Chawan - Raku-Keramik Autographenteller von Rakuzan (楽山) mit Originalverpackung – Japanisch-Britischer






Verfügt über einen Master in chinesischer Archäologie mit umfangreicher Expertise in japanischer Kunst.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 136024 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Raku-Ware Gedenk-Teller mit Unterschrift von Rakuzan im Originalkarton, gefertigt in Japan um 1934, Maße ca. H 4,1 cm × B 21,6 cm × T 21,7 cm, Zustand: fair mit starkem Gebrauch und möglicherweise fehlenden Teilen.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer sind für alle Importzölle, Steuern und Gebühren verantwortlich, die nicht im Artikelpreis oder in den Versandkosten enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die an Catawiki gezahlte Mehrwertsteuer separat ist und nicht die Importzölle oder Zollgebühren in Ihrem Land abdeckt. Möglicherweise müssen Sie bei der Lieferung zusätzliche Gebühren bezahlen, wie sie von Ihren lokalen Zollbehörden festgelegt werden.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden über Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, organisieren wir auf Wunsch gegen eine Gebühr auch den Versand per DHL oder FedEx.
・Schäden und Probleme: Falls Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden und umgehend bei uns und dem Catawiki-Support gemeldet werden.
【Produktdetails】
Diese seltene Raku-Gefäßkommemorationsplatte mit Signaturen wurde am 14. Mai 1934 während der vornationalen Showa-Periode gefertigt. Das exakte Datum und die Namen der Teilnehmer sind auf dem originalen Holz-Boxdeckel verzeichnet, was sie zu einem faszinierenden historischen Stück im Zusammenhang mit dem japanisch-britischen Kulturaustausch macht.
Raku-Geschirr ist eine traditionelle japanische Töpferkunst, die ausschließlich von Hand geformt wird, ohne Drehscheibe. Wahrscheinlich wurde diese Platte während eines Treffens im Brennofen selbst geschaffen, bei dem die Teilnehmer sich versammelten und ihre Signaturen direkt auf das Stück schrieben. Die Platte zeigt eine weiche, blasse Glasur mit einem eisenroten Rand und handschriftliche Signaturen in verschiedenen Farben, die die Atmosphäre des Anlasses fast wie ein keramisches Gästebuch bewahren.
Das Stück wurde geschaffen, um den Besuch Japans der Familien Charlesworth und Gillingham gemeinsam mit ihren japanischen Gastgebern, einschließlich der Familien Ikeda und Shimada, zu commemorieren. Die englischen und japanischen Namen auf der Platte entsprechen der detaillierten Teilnehmerliste, die im Inneren der Original-Holzbox aufgezeichnet ist.
Die Unterseite trägt ein rundes, eingepresstes Siegel mit der Aufschrift „Rakuzan.(楽山)“ Der aufgesetzte Fuß enthält ein originales Loch zum Aufhängen der Platte an der Wand, was darauf hindeutet, dass sie als commemoratives Ausstellungsstück gedacht war.
Feine altersbedingte Risse sind rund um den Rand und in der Nähe des Lochs am Unterfuß sichtbar. Eine unregelmäßige Stelle befindet sich am Rand, möglicherweise vor dem Brennen entstanden, da die Glasur die Oberfläche zu bedecken scheint. Einige Signaturen, insbesondere jene in Gelb- und Hellorange-Tönen, sind mit der Zeit verblasst. Die Oberfläche zeigt Risse, Brennspuren, Flecken und altersbedingten Verschleiß. Die originale Holzbox weist ebenfalls altersbedingte Verfärbungen und Abnutzung auf. Bitte entnehmen Sie Details den Fotos.
Maße: ca. H 4,1 cm B 21,6 cm T 21,7 cm
・Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle bereitgestellten Informationen und Bilder vor Ihrem Gebot prüfen.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos so genau wie möglich darzustellen. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren und Anzeigegeräten sowie fotografischen Bedingungen können jedoch geringe Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten im Voraus um Ihr Verständnis.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg beim Bieten!
Der Verkäufer stellt sich vor
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer sind für alle Importzölle, Steuern und Gebühren verantwortlich, die nicht im Artikelpreis oder in den Versandkosten enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die an Catawiki gezahlte Mehrwertsteuer separat ist und nicht die Importzölle oder Zollgebühren in Ihrem Land abdeckt. Möglicherweise müssen Sie bei der Lieferung zusätzliche Gebühren bezahlen, wie sie von Ihren lokalen Zollbehörden festgelegt werden.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden über Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, organisieren wir auf Wunsch gegen eine Gebühr auch den Versand per DHL oder FedEx.
・Schäden und Probleme: Falls Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden und umgehend bei uns und dem Catawiki-Support gemeldet werden.
【Produktdetails】
Diese seltene Raku-Gefäßkommemorationsplatte mit Signaturen wurde am 14. Mai 1934 während der vornationalen Showa-Periode gefertigt. Das exakte Datum und die Namen der Teilnehmer sind auf dem originalen Holz-Boxdeckel verzeichnet, was sie zu einem faszinierenden historischen Stück im Zusammenhang mit dem japanisch-britischen Kulturaustausch macht.
Raku-Geschirr ist eine traditionelle japanische Töpferkunst, die ausschließlich von Hand geformt wird, ohne Drehscheibe. Wahrscheinlich wurde diese Platte während eines Treffens im Brennofen selbst geschaffen, bei dem die Teilnehmer sich versammelten und ihre Signaturen direkt auf das Stück schrieben. Die Platte zeigt eine weiche, blasse Glasur mit einem eisenroten Rand und handschriftliche Signaturen in verschiedenen Farben, die die Atmosphäre des Anlasses fast wie ein keramisches Gästebuch bewahren.
Das Stück wurde geschaffen, um den Besuch Japans der Familien Charlesworth und Gillingham gemeinsam mit ihren japanischen Gastgebern, einschließlich der Familien Ikeda und Shimada, zu commemorieren. Die englischen und japanischen Namen auf der Platte entsprechen der detaillierten Teilnehmerliste, die im Inneren der Original-Holzbox aufgezeichnet ist.
Die Unterseite trägt ein rundes, eingepresstes Siegel mit der Aufschrift „Rakuzan.(楽山)“ Der aufgesetzte Fuß enthält ein originales Loch zum Aufhängen der Platte an der Wand, was darauf hindeutet, dass sie als commemoratives Ausstellungsstück gedacht war.
Feine altersbedingte Risse sind rund um den Rand und in der Nähe des Lochs am Unterfuß sichtbar. Eine unregelmäßige Stelle befindet sich am Rand, möglicherweise vor dem Brennen entstanden, da die Glasur die Oberfläche zu bedecken scheint. Einige Signaturen, insbesondere jene in Gelb- und Hellorange-Tönen, sind mit der Zeit verblasst. Die Oberfläche zeigt Risse, Brennspuren, Flecken und altersbedingten Verschleiß. Die originale Holzbox weist ebenfalls altersbedingte Verfärbungen und Abnutzung auf. Bitte entnehmen Sie Details den Fotos.
Maße: ca. H 4,1 cm B 21,6 cm T 21,7 cm
・Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle bereitgestellten Informationen und Bilder vor Ihrem Gebot prüfen.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos so genau wie möglich darzustellen. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren und Anzeigegeräten sowie fotografischen Bedingungen können jedoch geringe Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten im Voraus um Ihr Verständnis.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg beim Bieten!
