Agfa Isolette Analoge Kamera

Agfa Isolette 6x6 – Fotokamera Pieghevole Mittelformat – Hergestellt in Deutschland – 1940er/1950er Jahre

Im Angebot ist eine Agfa Isolette 6x6-Faltkamera, hergestellt in Deutschland in der Nachkriegszeit, voraussichtlich zwischen den späten 1940er- und frühen 1950er-Jahren.

Es handelt sich um eine Mittelformatkamera für 120er Film, die Negative im Format 6x6 cm erzeugt. Die Isolette gehört zu einer der meist verbreiteten und geschätzten Serien von Agfa der damaligen Zeit, bekannt für die robuste Bauweise und die Praktikabilität des Falt-Systems.

Hauptmerkmale:
• Marke: Agfa
• Modell: Isolette
• Filme: 120
• Bildformat: 6x6 cm
• Produktion: Made in Germany
• Gehäuse aus Metall, mit schwarzer Kunstlederoptik bezogen
• Manueller Filmfortschritt über hintere rote Versiegelung

Beschreibung optischer Zustand und Zustand:

Die Kamera wirkt insgesamt in gutem Zustand im Verhältnis zum Alter. Die originale Kunstlederoberfläche ist gut erhalten, zeigt normale Alters- und Gebrauchsspuren.

Auf der Rückseite befindet sich das rote Fenster zur Kontrolle des Filmfortschritts, die Kennzeichnung „6x6“ und der Aufdruck „Made in Germany“. Die Metallteile weisen eine Patina auf, die dem Zeitraum entspricht. In den vorliegenden Bildern sind keine strukturellen Schäden zu erkennen.

Funktionszustand:

Nicht mit Film getestet. Als Sammlerobjekt oder zum Überholen verkauft. Eine technische Überprüfung vor dem Einsatz im Betrieb wird empfohlen.

Historische Hinweise:

Die Isolette-Serie war eine der populärsten Linien im Bereich der europäischen Mittelformatkamera nach dem Krieg. Heutzutage stellt sie ein interessantes Sammlerobjekt für Liebhaber analoger Fotografie und historischer Aufnahmetechnik dar.

⸻

ENGLISH VERSION

Agfa Isolette 6x6 – Medium Format Folding Camera – Made in Germany – 1940s/1950s

Offered at auction is an Agfa Isolette 6x6 folding camera, manufactured in Germany in the post-war period, approximately between the late 1940s and the early 1950s.

This is a medium format camera designed for 120 film, producing 6x6 cm negatives. The Isolette series was one of Agfa’s most widely distributed and appreciated lines, known for solid construction and the practicality of its folding design.

Main features:
• Brand: Agfa
• Model: Isolette
• Film format: 120
• Image format: 6x6 cm
• Production: Made in Germany
• Metal body covered with black leatherette
• Manual film advance via rear red window

Cosmetic condition:

The camera appears in good overall condition considering its age. The original leatherette covering is well preserved, showing normal signs of age and use.

On the back, the red window for film advance control is present, along with the “6x6” marking and “Made in Germany” inscription. Metal components display an age-appropriate patina. No structural damage is visible in the provided photographs.

Functional condition:

Not tested with film. Sold as a collectible item or for servicing. A technical check is recommended before practical use.

Historical note:

The Isolette series became one of the most popular medium format camera lines in post-war Europe. Today it represents a desirable collectible for enthusiasts of analog photography and vintage photographic equipment.