TRADUTTORE ANNI 70 FA 300 - Portable language translator - Computer - In Originalverpackung

03
Tage
20
Stunden
25
Minuten
41
Sekunden
Aktuelles Gebot
€ 34
Ohne Mindestpreis
7 andere Benutzer beobachten dieses Objekt
itBieter 3243
34 €
grBieter 6669
27 €
itBieter 3243
22 €

Käuferschutz auf Catawiki

Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen

Trustpilot 4.4 | 124911 Bewertungen

Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.

Traduttore Anni 70 FA 300 tragbarer Sprachübersetzer, Baujahr 1979, in Originalverpackung, Zustand: neuwertig und funktionsfähig, inklusive vier Sprachpatronen für Italienisch, Französisch, Deutsch und Englisch, betrieben von vier AA-Batterien.

KI-gestützte Zusammenfassung

Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung

Portabler Sprachübersetzer, der in der zweiten Hälfte der 70er Jahre produziert wurde.
Neu, Ausstellungsstück
Mit Originalverpackung, Anleitung und vier Kartuschen für die Übersetzung in die folgenden Sprachen:
Italienisch Französisch Deutsch Englisch

Funktioniert ordnungsgemäß mit vier Mignon-Batterien Typ AA, wie auf den Bildern zu sehen.
Nur die Schachtel trägt die Spuren der Zeit.

Ich glaube, es ist einer der ersten tragbaren Sprachübersetzer, die in Italien vermarktet wurden.
Importiert und in Italien im Jahr 1980 von der Firma Temporex aus Mailand vertrieben, hatte es einen Preis von 360.000 Lire + Sprachkassetten zu 29.500 Lire je Stück, wie man auf den noch vorhandenen Etiketten sehen kann.
Ein Luxusgegenstand, der nicht jedermanns Sache ist.

Lagerbestand der Antica Cartoleria Guidotti, eines historischen Geschäfts für Schreibwaren in der Via D'Azeglio in Bologna, Händler verschiedener Marken wie Gabrielli, Cartier, Omas, Parker, Gucci, Sheaffer und Trussardi, das 1987 seine Tätigkeit eingestellt hat.

Nur versicherter Versand zu 100%

Portabler Sprachübersetzer, der in der zweiten Hälfte der 70er Jahre produziert wurde.
Neu, Ausstellungsstück
Mit Originalverpackung, Anleitung und vier Kartuschen für die Übersetzung in die folgenden Sprachen:
Italienisch Französisch Deutsch Englisch

Funktioniert ordnungsgemäß mit vier Mignon-Batterien Typ AA, wie auf den Bildern zu sehen.
Nur die Schachtel trägt die Spuren der Zeit.

Ich glaube, es ist einer der ersten tragbaren Sprachübersetzer, die in Italien vermarktet wurden.
Importiert und in Italien im Jahr 1980 von der Firma Temporex aus Mailand vertrieben, hatte es einen Preis von 360.000 Lire + Sprachkassetten zu 29.500 Lire je Stück, wie man auf den noch vorhandenen Etiketten sehen kann.
Ein Luxusgegenstand, der nicht jedermanns Sache ist.

Lagerbestand der Antica Cartoleria Guidotti, eines historischen Geschäfts für Schreibwaren in der Via D'Azeglio in Bologna, Händler verschiedener Marken wie Gabrielli, Cartier, Omas, Parker, Gucci, Sheaffer und Trussardi, das 1987 seine Tätigkeit eingestellt hat.

Nur versicherter Versand zu 100%

Details

Marke
TRADUTTORE ANNI 70
Serie / Modell
FA 300 - Portable language translator
Herstellungsjahr
1979
Zustand
Neuwertig
In funktionstüchtigem Zustand
Ja
Verpackung
In Originalverpackung
Verkauft von
ItalienVerifiziert
29
Verkaufte Objekte
100 %
Privat

Ähnliche Objekte

Für Sie aus der Kategorie

Videospiele und Computer