André Japy - [aviation] Carte postale autographe signée à son instructeur Guy Bart - 1941
![André Japy - [aviation] Carte postale autographe signée à son instructeur Guy Bart - 1941 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/18/3/7/f/37f015c0-4837-46a8-9d55-d8f0a7ec3b46.jpg)
![André Japy - [aviation] Carte postale autographe signée à son instructeur Guy Bart - 1941 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/18/0/6/c/06c8fe9b-3aad-463b-95de-91af3be7e869.jpg)
![André Japy - [aviation] Carte postale autographe signée à son instructeur Guy Bart - 1941 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/18/8/d/a/8da36275-db59-4906-87e0-09f2be7d073a.jpg)
![André Japy - [aviation] Carte postale autographe signée à son instructeur Guy Bart - 1941 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/18/3/c/f/3cf3f28a-d007-4566-91e9-382d7e24c577.jpg)
![André Japy - [aviation] Carte postale autographe signée à son instructeur Guy Bart - 1941 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/18/8/1/e/81e2fd48-5602-4514-8599-b94725eb90b6.jpg)
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 133802 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Signierte Postkarte von André Japy, an Guy Bart adressiert, Datum 14. Dezember (Jahreszahl nicht angegeben), 14,9 x 10,2 cm, Frankreich, zu den Themen Luftfahrt, Geschichte und Transport, in gutem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Postkarte signierte Autografe von André Japy, adressiert an Guy Bart, datiert auf den 14. Dezember ohne Jahr.
Rédigée à l'encre noire sur une carte postale, mit Tampon jedoch Datum unleserlich.
« Mein lieber Guy, ich war sehr glücklich, deine Karte zu erhalten und zu wissen, dass es dir gut geht. Ich hatte schon Neuigkeiten von dir durch Albert, der mir alles erzählt hat, wie du dich anstrengst. Wir hier kämpfen ebenfalls mit vielen Schwierigkeiten, aber ich interessiere mich sehr für meinen neuen Beruf und denke, mich hier dauerhaft festzusetzen. Wahrscheinlich werde ich nicht bald nach Paris gehen, aber wenn sich die Gelegenheit ergibt, hier vorbeizuschauen, würde ich mich freuen, dich zu empfangen... Viele Grüße an Herrn Chevalier.
Übermitteln Sie meinem lieben Guy bitte meine besten freundschaftlichen Grüße an [Maryse], und glaub mir, mein lieber Guy, in meinem sehr freundlichen Andenken.»
Dimensions: 14,9 x 10,2 cm
Zustand: Guter Erhaltungszustand. Siehe Fotos für weitere Details.
Anzahl der Seiten: 1 Seite
Sorgfältiger Versand in einer stabilen und wasserdichten Verpackung.
- André Japy, geboren am 11. Juli 1904 in Beaucourt und gestorben 1974, ist ein französischer Pionier der Luftfahrt, aus der Industriellen Dynastie der Japy im Franche-Comté. Wikipédia
Der Verkäufer stellt sich vor
Postkarte signierte Autografe von André Japy, adressiert an Guy Bart, datiert auf den 14. Dezember ohne Jahr.
Rédigée à l'encre noire sur une carte postale, mit Tampon jedoch Datum unleserlich.
« Mein lieber Guy, ich war sehr glücklich, deine Karte zu erhalten und zu wissen, dass es dir gut geht. Ich hatte schon Neuigkeiten von dir durch Albert, der mir alles erzählt hat, wie du dich anstrengst. Wir hier kämpfen ebenfalls mit vielen Schwierigkeiten, aber ich interessiere mich sehr für meinen neuen Beruf und denke, mich hier dauerhaft festzusetzen. Wahrscheinlich werde ich nicht bald nach Paris gehen, aber wenn sich die Gelegenheit ergibt, hier vorbeizuschauen, würde ich mich freuen, dich zu empfangen... Viele Grüße an Herrn Chevalier.
Übermitteln Sie meinem lieben Guy bitte meine besten freundschaftlichen Grüße an [Maryse], und glaub mir, mein lieber Guy, in meinem sehr freundlichen Andenken.»
Dimensions: 14,9 x 10,2 cm
Zustand: Guter Erhaltungszustand. Siehe Fotos für weitere Details.
Anzahl der Seiten: 1 Seite
Sorgfältiger Versand in einer stabilen und wasserdichten Verpackung.
- André Japy, geboren am 11. Juli 1904 in Beaucourt und gestorben 1974, ist ein französischer Pionier der Luftfahrt, aus der Industriellen Dynastie der Japy im Franche-Comté. Wikipédia

