Vintage japanisches Email-Werbeschild – Salzmarke, Showa-Zeit - Emailleschild - Emaille






Verfügt über einen Master in chinesischer Archäologie mit umfangreicher Expertise in japanischer Kunst.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 126446 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vintage japanisches Emaille-Werbeschild für Salz aus der Showa-Ära (ca. 1960–1970), Emaille auf Stahl, kobaltblau mit weißen Lettern, 30 cm hoch × 45 cm breit, in fair Vintage-Zustand mit Patina und Randabnutzung, zum Aufhängen bereit.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
– Authentisches japanisches Emaille-Werbeschild aus der Showa-Periode –
– Blau-weiße Farbgebung mit traditionellem japanischen Markenauftritt –
– Guter Vintage-Zustand mit Patina der Epoche entsprechend und Charakter
Dies ist ein charmantes Stück alltäglicher japanischer Wirtschaftsgeschichte – ein Emaille-Werbeschild, das einst vor einem Lebensmittelgeschäft oder Großhändler hing und die Verfügbarkeit von Salz ankündigte. Im Japan der Nachkriegszeit waren solche Schilder allgegenwärtig in Einkaufsstraßen und Marktvierteln und führten Kunden zu wichtigen Haushaltswaren. Das einfache, markante Design spiegelt die utilitaristische Ästhetik des japanischen Einzelhandels der Mitte des Jahrhunderts wider, in der Klarheit und Lesbarkeit wichtiger waren als Ornament.
Das Schild ist aus Glasemaille auf Stahl gefertigt, eine Technik, die in Japan von den 1920er bis zu den 1970er Jahren weit verbreitet für Außenwerbung verwendet wurde. Die Farbpalette ist einfach – ein tiefes Kobaltblau als Hintergrund mit weißer Beschriftung – und sorgt auch bei schlechtem Wetter oder schwachem Licht für gute Sichtbarkeit. Die großen Zeichen "塩塩" (Salz, Salz) dominieren die Komposition, während der unten stehende, kleinere Text den Distributor oder Hersteller angibt. Diese Direktheit ist typisch für das kommerzielle Design der Showa-Ära, die Schlagkraft gegenüber Subtilität bevorzugte.
Emaille-Schilder dieser Art wurden in Fachwerkstätten hergestellt, oft in regionalen Zentren wie Tokio, Osaka oder Nagoya. Der Herstellungsprozess bestand darin, Glaspulver bei hoher Temperatur mit einem Metallsubstrat zu verschmelzen, wodurch eine Oberfläche entstand, die Jahrzehnte Sonneneinstrahlung, Regen und städtischer Verschmutzung standhält. Schilder, die heute noch erhalten sind, tragen die Spuren ihres Arbeitslebens – Ausbleichen, Absplitterungen an den Rändern, Oberflächenrost dort, wo die Emaille durchgesehen ist – alles Zeugnisse ihrer Echtheit und ihres Alters. Dieses Exemplar zeigt einen ehrlichen Verschleiß, der zu einer Außenausstellung passt, einschließlich leichter Oberflächenkratzer, Kantenverschleiß und Spuren von Oxidation, wo die schützende Emaillebeschichtung dünner geworden ist.
Solche Schilder werden von Sammlerinnen und Sammlern japanischer Werbeephemera, von Innenarchitektinnen und Innenarchitekten, die authentische industrielle Akzente suchen, und von jedem mit Interesse an der materiellen Kultur des Japan der Mitte des Jahrhunderts zunehmend nachgefragt. Sie funktionieren besonders gut in Loft-Style-Interieurs, Cafés oder wenn sie neben anderen Vintage-Japan-Objekten gezeigt werden. Die grafische Schlichtheit sorgt dafür, dass sie sich in moderne Räume einfügen, ohne das Auge zu überfordern.
Insgesamt in gutem Vintage-Zustand mit natürlicher Patina, Kantenabnutzung und geringem Emaillverlust, typisch für Alter und Außeneinsatz. Keine größeren strukturellen Schäden. Bereit zum Aufhängen.
Wenn Sie nach einer zugänglichen Möglichkeit suchen, echte japanische Designgeschichte in Ihr Zuhause zu bringen, lässt sich dieses Stück gut in den Alltag integrieren.
Versand & Bearbeitung
Wir versenden weltweit per DHL oder EMS voll versichert und mit Sendungsverfolgung. Professionelle Verpackung sorgt für eine sichere Ankunft; Kombiversand für mehrere Gewinne möglich. Lokale Zollgebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Verkäufergarantie
Wir spezialisieren uns auf authentisches japanisches Design und garantieren die Echtheit dieses Stücks. Fragen willkommen – wir antworten innerhalb von 24 Stunden.
1163
Der Verkäufer stellt sich vor
– Authentisches japanisches Emaille-Werbeschild aus der Showa-Periode –
– Blau-weiße Farbgebung mit traditionellem japanischen Markenauftritt –
– Guter Vintage-Zustand mit Patina der Epoche entsprechend und Charakter
Dies ist ein charmantes Stück alltäglicher japanischer Wirtschaftsgeschichte – ein Emaille-Werbeschild, das einst vor einem Lebensmittelgeschäft oder Großhändler hing und die Verfügbarkeit von Salz ankündigte. Im Japan der Nachkriegszeit waren solche Schilder allgegenwärtig in Einkaufsstraßen und Marktvierteln und führten Kunden zu wichtigen Haushaltswaren. Das einfache, markante Design spiegelt die utilitaristische Ästhetik des japanischen Einzelhandels der Mitte des Jahrhunderts wider, in der Klarheit und Lesbarkeit wichtiger waren als Ornament.
Das Schild ist aus Glasemaille auf Stahl gefertigt, eine Technik, die in Japan von den 1920er bis zu den 1970er Jahren weit verbreitet für Außenwerbung verwendet wurde. Die Farbpalette ist einfach – ein tiefes Kobaltblau als Hintergrund mit weißer Beschriftung – und sorgt auch bei schlechtem Wetter oder schwachem Licht für gute Sichtbarkeit. Die großen Zeichen "塩塩" (Salz, Salz) dominieren die Komposition, während der unten stehende, kleinere Text den Distributor oder Hersteller angibt. Diese Direktheit ist typisch für das kommerzielle Design der Showa-Ära, die Schlagkraft gegenüber Subtilität bevorzugte.
Emaille-Schilder dieser Art wurden in Fachwerkstätten hergestellt, oft in regionalen Zentren wie Tokio, Osaka oder Nagoya. Der Herstellungsprozess bestand darin, Glaspulver bei hoher Temperatur mit einem Metallsubstrat zu verschmelzen, wodurch eine Oberfläche entstand, die Jahrzehnte Sonneneinstrahlung, Regen und städtischer Verschmutzung standhält. Schilder, die heute noch erhalten sind, tragen die Spuren ihres Arbeitslebens – Ausbleichen, Absplitterungen an den Rändern, Oberflächenrost dort, wo die Emaille durchgesehen ist – alles Zeugnisse ihrer Echtheit und ihres Alters. Dieses Exemplar zeigt einen ehrlichen Verschleiß, der zu einer Außenausstellung passt, einschließlich leichter Oberflächenkratzer, Kantenverschleiß und Spuren von Oxidation, wo die schützende Emaillebeschichtung dünner geworden ist.
Solche Schilder werden von Sammlerinnen und Sammlern japanischer Werbeephemera, von Innenarchitektinnen und Innenarchitekten, die authentische industrielle Akzente suchen, und von jedem mit Interesse an der materiellen Kultur des Japan der Mitte des Jahrhunderts zunehmend nachgefragt. Sie funktionieren besonders gut in Loft-Style-Interieurs, Cafés oder wenn sie neben anderen Vintage-Japan-Objekten gezeigt werden. Die grafische Schlichtheit sorgt dafür, dass sie sich in moderne Räume einfügen, ohne das Auge zu überfordern.
Insgesamt in gutem Vintage-Zustand mit natürlicher Patina, Kantenabnutzung und geringem Emaillverlust, typisch für Alter und Außeneinsatz. Keine größeren strukturellen Schäden. Bereit zum Aufhängen.
Wenn Sie nach einer zugänglichen Möglichkeit suchen, echte japanische Designgeschichte in Ihr Zuhause zu bringen, lässt sich dieses Stück gut in den Alltag integrieren.
Versand & Bearbeitung
Wir versenden weltweit per DHL oder EMS voll versichert und mit Sendungsverfolgung. Professionelle Verpackung sorgt für eine sichere Ankunft; Kombiversand für mehrere Gewinne möglich. Lokale Zollgebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Verkäufergarantie
Wir spezialisieren uns auf authentisches japanisches Design und garantieren die Echtheit dieses Stücks. Fragen willkommen – wir antworten innerhalb von 24 Stunden.
1163
