Omero - L’Odissea è L’Iliade - 1805

Paar von Bänden aus dem 18. Jahrhundert, die Odyssee und Ilias des Homers in italienischer Übersetzung enthalten.
Der erste Band präsentiert die Odyssee, ins florentinische Volkssprache übersetzt von Girolamo Baccelli; der zweite Band enthält die Ilias, aus dem griechischen Text in toskanische Verse übertragen von Giacinto Ceruti.
Gedruckte Ausgabe in Livorno im Jahr 1705 bei Tommaso Masi und Comp., mit Didot-Schriften.
Exemplare in zeitgenössischer Bindung aus Vollleder mit goldenen Rahmen an den Deckeln, Rücken mit Bünden und Titeln in Gold.
Blätter mit natürlicher Patina der Zeit, leichte und diffuse Verfärbungen und einige Flecken, ohne gravierende Mängel; Einbände solide, aber mit normalen Gebrauchsspuren, Abrasionen und Abplatzungen.
Vollständiges Werk in zwei Bänden, versehen mit den jeweiligen Titelblättern.
Wichtiger Beleg für die Rezeption Homers in der italienischen literarischen Tradition des achtzehnten Jahrhunderts.