Segni - Storie Fiorentine - 1763

GEHEIMSTÜCKE DER REPUBLIK, ODER FÜR FIORENTINA ERZÄHLT VON JENEN, DIE SIE GUT KANNTE
Die florentinischen Geschichten Bernardo Segnis bilden eine der klarsten und desillusionsfreudigsten politischen Chroniken des italienischen 16. Jahrhunderts, verfasst von einem Augenzeugen, der mitten im Machtgefüge der Republik Florenz stand, als sie sich ihrer endgültigen Krise näherte. Die Augusta-Ausgabe von 1723 gibt in feierlicher Form und typografisch eleganter Ausführung einen Text zurück, der nicht einfache historische Erzählung ist, sondern eine moralische Reflexion über die Fragilität republikanischer Institutionen, über die Gewalt der Geschichte und über die Illusion bürgerlicher Freiheit. Die Einfügung der Vita di Niccolò Capponi verstärkt die exemplarische Dimension des Werkes und verwandelt die Chronik in ein wahres politisches Theater der Tugend und des Scheiterns.
MARKET VALUE
Auf dem internationalen Markt für italienische Historiendrucke des frühen 18. Jahrhunderts bewegt sich diese Ausgabe der Storie fiorentine allgemein in einer Bandbreite zwischen 700 und 1.200 Euro, mit erheblichen Schwankungen, die vom Zustand des Pergaments, der Frische des Drucks und der Vollständigkeit des Bandes abhängen. Exemplare im Folio, gut erhalten, mit klarem Frontispiz in Rot und Schwarz und lesbarem Rücken mit Titel, tendieren dazu, sich im oberen Bereich des Preisrahmens zu platzieren, insbesondere wenn sie aus historischen Sammlungen stammen oder zeitgenössische Bindungen vorliegen.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Zeitgenössische Pergamentbindung, fester Leineneinband, Goldschnitt am Rücken, mit leichten Mängeln und Gebrauchsspuren. Lochmarke, Frontispiz in Rot und Schwarz, Titelblätter, Initialen und Endblätter im Holzschnitt. Vorhandene doppelseitige Abbildung mit dem Porträt Niccolò Capponi. Einige Firnisse und Vergilbungen. Bei alten Büchern mit einer jahrhundertelangen Geschichte können einige Unregelmäßigkeiten auftreten, die in der Beschreibung nicht immer angezeigt werden. Seitenzählung: Pp. (2); 12nn; 384; 48nn; 42; 4nn; (2).
FULL TITLE AND AUTHOR
Storie fiorentine von Messer Bernardo Segni.
Augusta, zu Händen von David Raimondo Mertz und Gio. Jacopo Majer, 1723.
Bernardo Segni.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Die Storie fiorentine decken eine der dramatischsten Perioden der Geschichte Florenz ab, von der Belagerung 1529–1530 bis zur endgültigen Festigung des Medici-Herrschaftsanspruchs. Bernardo Segni schreibt als Protagonist und zugleich Außenseiter, mit einem Blick, der Chronikgenauigkeit und politischen Desillusionismus verbindet. Der Text zeichnet sich durch die Aufmerksamkeit gegenüber den inneren Mechanismen der Macht, gegenüber Fraktionen, gegenüber den Zweideutigkeiten republikanischer Tugend und der schrittweisen Leere der bürgerlichen Institutionen aus. Die Vita di Niccolò Capponi, eine emblematische Figur des florentinischen Republikanismus, fungiert als moralischer Gegenklang zur historischen Erzählung: Capponi erscheint als Vorbild politischer Integrität, das unvermeidlich dem Scheitern geweiht ist. Die Augusta-Ausgabe von 1723, bestimmt für ein geleertes europäisches Publikum, markiert die siebenzehnte canonization von Segni als ziviler Historiker und politischer Moralist.
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Bernardo Segni (1504–1558) war Florentiner Historiker, Schriftsteller und Politiker. Beteiligter am öffentlichen Leben der Republik, teilte er dessen Schicksale und musste nach der Rückkehr der Medici ins Exil gehen. Seine historischen Werke zeichnen sich durch nüchternen Stil und die moralische Spannung aus, die die Erzählung durchzieht, und ordnen ihn zu den führenden zivilen Historikern der italienischen Renaissance.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Die Storie fiorentine zirkulierten zunächst in handschriftlicher Form und erfuhren im Verlauf des 16. bis 18. Jahrhunderts eine wachsende verlegerische Verbreitung, besonders außerhalb Italiens, wo sie als paradigmenhaftes Beispiel der politischen Entwicklungen der Renaissance-Republiken gelesen wurden. Die Augusta-Ausgabe von 1723, gedruckt von Mertz und Majer, reiht sich in die deutsche Verlags-Tradition ein, die die italienische Historiographie aufmerksam verfolgt und sich durch solide Drucklegung, gutes Papier und einen nüchternen, aber anerkannten typografischen Apparat auszeichnet.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU / OPAC SBN: IT\ICCU\RMLE\000000
WorldCat
Bibliothèque nationale de France
G. Villani – M. Segni, tradizione storiografica fiorentina
A. Momigliano, Saggi sulla storiografia italiana
E. Garin, Politica e cultura nel Rinascimento
Ci vediamo alle prossime aste.