Nr. 102023140

Verkauft
Val Saint Lambert - Etui - König - Kristall, Gold - Kristallbox / Gold
Höchstgebot
€ 99
Vor 2 Wochen

Val Saint Lambert - Etui - König - Kristall, Gold - Kristallbox / Gold

Boîte rectangulaire à couvercle en cristal taillé doré à l’or fin 24 carats, Cristallerie du Val Saint Lambert, Belgique – Collection Patrimoine, modèle « King » référence 71901 (pièce reprise et illustrée dans le catalogue officiel de la collection). Modèle rare et haut de gamme de la série Patrimoine, qui réinterprète avec une élégance contemporaine le patrimoine historique de la manufacture belge. Lignes architecturales pures, couvercle plat à bord droit chanfreiné, cristal d’une transparence exceptionnelle rehaussé d’une dorure à l’or fin appliquée à la main sur les faces extérieures. Le décor principal, finement exécuté sur le dessus du couvercle, représente une frise classique de cinq figures féminines drapées dans un style gréco-romain antique : danseuses ou bacchantes en mouvement gracieux, tenant instruments de musique et attributs festifs, autour d’un autel ou d’un brasero central. Les silhouettes sont ciselées en or fin sur un fond texturé de cercles concentriques subtils (motif guilloché), le tout encadré d’un double filet doré qui souligne les proportions rectangulaires de la plaque décorative. Ce motif iconographique raffiné confère à la boîte une dimension artistique et patrimoniale très recherchée. Le couvercle repose sur le corps avec une fermeture précise ; léger jeu normal aux emboîtements (caractéristique de ce type de montage cristal-cristal sans joint). Intérieur en cristal clair poli miroir. État : excellent et très bien conservé dans l’ensemble. Seul défaut : égrenures / micro-éclats localisés sur le côté supérieur droit de la face interne du couvercle (défaut discret, presque invisible lorsque la boîte est fermée, sans aucune conséquence sur l’aspect extérieur, la stabilité ou la valeur décorative). Aucune autre marque, rayure, usure, perte de dorure ou restauration. La dorure reste brillante, uniforme et sans aucune altération. Dimensions : longueur 16 cm – largeur 10 cm – hauteur totale environ 5,5 cm (couvercle fermé). Poids : environ 1250 g (pièce massive et d’une très belle facture). Cette référence 71901 « King » figure parmi les créations les plus prisées des éditions Patrimoine Val Saint Lambert : qualité exceptionnelle du cristal, dorure artisanale appliquée à la main, décor iconographique soigné et rareté sur le marché actuel. Provenance : collection privée belge, conservée avec soin depuis l’origine dans un environnement protégé. Envoi sécurisé. --- English version: Rectangular lidded box in 24-carat fine gold gilded cut crystal, Val Saint Lambert Crystal Works, Belgium – Patrimoine Collection, model « King » reference 71901 (piece featured and illustrated in the official catalogue of the collection). Rare and high-end model from the Patrimoine series, which elegantly reinterprets the historic Belgian manufacture’s heritage with contemporary lines: pure architectural form, flat lid with straight chamfered edges, exceptional crystal clarity enhanced by hand-applied 24-carat fine gold gilding on the exterior surfaces. The main decoration, finely executed on the top of the lid, depicts a classical frieze of five draped female figures in Greco-Roman antique style: graceful dancers or bacchantes in motion, holding musical instruments and festive attributes, around a central altar or brazier. The silhouettes are delicately chased in fine gold on a subtle concentric circle textured ground (guilloché pattern), framed by a double gold fillet that emphasizes the rectangular proportions of the decorative panel. This refined iconographic motif gives the box a highly sought-after artistic and heritage dimension. The lid seats precisely on the body with a clean closure; slight normal play at the crystal-to-crystal joints (characteristic of this type of assembly without gasket). Interior in mirror-polished clear crystal. Condition: excellent and very well preserved overall. Only imperfection: égrenures located on the upper right side of the inner face of the lid (discreet flaw, nearly invisible when the box is closed, with no consequence on exterior appearance, stability or decorative value). No other marks, scratches, wear, gilding loss or restoration. The gilding remains bright, uniform and unaltered. Dimensions: length 16 cm – width 10 cm – total height approx. 5.5 cm (lid closed). Weight: approximately 1250 g (heavy and finely crafted piece). Reference 71901 « King » belongs to the most coveted creations in the Val Saint Lambert Patrimoine editions: exceptional crystal quality, hand-applied gilding, sophisticated iconographic decoration and current market rarity. Provenance: private Belgian collection, carefully preserved since acquisition in a protected environment. Secure shipping.

Nr. 102023140

Verkauft
Val Saint Lambert - Etui - König - Kristall, Gold - Kristallbox / Gold

Val Saint Lambert - Etui - König - Kristall, Gold - Kristallbox / Gold


Boîte rectangulaire à couvercle en cristal taillé doré à l’or fin 24 carats, Cristallerie du Val Saint Lambert, Belgique – Collection Patrimoine, modèle « King » référence 71901 (pièce reprise et illustrée dans le catalogue officiel de la collection).

Modèle rare et haut de gamme de la série Patrimoine, qui réinterprète avec une élégance contemporaine le patrimoine historique de la manufacture belge. Lignes architecturales pures, couvercle plat à bord droit chanfreiné, cristal d’une transparence exceptionnelle rehaussé d’une dorure à l’or fin appliquée à la main sur les faces extérieures.

Le décor principal, finement exécuté sur le dessus du couvercle, représente une frise classique de cinq figures féminines drapées dans un style gréco-romain antique : danseuses ou bacchantes en mouvement gracieux, tenant instruments de musique et attributs festifs, autour d’un autel ou d’un brasero central. Les silhouettes sont ciselées en or fin sur un fond texturé de cercles concentriques subtils (motif guilloché), le tout encadré d’un double filet doré qui souligne les proportions rectangulaires de la plaque décorative. Ce motif iconographique raffiné confère à la boîte une dimension artistique et patrimoniale très recherchée.

Le couvercle repose sur le corps avec une fermeture précise ; léger jeu normal aux emboîtements (caractéristique de ce type de montage cristal-cristal sans joint). Intérieur en cristal clair poli miroir.

État : excellent et très bien conservé dans l’ensemble. Seul défaut : égrenures / micro-éclats localisés sur le côté supérieur droit de la face interne du couvercle (défaut discret, presque invisible lorsque la boîte est fermée, sans aucune conséquence sur l’aspect extérieur, la stabilité ou la valeur décorative). Aucune autre marque, rayure, usure, perte de dorure ou restauration. La dorure reste brillante, uniforme et sans aucune altération.

Dimensions : longueur 16 cm – largeur 10 cm – hauteur totale environ 5,5 cm (couvercle fermé).
Poids : environ 1250 g (pièce massive et d’une très belle facture).

Cette référence 71901 « King » figure parmi les créations les plus prisées des éditions Patrimoine Val Saint Lambert : qualité exceptionnelle du cristal, dorure artisanale appliquée à la main, décor iconographique soigné et rareté sur le marché actuel.

Provenance : collection privée belge, conservée avec soin depuis l’origine dans un environnement protégé.
Envoi sécurisé.

---

English version:
Rectangular lidded box in 24-carat fine gold gilded cut crystal, Val Saint Lambert Crystal Works, Belgium – Patrimoine Collection, model « King » reference 71901 (piece featured and illustrated in the official catalogue of the collection).

Rare and high-end model from the Patrimoine series, which elegantly reinterprets the historic Belgian manufacture’s heritage with contemporary lines: pure architectural form, flat lid with straight chamfered edges, exceptional crystal clarity enhanced by hand-applied 24-carat fine gold gilding on the exterior surfaces.

The main decoration, finely executed on the top of the lid, depicts a classical frieze of five draped female figures in Greco-Roman antique style: graceful dancers or bacchantes in motion, holding musical instruments and festive attributes, around a central altar or brazier. The silhouettes are delicately chased in fine gold on a subtle concentric circle textured ground (guilloché pattern), framed by a double gold fillet that emphasizes the rectangular proportions of the decorative panel. This refined iconographic motif gives the box a highly sought-after artistic and heritage dimension.

The lid seats precisely on the body with a clean closure; slight normal play at the crystal-to-crystal joints (characteristic of this type of assembly without gasket). Interior in mirror-polished clear crystal.

Condition: excellent and very well preserved overall. Only imperfection: égrenures located on the upper right side of the inner face of the lid (discreet flaw, nearly invisible when the box is closed, with no consequence on exterior appearance, stability or decorative value). No other marks, scratches, wear, gilding loss or restoration. The gilding remains bright, uniform and unaltered.

Dimensions: length 16 cm – width 10 cm – total height approx. 5.5 cm (lid closed).
Weight: approximately 1250 g (heavy and finely crafted piece).

Reference 71901 « King » belongs to the most coveted creations in the Val Saint Lambert Patrimoine editions: exceptional crystal quality, hand-applied gilding, sophisticated iconographic decoration and current market rarity.

Provenance: private Belgian collection, carefully preserved since acquisition in a protected environment.
Secure shipping.

Höchstgebot
€ 99
Zhu Chen
Experte
Schätzung  € 160 - € 190

Ähnliche Objekte

Für Sie aus der Kategorie

Inneneinrichtung und Gartendekor

Suchalarm einrichten
Richten Sie einen Suchalarm ein, um benachrichtigt zu werden, sobald neue passende Objekte verfügbar sind.

Dieses Objekt wurde vorgestellt in:

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

So kaufen Sie auf Catawiki

Mehr zum Käuferschutz erfahren

      1. Etwas Besonderes entdecken

      Entdecken Sie in unseren Auktionen Tausende von besonderen Objekten, die von Experten ausgewählt wurden. Sehen Sie sich die Fotos, die ausführliche Beschreibung und den Schätzwert der besonderen Objekte an, die Sie interessieren. 

      2. Höchstgebot abgeben

      Finden Sie etwas, das Sie begeistert, und geben Sie das Höchstgebot ab. Sie können die Auktion bis zum Schluss mitverfolgen oder unser System für Sie bieten lassen. Dazu müssen Sie einfach nur den Maximalbetrag eingeben, den Sie für das jeweilige Objekt ausgeben möchten. 

      3. Sichere Zahlung durchführen

      Bezahlen Sie Ihr besonderes Objekt und wir verwahren Ihre Zahlung, bis Ihr Objekt unversehrt bei Ihnen angekommen ist. Wir wickeln alle Transaktionen mit einem zuverlässigen und sicheren Zahlungssystem ab. 

Haben Sie etwas Ähnliches zu verkaufen?

Unabhängig davon, ob Online-Auktionen Neuland für Sie sind oder ob Sie gewerblich verkaufen – wir helfen Ihnen, mehr mit Ihren besonderen Objekten zu verdienen.

Objekt verkaufen