Val Saint Lambert - Servierschüssel (3) - les moulures écailles - Kristall - Service Écailles VSL

Zucker- und Sahneservice (Zucker + Milch + Platte) aus klarem gegossenem und geschliffenem Kristall, Val Saint Lambert, Jahr 1961, Modell „Écailles“ (Motiv Schuppen oder stilisierte Muscheln, in den Katalogen der 1960er Jahre verzeichnet).

Mid-century modern Stil mit spätem Art Déco-Einfluss: Hauptmotiv aus ineinandergreifenden Schuppen oder reliefartigen Muscheln, tief geschliffene und regelmäßige Facetten, die das Licht prismatisch intensiv einfangen. An allen Stücken festonierte Kanten für einen eleganten und leuchtenden Effekt. Bleikristall von schöner Qualität, beträchtliches Gewicht für Servierstücke.

Ablage / rechteckige Platte:
- Abmessungen: 21 cm × 12,5 cm × 2 cm (Höhe)
- Gewicht : 400 g

Zuckerdose:
- Gewicht : 200 g
Höhe: 5 cm
- maximaler Durchmesser: 9,5 cm

Milchkanne / Molkerei:
- Abmessungen: 8,5 cm (Breite) × 12,5 cm (Länge) × 7 cm (Höhe)
Gewicht: 250 g

Zustand: ausgezeichnet. Das Kristall behält außergewöhnliche Klarheit, intakten Glanz und perfekte Transparenz, ohne sichtbare Risse, Absplitterungen, Glanz oder Verfärbungen. Muster der Schuppen klar und tief, keine signifikanten Kratzer oder Spuren erheblicher Abnutzung. Optisch wie neu trotz des Alters (siehe detaillierte Fotos).

Service komplett und assortiert, selten und in hervorragendem Zustand, typisch für Val Saint Lambert-Produktionen der 1960er Jahre (Modell „Écailles“ 1961), ideal für Teeservice bzw. Kaffeeservice, eleganten Tisch oder Sammlung belgischen Kristalls aus der Mid-Century-Ära.

Sichere und vollständig versicherte Sendung über Bpost. Verstärktes und sehr sorgfältiges Verpacken (Doppelverpackung, individuelle passgenaue Polsterung aus festem Schaumstoff oder dicker Luftpolsterfolie, vollständiger Schutz der gezackten Kanten, der Facetten und der Griffe, um jeden Stoß oder Bruch zu vermeiden).

---

Englische Version

Zucker- und Sahne-Set (Zuckerdose + Sahnekännchen + Tablett) aus klarem gepresstem und geschnittenem Kristall, Val Saint Lambert, 1961, Modell 'Écailles' (Schuppen- oder Muschelmuster, in Katalogen der 1960er Jahre aufgeführt).

Mid-Century-Moderne-Stil mit spätem Art-Déco-Einfluss: Hauptmotiv ist ein Muster aus sich überlappenden Schuppen oder stilisierten Muscheln in ausgeprägtem Relief, tief geschnitten mit regelmäßigen Facetten für intensives prismatisches Lichtspiel. Alle Stücke mit gewelltem Rand für einen eleganten leuchtenden Effekt. Hochwertiger Bleikristall, beträchtliches Gewicht, typisch für Servierstücke.

Rechteckiges Tablett:
- Abmessungen: 21 cm × 12,5 cm × 2 cm (Höhe)
- Gewicht: 400 g

Zuckerdose:
- Gewicht: 200 g
- Höhe: 5 cm
- Maximaler Durchmesser: 9,5 cm

Sahne-/Milchkanne:
- Maße: 8,5 cm (Breite) × 12,5 cm (Länge) × 7 cm (Höhe)
- Gewicht: 250 g

Zustand: ausgezeichnet. Der Kristall behält außergewöhnliche Klarheit, unveränderte Brillanz und perfekte Transparenz, keine Risse, Absplitterungen, Kerben oder Trübungen sichtbar. Das Skalenmuster ist scharf und tief, keine signifikanten Kratzer oder Abnutzung. Beinahe neuwertige Präsentation (siehe detaillierte Fotos).

Vollständiges passendes Set, selten in ausgezeichnetem Zustand, typisch für Val Saint Lambert Produktionen der 1960er Jahre (Modell "Écailles" 1961), perfekt für Tee- bzw. Kaffeegeschirr, elegante Tischdekoration oder eine belgische Kristallsammlung aus der Mitte des Jahrhunderts.

Sicherer und vollständig versicherter Versand über Bpost. Sehr sorgfältig verstärkte Verpackung (Doppelbox, individuell angefertigte dichte Schaumstoffeinlagen oder dicke Luftpolsterfolie, vollständiger Schutz von gezackten Rändern, Facetten und Griffen, um Stöße oder Brüche zu verhindern).