ART DECO TABLE LAMP – GEORGES LELEU & SCHNEIDER iron base signed Leleu – Glass dome signed Schneider Important French Art Deco table lamp composed of a cast bronze base signed Georges Leleu, attributed to Paris, and topped with a glass dome signed Schneider, from the Nancy region (Lorraine). The base – Georges LELEU Origin: France, Paris Period: circa 1925–1935 Georges Leleu was an important French designer active during the Art Deco period, particularly in Paris. The present bronze base displays all the characteristics of his production, with an authentic signature, high-quality casting and an original aged patina. The glass – SCHNEIDER Origin: France, Lorraine – Nancy region Period: Art Deco Schneider glassworks, founded by Charles Schneider, are among the most significant French Art Deco glass manufacturers, closely associated with the Nancy glassmaking tradition. The dome is a pressed/moulded glass shade, signed Schneider, offering an excellent light diffusion. The glass is in excellent condition, with no cracks, chips or restorations. About the assembly The lamp is most likely an old assembly, a common and historically accepted practice. Both elements are authentic and stylistically coherent, resulting in a very harmonious Art Deco piece. Condition Fully working Glass in excellent condition Bronze with natural age-related wear No structural damage Lampe Art Déco – Bronze signé Georges Leleu – Dôme en verre Schneider, France, vers 1925–1935 Lampe Art Déco française composée d’un piètement en bronze signé Georges Leleu, production parisienne, et surmontée d’un dôme en verre moulé signé Schneider, issu de la tradition verrière de la région de Nancy. Le piètement, attribué à Georges Leleu (France, actif dans les années 1920–1930), présente une fonte de grande qualité, une patine ancienne homogène et un décor caractéristique de l’Art Déco parisien. Le dôme en verrerie Schneider, fondé par Charles Schneider, est un verre moulé à décor géométrique, typique de la production Art Déco de la maison. Il offre une diffusion lumineuse élégante et est conservé en parfait état, sans fêle ni éclat. Il s’agit très probablement d’un montage ancien, le chapeau Schneider ayant été associé ultérieurement au piètement Leleu — pratique courante à l’époque et aujourd’hui parfaitement acceptée sur le marché, dès lors que les éléments sont authentiques et stylistiquement cohérents. Pays : France Région : Piètement : Paris Verrerie : Lorraine, région de Nancy Période Vers 1925–1935 (Art Déco) Matériaux Bronze (piètement) Verre moulé / pressé (dôme) Signature / Marquage Piètement : signé Georges Leleu Dôme : signé Schneider (Signatures visibles sur photographies) Lampe parfaitement fonctionnelle Verrerie en excellent état, sans fêle, éclat ou restauration Bronze avec usure et patine conformes à l’ancienneté Aucun accident structurel