgaste honestos, incluindo micro riscos, pequenas avarias e suavização leve das bordas, consistente com uso regular ao longo de mais de meio século. A coroa original com assinatura Omega, apresentando o icônico logotipo em ferradura em sua superfície irregular, permanece intacta e funcional. O fundo da caixa de aço inoxidável é serrilhado e mostra riscos de superfície visíveis e marcas de ferramentas de aberturas anteriores. Um cristal claro protege o mostrador, apresentando-se limpo com apenas marcas de manuseio menores e superficiais que não prejudicam a legibilidade do mostrador texturizado abaixo dele.
Movimento
No interior desta elegante caixa pulsa o Omega Caliber 620, um movimento de corda manual amplamente reconhecido por sua arquitetura excepcionalmente fina, tornando-o o motor perfeito para a linha De Ville. As placas do movimento em tom cobre são lindamente acabadas e claramente carimbadas com a assinatura Omega Watch Co., com 17 joias e ajustes para duas posições. O número de série do movimento 33181647 é exibido de forma proeminente, datando a produção deste relógio aproximadamente de 1971. Opera em condição vintage funcional. Mantém o caráter mecânico autêntico da era. Testes de timegráfico indicam uma variação de +45 a +50 segundos por dia.
Pulseira
O relógio vem equipado com uma pulseira de couro marrom escuro, de época, com padrão de pele de crocodilo e fivela de pin dourada. A pulseira apresenta fortes sinais de desgaste, incluindo vincos significativos, desgaste das bordas e rachaduras na camada interna, refletindo seu histórico de uso.
Condição
Este relógio é apresentado em boa condição vintage. A caixa mantém sua forma elegante com desgaste de superfície honesto e riscos em toda a camada de ouro e no fundo de aço inoxidável. O mostrador exibe uma patina proeminente, espalhada, e manchas que autenticam sua idade, mantendo todos os detalhes impressos originais. O movimento está limpo e funcional, e a coroa original assinada continua sendo um toque encantador para colecionadores.
Dimensões
O relógio mede 33 mm de diâmetro, sem considerar a coroa. Seu perfil ultrafino e o design tradicional de alças permitem que seja usado com a discrição refinada esperada de um clássico de vestir de meados do século.
Observações
Este Omega De Ville é uma oportunidade maravilhosa de adquirir um relógio de vestir mecânico clássico de uma das casas mais lendárias da Suíça. Sua mostrador texturizado, patina vintage distinta e o confiável movimento Caliber 620 fazem dele uma peça repleta de caráter e história, perfeitamente adequada para o colecionador que aprecia o charme de uma estética vintage verdadeiramente envelhecida.
História
O nome De Ville apareceu pela primeira vez nos mostradores dos Omega Seamasters no início dos anos 1960, denotando uma variante mais refinada, voltada para vestir, da robusta relógio esportivo. Em 1967, a Omega reconheceu o apelo distinto desses designs elegantes e lançou o De Ville como sua própria coleção independente. Livre das restrições de bezels de mergulho e requisitos pesados de resistência à água, a linha De Ville tornou-se a tela da Omega para o design puro, caracterizado por caixas delgadas, mostradores sofisticados e foco na elegância urbana. Rapidamente tornou-se uma das coleções mais populares e premiadas da marca, conquistando inúmeros prêmios de design e consolidando a reputação da Omega como uma fabricante não apenas de relógios utilitários, mas de verdadeiros relógios formais belos.
Pagamento e Envio
O pagamento deve ser concluído dentro de 1–3 dias após a compra.
Seu relógio será embalado de forma profissional e muito segura, e enviado com rastreamento e seguro para a sua tranquilidade. Enviamos via serviço expresso rápido, com entrega típica em 1–4 dias úteis (dependente do destino).
Observe que, com relógios vintage, podem estar presentes sinais menores de desgaste, envelhecimento ou imperfeições que são consideradas normais para relógios dessa idade.
Por favor, revise todas as fotos com cuidado antes de dar lance. Esforçamo-nos para fotografar cada relógio de vários ângulos para a representação mais precisa. As fotos formam uma parte importante da descrição.
Se houver qualquer preocupação de funcionalidade ou defeitos após a entrega, entre em contato conosco dentro de 3 dias após receber o relógio para que possamos ajudar.
Como acontece com todos os relógios vintage, a resistência à água não é garantida.
Se tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para entrar em contato após o término do leilão.
/ Second Vintage
SKU: OME-ODX-0027
