Märklin - Spielzeugflugzeug Ju 52 - Deutschland

【Sehr selten・Vollständige Ausgabe】Märklin 19801 Metallmodell Junkers Ju 52 (Schweizer Luftfahrt/JU-AIR Variante)

[Ultra Rare / Complete] Märklin 19801 Junkers Ju 52 Metallmodell (Schweizer Luft / JU-AIR Variante)

Die traditionsreiche deutsche Modellbaufirma Märklin hat 1999 eine limitierte Auflage des Junkers Ju 52‑Metallmodells (19801) herausgebracht.
This is a heavy metal model of the Junkers Ju 52 (Item No. 19801), produced in a limited edition in 1999 by the prestigious German model manufacturer, Märklin.

Dieses Exemplar trägt die markante Farbgebung von Swiss Air / JU‑AIR (Luftfahrzeugkennzeichen: HB-HOS) und ist ein besonderes Modell. Im Gegensatz zu Kunststoffmodellen verbindet sich hier das Gewicht des Metalls mit der von Märklin geprägten feinen Mechanik zu einem Sammlerobjekt.
This particular model features the distinctive livery of Swiss Air / JU-AIR (Registration: HB-HOS). Far removed from standard plastic models, this is a premium collector's piece combining the substantial weight of metal with Märklin’s signature precision engineering.

■ Funktionen・Gimmick / Features & Mechanism
Antrieb: Chronograph / Federzug (Clockwork / Wind-up mechanism)

Durch das mitgelieferte Spezialschlüssel lässt sich der Federmechanismus aufziehen, sodass die drei Propeller synchron drehen.
Winding the mechanism with the included special key activates the sophisticated gear system, causing all three propellers to rotate simultaneously.

■ Zustand / Condition
Objektkörper (Korpus): In sehr gutem Zustand. Der Lack glänzt, deutet darauf hin, dass es sorgfältig als Sammlerobjekt aufbewahrt wurde.
Excellent visual and structural condition. The paint retains its original luster, indicating it has been carefully stored as a collector's item.

Betrieb / Funktion: Der Federantrieb und die Propellerdrehfunktion funktionieren einwandfrei.
The clockwork mechanism and propeller rotation function perfectly.

■ Zubehör (Vollst.) / Accessories (Complete Set)
Originalverpackung: Außenverpackung und Innenverpackung aus Styropor
Original Box: Outer box & inner Styrofoam packaging

Spezialaufziehschlüssel / Original Winding Key
限定证明书（Zertifikat） / Certificate of Authenticity
Gebrauchsanleitung & Originalunterlagen / Instruction Manual & original documentation

■ Produktdetails / Specifications
Hersteller: Märklin / Deutschland
Manufacturer: Märklin / Germany
Modellnummer: 19801 / Model No. 19801
Herstellungsjahr: 1999 / Year of Manufacture: 1999
Material: Die-Cast-Metall / mit wenigen Ausnahmen Zubehörteile
Material: Die-cast metal / except for minor parts

■ Versand・Verpackung / Shipping & Packaging
Das Modell wird im Originalstyropor fixiert. Die Außenverpackung wird mit stoßdämpfender Folie (Bubble Wrap) geschützt in einen stabilen Karton gepackt und international versendet. Die Sendung erfolgt per internationalem Versand mit Sendungsverfolgung und wird als empfindliches Präzisionsgerät besonders sorgfältig behandelt.
The item will be securely fixed within its original Styrofoam insert. The outer box will be wrapped in shock-absorbing bubble wrap and placed inside a sturdy shipping carton. It will be shipped via international courier with a tracking number, handled with the utmost care as a fragile precision item.