Kyo-yaki (京焼), 英香 - Chawan - Keramik, schwarze Glasur, goldfarbene Dekoration - Weizen-Schüssel & Pflaume Natsume

Zwei japanische Teezeremonie-Utensilien: Schwarzer glasierter Weizen-ähnlicher Tee-Bowl (茶碗) & Schwarze Lack-Lebensbaum-Blüten Tee-Met (茶棗)

1. Eikō Kiln Black-Glazed Wheat Ear Tea Bowl (茶碗)
Kiln / Hersteller: Kyo-yaki (京焼), 英香 — Eindruckmarke der Brennerei
Technik: Keramik, schwarzer Glanz, goldfarbene Verzierung
Zubehör: Seidene Aufbewahrungstasche (仕覆)
Maße: H 8 cm (3.1 in) × Wanddurchmesser 12 cm (4.7 in) × Fuß 4.5 cm (1.8 in)
Gewicht: 236.8 g (ohne Tasche)
Epoche: Mitte Shōwa bis frühe Heisei-Periode, ca. 1970–1990er Jahre
Eine feine japanische Teezeremonie-Teeschale. Die Schale ist von tief schwarzem Glanz überzogen. Die Außenwand ist mit reifen Weizenkörnern in Gold umrissen, akzentuiert durch grüne, rote und Indigo-Töne. Feine Linienführung verleiht eine kultivierte und elegante Ästhetik.

Sie zeichnet sich durch eine volle, runde Form mit unglasierter Fußfläche aus. Auf der Basisseite prangt der eingedruckte Markenzeichen von 英香.

Begleitet von einer traditionellen gewebten Seidenaufbewahrungstasche, die darauf ausgelegt ist, das Tee-Geschirr vor Stößen und Staub zu schützen und dem ästhetischen Anspruch der traditionellen japanischen Teekultur entspricht. Die Tasche weist leichte Gebrauchsspuren auf.

Durch natürliche Alterung im Laufe der Jahre zeigt die Glasur leichte Gebrauchsspuren durch sanfte Nutzung. Es gibt keine Risse, Glasurabplatzungen oder andere Schäden; der Gesamtzustand ist gut.

2. Nakamura Sotetsu Black Lacquer Plum Blossom Tea Caddy (茶棗)
Hersteller: Nakamura Sotetsu (中村宗哲), einer der Senke Jissoku (千家十職)
Technik: Holzkörper, natürliche Lackierung, goldene Maki-e-Verzierung (蒔絵)
Zubehör: Original Holzaufbewahrungsbox (桐箱，ohne Deckel)
Maße: H 4.8 cm (1.9 in) × Maximaler Durchmesser 6.5 cm (2.6 in)
Gewicht: 62.2 g
Boxenmaß: H 3.9 cm (1.5 in) × Maximaler Durchmesser 5.3 cm (2.1 in)
Epoche: Shōwa bis Heisei-Periode, ca. 1950–1970er Jahre
Diese traditionelle Tee-Dose wurde von dem renommierten Lackkunst-Handwerker Nakamura Sotetsu geschaffen, Meister der Senke Jissoku-Handwerkslinie.

Entworfen in einer klassischen runden Form mit polierter schwarzer Lackierung über Holz. Der Deckel ist fein mit handgemalten Pflaumenblüten-Motiven in Gold-Maki-e verziert. Der innere Deckel trägt eine rote Lackunterschrift. Die Original-Holzbox ist mit “Nurishi Sotetsu” (塗師 宗哲) beschriftet und versiegelt, was vollständige Provenienz und Authentizität sicherstellt.

Mit originaler Holzbox geliefert (Deckel fehlt).

Aufgrund natürlicher Alterung zeigt die Lackoberfläche leichte Oxidation und leichte Abnutzung. Keine auffälligen Kratzer, Risse oder Schäden, insgesamt bleibt der Zustand gut.

Versandhinweis
Aufgrund von Serviceanpassungen wird Taiwan Post EMS die Paketzustellung in folgende Länder ab dem 10. März 2026 aussetzen:
Vereinigte Arabische Emirate, Bahrain, Israel, Pakistan, Malediven, Katar, Saudi-Arabien, Aserbaidschan, Oman, Kuwait, Jordanien, Libanon, Griechenland, Ägypten, Marokko.
Bieter aus den oben genannten Regionen werden gebeten, nicht zu bieten.

Hinweis: Die Lieferung nach Italien dauert ca. 6–7 Tage.
Der Zoll oder der Kurierdienst kann sich wegen Zollabfertigung melden. Bitte zeitnah antworten, da Verzögerungen dazu führen können, dass das Paket zurückgeht.
Direkte Kontaktaufnahme kann den Prozess beschleunigen:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Danke für Ihr Verständnis und Ihre Zusammenarbeit.

- Das Bild gehört zur Beschreibung. Die Farbe des Artikels kann leicht von dem Bild abweichen (aufgrund von Kamera- und Bildschirm-Einstellungen).
- Der Höchstbieter trägt alle Zollgebühren und Steuern (falls zutreffend).
- Dieser Artikel wird von der Taiwanischen Post im Luftpost-Format mit Versicherung verschickt.