Antike chinesische Tempelsäulen - Holz - China - Späte Qing-Dynastie, 19. Jahrhundert






Studierte asiatische Kunst und Kunstmarktmanagement; forschte in Taipeh; arbeitete in Auktionshäusern.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 131971 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Paar antiker chinesischer Tempelpfeiler aus Holz, mit Zinnoberrot-Lack und Blattgold veredelt, datiert in die späte Qing-Dynastie / frühes 20. Jahrhundert, je ca. 87 cm hoch mit 13 × 13 cm Grundfläche, Herkunft China, Origineel attribuiert und in gutem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Paar antiker chinesischer Tempelstützen – Zinnoberrot & Blattgold-Lack – 19. / 20. Jh.
Ein wunderschönes, seltenes Paar reich dekorierter architektonischer Säulen, stammt aus China und datiert von der späten Qing-Dynastie bis zur frühen Republik-Periode (ca. 1880–1920). Diese 87 cm hohen Pfeiler sind Meisterwerke der Holzschnitzkunst und bildeten einst das zeremonielle Herz eines luxuriösen Haushalts-Altarschranks oder eines Hochzeitsaltars.
Merkmale & Symbolik:
Die Säulen sind in der klassischen Farbgebung von tiefrotem Zinnober-Lack mit kunstvoller Vergoldung (Blattgold) ausgeführt. Das Schnitzwerk ist rundum (360 Grad) in Hochrelief gearbeitet, was auf eine außerordentlich hohe Qualität und eine freistehende Konstruktion in der Originalmontage hindeutet.
• Der Drache (Lóng): Kraftvoll um die Unterseite gekrümmt, Symbol für Schutz, Stärke und kaiserlichen Rang.
• Der Phönix (Fènghuáng): In den Inschriften wird auf den Phönix verwiesen, was in Kombination mit dem Drachen das ultimative Symbol für eheliche Harmonie und das Gleichgewicht von Yin und Yang ist.
• Die Inschriften: Die goldenen Zeichen bilden einen poetischen Glückwunsch (Duilian), der dazu bestimmt ist, Wohlstand und Nachkommenschaft über die Familie zu erbitten.
Symbolische Inschriften (Paralleles Verspaar):
Das goldene Kalligrafie auf den Säulen bildet ein traditionelles 'Duilian' (gepaartes Verspaar) mit tiefer spiritueller Bedeutung:
• Linke Säule (Zukunft): Ein Wunsch nach talentierter Nachkommenschaft. Der Text verweist auf das " Fell des Phönix " und die "Spuren des Qilin ", was Symbol für glänzende und tugendhafte Kinder ist.
• Rechte Säule (Vergangenheit & Gegenwart): Ein Wunsch nach Wohlstand und Langlebigkeit. Der Text nennt das "Alter der Schildkröte und des Kranichs", die wichtigsten chinesischen Symbole für ein langes und gesundes Leben.
Spirituelle Essenz:
Zusammen bilden die Säulen eine Ehrung der gesamten Familienstammgeneration: "Möge die nächste Generation glänzen wie der Phönix und die Älteren so lange leben wie der Kranich." Dies bestätigt die Herkunft als zeremonielles Spitzenstück für einen Hochzeitsaltar oder Familien-Tempel.
Besonders an diesem Paar ist die Anwesenheit eines vollständig gepaarten Parallelsvers (Duilian). Die Texte auf der linken und rechten Säule spiegeln sich in Bedeutung und Struktur wider, was beweist, dass dies ein untrennbares, zeremonielles Set von hoher Qualität ist.
Zustand:
Die Objekte befinden sich in einem guten antiken Zustand mit einer wunderschönen Patina, die das Alter bestätigt. Kleine Gebrauchsspuren am Lack tragen zum authentischen Charakter bei. Die Säulen stehen auf moderne, gestufte Holzböckchen mit einer Bohrung, sodass sie direkt als skulpturale Objekte in einem Innenraum platziert werden können. Die originalen Zapfen-und-Nut-Verbindungen (Löcher an der Ober- und Unterseite) sind noch sichtbar.
Spiritualität & Bedeutung:
In der chinesischen Tradition sind dies nicht nur dekorative Pfosten, sondern 'spirituelle Wachter'. Sie markierten den Übergang von der alltäglichen Welt zu dem heiligen Raum des Altars. Sie wurden oft zu einer Heirat geschenkt, um das neue Paar mit einer unerschütterlichen Bindung und spirituellem Schutz zu segnen.
Wichtiger Hinweis zu den Fotos:
• Foto 3: Zeigt den aktuellen Zustand der beiden Originalsäulen.
• Foto 1 und 2 (KI-Rekonstruktion): Hinweis: Dies ist ein von KI generiertes Bild. Dieses Foto dient ausschließlich als visuelle Referenz, um zu zeigen, wie diese spezifischen Säulen vermutlich ursprünglich in einen kompletten Hausaltar oder Hochzeitsaltar verarbeitet waren. Es vermittelt ein historisch genaues Bild des Kontexts und der spirituellen Aufstellung, zu der diese Objekte gehörten.
Spezifikationen:
• Herkunft: China
• Periode: 19. Jh. / frühes 20. Jh.
• Material: Holz, Zinnober-Lack, Blattgold
• Höhe: 87 cm (jeweils)
• Basis: 13 x 13 cm
• Durchmesser des Schnitzwerks: ca. 7 cm
• Gesamtgewicht: 1740 g
Eine einzigartige Chance für Sammler asiatischer Kunst und Liebhaber spirituellen Erbes.
Sie werden sehr sorgfältig verpackt und versichert versendet
Der Verkäufer stellt sich vor
Paar antiker chinesischer Tempelstützen – Zinnoberrot & Blattgold-Lack – 19. / 20. Jh.
Ein wunderschönes, seltenes Paar reich dekorierter architektonischer Säulen, stammt aus China und datiert von der späten Qing-Dynastie bis zur frühen Republik-Periode (ca. 1880–1920). Diese 87 cm hohen Pfeiler sind Meisterwerke der Holzschnitzkunst und bildeten einst das zeremonielle Herz eines luxuriösen Haushalts-Altarschranks oder eines Hochzeitsaltars.
Merkmale & Symbolik:
Die Säulen sind in der klassischen Farbgebung von tiefrotem Zinnober-Lack mit kunstvoller Vergoldung (Blattgold) ausgeführt. Das Schnitzwerk ist rundum (360 Grad) in Hochrelief gearbeitet, was auf eine außerordentlich hohe Qualität und eine freistehende Konstruktion in der Originalmontage hindeutet.
• Der Drache (Lóng): Kraftvoll um die Unterseite gekrümmt, Symbol für Schutz, Stärke und kaiserlichen Rang.
• Der Phönix (Fènghuáng): In den Inschriften wird auf den Phönix verwiesen, was in Kombination mit dem Drachen das ultimative Symbol für eheliche Harmonie und das Gleichgewicht von Yin und Yang ist.
• Die Inschriften: Die goldenen Zeichen bilden einen poetischen Glückwunsch (Duilian), der dazu bestimmt ist, Wohlstand und Nachkommenschaft über die Familie zu erbitten.
Symbolische Inschriften (Paralleles Verspaar):
Das goldene Kalligrafie auf den Säulen bildet ein traditionelles 'Duilian' (gepaartes Verspaar) mit tiefer spiritueller Bedeutung:
• Linke Säule (Zukunft): Ein Wunsch nach talentierter Nachkommenschaft. Der Text verweist auf das " Fell des Phönix " und die "Spuren des Qilin ", was Symbol für glänzende und tugendhafte Kinder ist.
• Rechte Säule (Vergangenheit & Gegenwart): Ein Wunsch nach Wohlstand und Langlebigkeit. Der Text nennt das "Alter der Schildkröte und des Kranichs", die wichtigsten chinesischen Symbole für ein langes und gesundes Leben.
Spirituelle Essenz:
Zusammen bilden die Säulen eine Ehrung der gesamten Familienstammgeneration: "Möge die nächste Generation glänzen wie der Phönix und die Älteren so lange leben wie der Kranich." Dies bestätigt die Herkunft als zeremonielles Spitzenstück für einen Hochzeitsaltar oder Familien-Tempel.
Besonders an diesem Paar ist die Anwesenheit eines vollständig gepaarten Parallelsvers (Duilian). Die Texte auf der linken und rechten Säule spiegeln sich in Bedeutung und Struktur wider, was beweist, dass dies ein untrennbares, zeremonielles Set von hoher Qualität ist.
Zustand:
Die Objekte befinden sich in einem guten antiken Zustand mit einer wunderschönen Patina, die das Alter bestätigt. Kleine Gebrauchsspuren am Lack tragen zum authentischen Charakter bei. Die Säulen stehen auf moderne, gestufte Holzböckchen mit einer Bohrung, sodass sie direkt als skulpturale Objekte in einem Innenraum platziert werden können. Die originalen Zapfen-und-Nut-Verbindungen (Löcher an der Ober- und Unterseite) sind noch sichtbar.
Spiritualität & Bedeutung:
In der chinesischen Tradition sind dies nicht nur dekorative Pfosten, sondern 'spirituelle Wachter'. Sie markierten den Übergang von der alltäglichen Welt zu dem heiligen Raum des Altars. Sie wurden oft zu einer Heirat geschenkt, um das neue Paar mit einer unerschütterlichen Bindung und spirituellem Schutz zu segnen.
Wichtiger Hinweis zu den Fotos:
• Foto 3: Zeigt den aktuellen Zustand der beiden Originalsäulen.
• Foto 1 und 2 (KI-Rekonstruktion): Hinweis: Dies ist ein von KI generiertes Bild. Dieses Foto dient ausschließlich als visuelle Referenz, um zu zeigen, wie diese spezifischen Säulen vermutlich ursprünglich in einen kompletten Hausaltar oder Hochzeitsaltar verarbeitet waren. Es vermittelt ein historisch genaues Bild des Kontexts und der spirituellen Aufstellung, zu der diese Objekte gehörten.
Spezifikationen:
• Herkunft: China
• Periode: 19. Jh. / frühes 20. Jh.
• Material: Holz, Zinnober-Lack, Blattgold
• Höhe: 87 cm (jeweils)
• Basis: 13 x 13 cm
• Durchmesser des Schnitzwerks: ca. 7 cm
• Gesamtgewicht: 1740 g
Eine einzigartige Chance für Sammler asiatischer Kunst und Liebhaber spirituellen Erbes.
Sie werden sehr sorgfältig verpackt und versichert versendet
