Herend - Schüssel (4) - Porzellan - Set Herend und Meissen

Meisterwerke europäischer Porzellankunst: Die Elite von Herend und Meissen

Beschreibung (Italienisch)
In einer Versteigerung ein Los, das die Quintessenz des europäischen Luxus verkörpert: ein modularer Set, der die beiden unbestrittenen Königinnen der Porzellanwelt vereint, Herend und Meissen. Das ist nicht nur Geschirr, sondern eine Investition in Kunst und Geschichte.
Die Exzellenz von Herend (Ungarn, ca. 1960-1975):
Das Los umfasst drei ikonische Stücke in der berühmten Farbstellung Apponyi Purple (AP), ein Dekor, der ursprünglich für Graf Albert Apponyi geschaffen wurde.
Die Durchbrochene Korbschale: Ein Wunderwerk handwerklicher Technik, bei dem Porzellan von Hand geflochten wird, als wäre es Korbgeflecht. Eine komplexe und raffinierte Linie, die die Materie herausfordert.
Schale/Aschenbecher und Bodenplatte: Charakterisiert durch gewellte Ränder und 24-karätige Goldveredelungen, Sinnbilder einer Manufaktur, die seit 1826 den kaiserlichen Höfen ganz Europas diente (von den Habsburgern bis Königin Victoria).
Das Mythe von Meissen (Deutschland, ca. 1970):
Das vierte Stück ist ein Juwel der Meissen-Manufaktur, der ersten, die 1710 das Geheimnis des „weißen Goldes“ in Europa entdeckte.
Die Blattförmige Schale: Ein exquisiter Sammlerartikel mit polychromem Blumenmuster, das mit miniaturistischer Präzision gemalt ist. Der Boden trägt das legendäre Kreuz der Schwerter in unterglasurblau, das älteste und prestigeträchtigste Markenzeichen der Welt.
Korbgeflecht (Ø ~12,5 cm): Ein wahres Wunder handwerklicher Technik. Das Porzellan ist von Hand geflochten, als wäre es ein Korb aus Weide, eine komplexe Linie, die die Materie herausfordert.
Schale mit gewelltem Rand (Ø ~11,5 cm): Elegant und schlank, veredelt mit 24k Gelbgold.
Bodenplatte / Große Schale (Ø ~18,5 cm): Das tragende Stück des Sets, perfekt zum Servieren oder Ausstellen.

Das Mythe von Meissen (Deutschland, ca. 1970):
Blattförmige Schale (~10,5 cm): Ein exquisiter Sammlerartikel mit polychromem Blumenmuster, das mit miniaturistischer Präzision gemalt ist. Der Boden trägt das legendäre Kreuz der Schwerter in unterglasurblau, das prestigeträchtigste Markenzeichen der Welt.

Beschreibung (Englisch)
For auction, a lot representing the pinnacle of European luxury: a sophisticated modular set uniting the two undisputed queens of porcelain, Herend and Meissen. This is not merely tableware, but a true investment in art and heritage.
The Excellence of Herend (Hungary, circa 1960-1975):
The set features three iconic pieces in the celebrated Apponyi Purple (AP) pattern, originally created for Count Albert Apponyi.
The Pierced Basket: A miracle of craftsmanship where the porcelain is hand-woven like wicker. These intricate lines defy the fragility of the material, showcasing Herend’s world-renowned technical mastery.
The Bowl and Deep Plate: Featuring scalloped edges and 24k gold accents, hallmarks of a manufactory that has served imperial courts (from the Habsburgs to Queen Victoria) since 1826.
The Legend of Meissen (Germany, circa 1970):
The fourth piece is a gem from Meissen, the first factory to discover the secret of "White Gold" in Europe in 1710.
The Leaf-Shaped Dish: An exquisite collector’s item featuring polychrome floral bouquets painted with miniaturist precision. The base bears the legendary Crossed Swords in underglaze blue—the oldest and most prestigious trademark in the world.