Isonishi (磯西) - Topf - Steinzeug - Koyo (紅萫) Bizen Chaire

Name: Bizen Ware Chaire Tea Caddy “Koyo (紅萫)” mit Daitoku-ji (大德寺) Tempelinschrift
Künstler: Isonishi (磯西)
Herkunft: Bizen, Okayama, Japan
Caddy-Abmessungen: H 7,2 cm × Ø max 6,7 cm (2,83 × 2,64 in)
Gewicht: 92,8 g
Tomobako Außengröße: H 9,3 cm × B 8,9 cm (3,66 × 3,50 in)
Material: Naturton Bizen / Steinzeug
Produktionszeitraum: Ca. 1993–1997, Heisei (平成) 5 ~ Heisei 9

Diese klassische, perlenförmige Bizen-Matcha-chnai (茶入) wurde von dem etablierten Töpfer Isonishi in den Jahren 1993 bis 1997 handgeformt, in seiner kreativen Hochphase. Das Gefäß erhielt formal den Titel Koyo (紅萫) von einem herausragenden Zen-Mönch des Daitoku-ji (大德寺), einem angesehenen Rinzai-Zen-Tempel, der untrennbar mit dem berühmten Teemeister Sen no Rikyū (千利休) verbunden ist. Das Kunstwerk verkörpert die traditionelle japanische Wabi-sabi (侘寂)- Ästhetik: Wabi-sabi strebt primitive, unveränderte natürliche Schönheit an, lehnt überflüssige künstliche Gravuren und Verzierungen ab und schätzt zufällige natürliche Veränderungen im Ofen sowie gealterte Patina, die sich über Jahre ansammelt – eine Kernästhetik, die sowohl zur Bizen-Keramik als auch zur Daitoku-ji-Teekultur gehört.

Es folgt der orthodoxe Edo-Zeit-Standard für Chaire: kurzer, passender Mund mit passender originaler Ofenabdeckung, fülliger runder Bauch, der sich nach unten verengt, eine zarte umlaufende Linie, die um den Mittelteil geschnitzt ist, und ein kleiner flacher Fußring – die kanonische Antiquität-Form für die Lagerung von dickem Matcha, die bis zur Edo-Ära zurückreicht.

Hergestellt aus tiefem, einheimischem Ton, der aus Imbe, dem Kernherkunftsgebiet von Bizen, stammt; unglasiertes Gefäß zeigt dunkle braune Grundfarbe, bedeckt von natürlichem fließendem Bernstein-Hi-jō (火襷) Ofen-Mottling, erzeugt durch eine Kiefernholz-Anagama-Feuerung. Jede unregelmäßige Streifung ist einzigartig und nicht reproduzierbar und passt perfekt zur ahornblattartigen Anspielung seines eingeschriebenen Namens Koyo. Kleine herausstehende natürliche Ofenperlen auf der Oberfläche sind eigenständige Merkmale der traditionellen Holzbefeuerung; keine künstliche Glasur oder handgezeichnete Dekoration, vollständig im Einklang mit dem Wabi-sabi-Grundsatz, die Natur zu verehren und übermäßiges Kunsthandwerk zu vermeiden.

Handschriftliche Kalligraphie direkt auf dem originalen Holztomobako (共箱) gilt als hochwertige Sammelauthentifizierung und belegt, dass das Stück von den im Daitoku-ji residierenden Teemönchen geschätzt und bewahrt wurde.

Vertikale Inschriften am Tomobako von rechts nach links: Rechts: Daitoku-ji (大德寺), Mitte: Koyo (紅萫), Links: Kōbō-zō (工房造), daneben die exklusive Kaisho (花押) persönliche Signatur des Herstellers. Doppel-Hallmark am Boden der Flasche: von Hand gehauenes Zeichen Iso (磯) plus eingerahmte gestempelte Nishi (西), exklusive Werkstattmarke des Isonishi-Topfes.

Komplettes Set umfasst originales Tomobako, Vintage-Gelb-Seiden-Tomonuno (共布) und originales Bindegarn-Siegelband. Nur geringe natürliche Staubansammlungen und subtile Alterserscheinungen; alle Ofenverfärbungen intakt, keine Chips, Haarrisse oder Restaurierungen. Gesamtzustand excellent für sein Alter, und die milde gealterte Patina wird von westlichen Sammlern als wertvolles Wabi-sabi-Feature angesehen.

Versandhinweis
Aufgrund von Serviceanpassungen wird der Taiwan-Post EMS ab dem 10. März 2026 keine Paketlieferungen mehr in die folgenden Länder durchführen:
Vereinigte Arabische Emirate, Bahrain, Israel, Pakistan, Malediven, Katar, Saudi-Arabien, Aserbaidschan, Oman, Kuwait, Jordanien, Libanon, Griechenland, Ägypten, Marokko.
Bieterinnen und Bieter aus den genannten Regionen werden höflich gebeten, keine Gebote abzugeben.

Hinweis: Die Lieferung nach Italien dauert ca. 6–7 Tage.
Der Zoll oder der Kurier kann sich wegen der Zollabfertigung melden. Bitte zeitnah antworten, Verzögerungen können dazu führen, dass das Paket zurückgeschickt wird.
Eine direkte Kontaktaufnahme kann den Prozess beschleunigen:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.

- Das Bild gehört zur Beschreibung. Die Farbe des Artikels kann vom Foto abweichen (aufgrund Kamera- und Bildeinstellungen).
- Der/die erfolgreiche Bieter/in trägt alle ggf. anfallenden Zollgebühren und Steuern (falls zutreffend).
- Dieser Artikel wird per Postdienst Taiwans in Form von Luftpost mit Versicherung versendet.