Rado - Simplon - Sem preço de reserva - Homem - 1970-1979





€4 | ||
|---|---|---|
€1 |
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 140943 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
--- Introdução ---
Long before Rado became synonymous with ceramic, it made watches like this: a 1970s dress model in polished steel, its case softly cushioned and finished with fine concentric turning on the bezel. The dial is the period at its best - a smoky grey-green fume graduating from a bright centre to near black at the edge, printed with slender Roman numerals and signed with the Rado anchor. Two hands, no date, no seconds. The famous rotating anchor medallion is engraved on the caseback.
--- Especificações ---
Marca: Rado
Série: Simplon
Referência: Não carimbada no estojo; serial 780369A
Movimento: Enrolamento manual
Material da caixa: Aço inoxidável
Cristal: Vidro mineral
Dial: Fuma cinza-esverdeado com algarismos romanos impressos, assinado com o âncora Rado, RADO, Simplon e RADO WATCH
Parte traseira: Fundo de aço de encaixe com medalhão âncora da Rado gravado e Swiss Made
Pulseira: Correia de couro preta com fivela de pino em aço (substituição de mercado, não original Rado)
Período: 1970-1979
País de Origem: Suíça
--- Relatório de Condição ---
Geral: Bom - sinais visíveis de desgaste. Um relógio de vestir vintage com personalidade que mostra sua idade com honestidade e funciona como deveria.
Caso & Bezelo: O estojo de aço mantém a sua forma de cushion e o fino acabamento rotativo no bisel continua nítido. Existem riscos de cabelo nas superfícies polidas e alguns pequenos lasquinhas ao longo da borda do bisel e nas pontas das garras.
Mostrador & Cristal: O mostrador fumê está íntegro e mantém toda a gradação, com todos os algarismos impressos legíveis e ambas as mãos presentes e corretas; algumas pequenas manchas e leve mancha são visíveis sob inspeção próxima, como é comum em mostradores desta idade. O cristal está claro, com marcas superficiais leves.
Pulseira & Fecho: Observe que a correia é uma substituição de mercado e não uma correia original da Rado. O couro preto é macio e completo, com leve enrugamento na dobra, e fecha em uma fivela de pino de aço.
Funções: Movimento de enrolamento manual, funcionando no momento da listagem. A coroa enrola e ajusta o horário corretamente. A resistência à água não foi testada e não pode ser garantida em um relógio desta idade; recomenda-se uma revisão antes do uso regular.
--- Envio Internacional & Alfândega ---
O relógio é enviado do Japão, cuidadosamente embalado e totalmente rastreável. Observe que direitos de importação, impostos e encargos de desembaraço aduaneiro não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Tais encargos são cobrados pelas autoridades aduaneiras do país de destino e permanecem sob a responsabilidade exclusiva do comprador. Não podemos declarar o item como presente nem subestimar seu valor.
--- Introdução ---
Long before Rado became synonymous with ceramic, it made watches like this: a 1970s dress model in polished steel, its case softly cushioned and finished with fine concentric turning on the bezel. The dial is the period at its best - a smoky grey-green fume graduating from a bright centre to near black at the edge, printed with slender Roman numerals and signed with the Rado anchor. Two hands, no date, no seconds. The famous rotating anchor medallion is engraved on the caseback.
--- Especificações ---
Marca: Rado
Série: Simplon
Referência: Não carimbada no estojo; serial 780369A
Movimento: Enrolamento manual
Material da caixa: Aço inoxidável
Cristal: Vidro mineral
Dial: Fuma cinza-esverdeado com algarismos romanos impressos, assinado com o âncora Rado, RADO, Simplon e RADO WATCH
Parte traseira: Fundo de aço de encaixe com medalhão âncora da Rado gravado e Swiss Made
Pulseira: Correia de couro preta com fivela de pino em aço (substituição de mercado, não original Rado)
Período: 1970-1979
País de Origem: Suíça
--- Relatório de Condição ---
Geral: Bom - sinais visíveis de desgaste. Um relógio de vestir vintage com personalidade que mostra sua idade com honestidade e funciona como deveria.
Caso & Bezelo: O estojo de aço mantém a sua forma de cushion e o fino acabamento rotativo no bisel continua nítido. Existem riscos de cabelo nas superfícies polidas e alguns pequenos lasquinhas ao longo da borda do bisel e nas pontas das garras.
Mostrador & Cristal: O mostrador fumê está íntegro e mantém toda a gradação, com todos os algarismos impressos legíveis e ambas as mãos presentes e corretas; algumas pequenas manchas e leve mancha são visíveis sob inspeção próxima, como é comum em mostradores desta idade. O cristal está claro, com marcas superficiais leves.
Pulseira & Fecho: Observe que a correia é uma substituição de mercado e não uma correia original da Rado. O couro preto é macio e completo, com leve enrugamento na dobra, e fecha em uma fivela de pino de aço.
Funções: Movimento de enrolamento manual, funcionando no momento da listagem. A coroa enrola e ajusta o horário corretamente. A resistência à água não foi testada e não pode ser garantida em um relógio desta idade; recomenda-se uma revisão antes do uso regular.
--- Envio Internacional & Alfândega ---
O relógio é enviado do Japão, cuidadosamente embalado e totalmente rastreável. Observe que direitos de importação, impostos e encargos de desembaraço aduaneiro não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Tais encargos são cobrados pelas autoridades aduaneiras do país de destino e permanecem sob a responsabilidade exclusiva do comprador. Não podemos declarar o item como presente nem subestimar seu valor.

