Antique Yatate by Ryuundo (龍雲堂) – Portable Calligraphy Tool with Copper Carp Decoration, Silver - Stiftetui - Kupfer






Verfügt über einen Master in chinesischer Archäologie mit umfangreicher Expertise in japanischer Kunst.
8 € | ||
|---|---|---|
7 € |
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 136024 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Antike Yatate, tragbare Schreibfeder aus Japan mit Kupferkörper und silbernen Einlegearbeiten in Karpfen-Optik, aus 1850–1900, guter Zustand mit Altersspuren; Maße ca. 3,1 cm hoch × 8,8 cm lang × 2,8 cm tief, Originalpinsel und Tintenwatte im Inneren erhalten.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer sind für alle Importzölle, Steuern und Gebühren verantwortlich, die nicht im Artikelpreis oder Versand enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die an Catawiki gezahlte Mehrwertsteuer separat zu sehen ist und nicht die Importzölle oder Zölle in Ihrem Land abdeckt. Bei der Lieferung können gegebenenfalls weitere Gebühren anfallen, wie von Ihren lokalen Zollbehörden festgelegt.
・Versandinformationen: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Anfrage gegen eine zusätzliche Gebühr auch per DHL oder FedEx versenden.
・Schäden und Probleme: Falls Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet und umgehend bei uns und dem Catawiki-Support gemeldet werden.
【Produktdetails】
Dieses antike Yatate (tragbares Schreibtisch-Set) stammt aus der späten Edo- bis Meiji-Zeit. Solche kompakten Schreibhilfen wurden von Reisenden, Händlern und Samurai getragen und verbanden einen Pinselhalter mit einem integrierten Tintenvorrat.
Der Kupferkörper ist mit einer fein gearbeiteten Karpfenverzierung geschmückt, die auch als Stopfer fungiert, wenn sie in einen Obi gesteckt wird. Das Tintenfass und der Deckel sind mit zarter Silberintarsien verziert, während die Rückenseite des Schaftes die Ryūundō (龍雲堂) Signatur trägt.
Das Set bewahrt seine ursprüngliche Bambuspinsel im Inneren des Schafts und die ursprüngliche Sumi-wata (mit Tinte getränkte Baumwolle) im Tintenvorrat, was einen seltenen Einblick darin gibt, wie diese Schreibgeräte im neunzehnten Jahrhundert verwendet wurden.
Der Karpfen ist ein traditionelles Symbol für Ausdauer, Erfolg und Vorwärtskommen, was ihn zu einem passenden Motiv für ein persönliches Schreibleinzeug macht.
Es gibt altersbedingte Abnutzungen, Oberflächenkratzer und eine reiche natürliche Patina im gesamten Objekt. Der Deckel des Tintenkessels weist eine leichte Verzerrung auf und schließt nicht mehr vollständig bündig. Der Schaft weist mehrere kleine Dellen und Spuren längerer Benutzung auf. Die kupferne Karpfenverzierung und die erhabenen Kanten haben durch Generationen des Umgangs eine attraktive glatte Ausstrahlung entwickelt. Der ursprüngliche Pinsel bleibt im Schaft und zeigt Nutzungszeichen, die dem Alter entsprechen. Die originalen Tintenbaumwollstücke bleiben im Tintenvorrat. Insgesamt befindet sich das Stück noch in relativ gutem antikem Zustand. Bitte beachten Sie die Fotos für Details.
※Bitte lesen Sie vor dem Kauf unbedingt den Abschnitt 【Wichtige Hinweise】 unten sorgfältig durch.
Maße: ca. H 3,1 cm B 8,8 cm T 2,8 cm
・Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle bereitgestellten Informationen, Beschreibung und Bilder vor Abgabe Ihres Gebots sorgfältig prüfen. Die in den Fotos gezeigten Artikel sind im Lot enthalten. Falls etwas als enthalten angegeben wurde und bei der Lieferung fehlt, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Einige Display-Ständer oder andere Gegenstände in den Fotos können Requisiten der Fotografie sein und sind nicht im Verkauf enthalten. Bitte lesen Sie die Beschreibung sorgfältig, um zu bestätigen, was enthalten ist.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos genau darzustellen. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren und Anzeigegeräten sowie fotografischen Bedingungen können jedoch geringe Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg bei der Versteigerung!
Der Verkäufer stellt sich vor
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer sind für alle Importzölle, Steuern und Gebühren verantwortlich, die nicht im Artikelpreis oder Versand enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die an Catawiki gezahlte Mehrwertsteuer separat zu sehen ist und nicht die Importzölle oder Zölle in Ihrem Land abdeckt. Bei der Lieferung können gegebenenfalls weitere Gebühren anfallen, wie von Ihren lokalen Zollbehörden festgelegt.
・Versandinformationen: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Anfrage gegen eine zusätzliche Gebühr auch per DHL oder FedEx versenden.
・Schäden und Probleme: Falls Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet und umgehend bei uns und dem Catawiki-Support gemeldet werden.
【Produktdetails】
Dieses antike Yatate (tragbares Schreibtisch-Set) stammt aus der späten Edo- bis Meiji-Zeit. Solche kompakten Schreibhilfen wurden von Reisenden, Händlern und Samurai getragen und verbanden einen Pinselhalter mit einem integrierten Tintenvorrat.
Der Kupferkörper ist mit einer fein gearbeiteten Karpfenverzierung geschmückt, die auch als Stopfer fungiert, wenn sie in einen Obi gesteckt wird. Das Tintenfass und der Deckel sind mit zarter Silberintarsien verziert, während die Rückenseite des Schaftes die Ryūundō (龍雲堂) Signatur trägt.
Das Set bewahrt seine ursprüngliche Bambuspinsel im Inneren des Schafts und die ursprüngliche Sumi-wata (mit Tinte getränkte Baumwolle) im Tintenvorrat, was einen seltenen Einblick darin gibt, wie diese Schreibgeräte im neunzehnten Jahrhundert verwendet wurden.
Der Karpfen ist ein traditionelles Symbol für Ausdauer, Erfolg und Vorwärtskommen, was ihn zu einem passenden Motiv für ein persönliches Schreibleinzeug macht.
Es gibt altersbedingte Abnutzungen, Oberflächenkratzer und eine reiche natürliche Patina im gesamten Objekt. Der Deckel des Tintenkessels weist eine leichte Verzerrung auf und schließt nicht mehr vollständig bündig. Der Schaft weist mehrere kleine Dellen und Spuren längerer Benutzung auf. Die kupferne Karpfenverzierung und die erhabenen Kanten haben durch Generationen des Umgangs eine attraktive glatte Ausstrahlung entwickelt. Der ursprüngliche Pinsel bleibt im Schaft und zeigt Nutzungszeichen, die dem Alter entsprechen. Die originalen Tintenbaumwollstücke bleiben im Tintenvorrat. Insgesamt befindet sich das Stück noch in relativ gutem antikem Zustand. Bitte beachten Sie die Fotos für Details.
※Bitte lesen Sie vor dem Kauf unbedingt den Abschnitt 【Wichtige Hinweise】 unten sorgfältig durch.
Maße: ca. H 3,1 cm B 8,8 cm T 2,8 cm
・Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle bereitgestellten Informationen, Beschreibung und Bilder vor Abgabe Ihres Gebots sorgfältig prüfen. Die in den Fotos gezeigten Artikel sind im Lot enthalten. Falls etwas als enthalten angegeben wurde und bei der Lieferung fehlt, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Einige Display-Ständer oder andere Gegenstände in den Fotos können Requisiten der Fotografie sein und sind nicht im Verkauf enthalten. Bitte lesen Sie die Beschreibung sorgfältig, um zu bestätigen, was enthalten ist.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos genau darzustellen. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren und Anzeigegeräten sowie fotografischen Bedingungen können jedoch geringe Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg bei der Versteigerung!
