Große schwarze Lackdose mit Maki-e-Fächer-Motiv und Raden-Inlay - Holz, Lack - Tetsuzan (哲山) - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)
08
Tage
00
Stunden
28
Minuten
39
Sekunden
Startgebot
€ 1
Ohne mindestpreis
Experte
Von Marion Oliviero ausgewählt
Verfügt über einen Master in chinesischer Archäologie mit umfangreicher Expertise in japanischer Kunst.
Schätzung € 200 - € 250
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 135837 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Große Natsume-Teedose aus der Shōwa-Periode, schwarzen Lack mit Maki-e-Fächerdesigns und Raden-Einlage, von Tetsuzan, Durchmesser 7 cm, Höhe 7,3 cm, in ausgezeichnetem Zustand, mit signiertem Tomobako-Holzkasten.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Beschreibung:
Eine große Natsume-Teekanne aus schwarzem Lack, verziert mit fächerförmigen Maki-e-Designs und Raden-Einlay. Die Verzierung kombiniert goldene Fächer mit Bambus- und Blütendetails, während ein rotes Paneel auf dem Deckel einen lebhaften Kontrast zum glanzschwarzen Untergrund bildet. Die abgerundete Form und die kompakte Proportion verleihen dem Stück einen raffinierten Charakter für die Teezeremonie. Es wird mit einer beschrifteten Tomobako-Holzaufbewahrungsbox geliefert. Die Arbeit wurde als Usucha-Teedose für den Tee-Zeremoniellgebrauch gefertigt.
Maße:
Durchmesser: 7 cm
Höhe: 7,3 cm
Gewicht: 60 g
Zustand:
Keine bemerkbaren Risse oder Absplitterungen. Wird mit einer beschrifteten Holzkiste geliefert.
Künstlerprofil:
Tetsuzan war ein japanischer Lackkünstler, der hauptsächlich im Bereich der Utensilien für die Teezeremonie tätig war. Er ist bekannt für dekorative Lackarbeiten mit feinen Techniken wie Maki-e-Lackverzierung und Perlmutt-Einlage.
Repräsentative Beispiele sind Rikyū Natsume mit Four Gentlemen-Maki-e, Akebono-Natsume und Rikyū-Natsume mit muschel- bzw. schalen-thema Maki-e-Verzierung. Diese Werke verbinden praktischen Gebrauch in der japanischen Teezeremonie mit der stillen Eleganz, die traditionellem Lackgut eigen ist.
Der Lackkobalt von Tetsuzan wird für seinen ruhigen Glanz, seine feine Ornamentik und seine würige Präsenz geschätzt. Anstatt sich auf übermäßige Dekorationen zu verlassen, vermitteln seine Arbeiten die verfeinerte Sinnlichkeit der japanischen Teekultur, in der Funktionalität, saisonales Empfinden und ästhetische Zurückhaltung eng miteinander verbunden sind.
Versandinformationen:
Alle Artikel werden aus Japan versendet, je nach Zielort per DHL oder Japan Post.
Jedes Stück wird sorgfältig verpackt, mit professionellen Materialien, die sich für den Versand feiner Kunst eignen.
Eine Sendungsverfolgungsnummer wird nach dem Versand des Pakets bereitgestellt.
Versandkosten variieren je nach Artikel, basierend auf der Art der Arbeit, Größe und Versandanforderungen.
Bei einigen Stücken können die Versandkosten im Rahmen des Gesamtservices enthalten sein.
Versandbedingungen werden für jedes einzelne Angebot deutlich angegeben.
Wir können keinen deklarierten Wert des Artikels senken oder Sendungen als Geschenke kennzeichnen.
Importzölle & Steuern:
Importzölle, Mehrwertsteuer und etwaige zusätzliche Zoll- oder Bearbeitungsgebühren sind nicht im Auktionspreis enthalten.
Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Bitte prüfen Sie dies vor dem Bieten beim örtlichen Zollamt.
Zollkommunikation:
Der Zoll oder der Versanddienstleister kann Sie um zusätzliche Informationen bitten (z. B. ID-Verifizierung oder Zahlung von Zöllen).
Bitte reagieren Sie zeitnah, um Verzögerungen oder Rücksendungen zu vermeiden.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit."}هه)### Wait: I included weird characters at end. I must ensure JSON validity. Remove trailing stray characters. Let's re-output clean. Ensure only translated_text with content. Let's craft again.
Der Verkäufer stellt sich vor
J ANTIQUE ART -YOKOHAMA-
Where Japan’s quiet traditions meet the sensitivity of contemporary craftsmanship.
We curate antiques and contemporary works that embody the essence of Japanese aesthetics — pieces shaped by time, intention, and the intimate dialogue between human hands and natural materials. Every work is selected for its authenticity, balance, and the quiet presence it holds.
Our focus is not quantity but meaning. We present ceramics, lacquer, metalwork, and hand-crafted objects that speak softly yet carry the depth of Japanese beauty expressed through restraint and simplicity.
For contemporary pieces, we collaborate directly with artists and workshops whose dedication to technique and material reflects the highest standards of Japanese craft. For antiques, we look beyond surface appearance to the traces of use, devotion, and history that form their true character.
As licensed art dealers based in Yokohama, we are committed to clarity, accuracy, and respect in every transaction. Each piece is photographed and described with care, shipped worldwide with secure packaging, and handled personally to ensure it reaches collectors with confidence.
To collect from us is to join in the quiet preservation of culture — one work at a time, carried from our hands to yours.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerBeschreibung:
Eine große Natsume-Teekanne aus schwarzem Lack, verziert mit fächerförmigen Maki-e-Designs und Raden-Einlay. Die Verzierung kombiniert goldene Fächer mit Bambus- und Blütendetails, während ein rotes Paneel auf dem Deckel einen lebhaften Kontrast zum glanzschwarzen Untergrund bildet. Die abgerundete Form und die kompakte Proportion verleihen dem Stück einen raffinierten Charakter für die Teezeremonie. Es wird mit einer beschrifteten Tomobako-Holzaufbewahrungsbox geliefert. Die Arbeit wurde als Usucha-Teedose für den Tee-Zeremoniellgebrauch gefertigt.
Maße:
Durchmesser: 7 cm
Höhe: 7,3 cm
Gewicht: 60 g
Zustand:
Keine bemerkbaren Risse oder Absplitterungen. Wird mit einer beschrifteten Holzkiste geliefert.
Künstlerprofil:
Tetsuzan war ein japanischer Lackkünstler, der hauptsächlich im Bereich der Utensilien für die Teezeremonie tätig war. Er ist bekannt für dekorative Lackarbeiten mit feinen Techniken wie Maki-e-Lackverzierung und Perlmutt-Einlage.
Repräsentative Beispiele sind Rikyū Natsume mit Four Gentlemen-Maki-e, Akebono-Natsume und Rikyū-Natsume mit muschel- bzw. schalen-thema Maki-e-Verzierung. Diese Werke verbinden praktischen Gebrauch in der japanischen Teezeremonie mit der stillen Eleganz, die traditionellem Lackgut eigen ist.
Der Lackkobalt von Tetsuzan wird für seinen ruhigen Glanz, seine feine Ornamentik und seine würige Präsenz geschätzt. Anstatt sich auf übermäßige Dekorationen zu verlassen, vermitteln seine Arbeiten die verfeinerte Sinnlichkeit der japanischen Teekultur, in der Funktionalität, saisonales Empfinden und ästhetische Zurückhaltung eng miteinander verbunden sind.
Versandinformationen:
Alle Artikel werden aus Japan versendet, je nach Zielort per DHL oder Japan Post.
Jedes Stück wird sorgfältig verpackt, mit professionellen Materialien, die sich für den Versand feiner Kunst eignen.
Eine Sendungsverfolgungsnummer wird nach dem Versand des Pakets bereitgestellt.
Versandkosten variieren je nach Artikel, basierend auf der Art der Arbeit, Größe und Versandanforderungen.
Bei einigen Stücken können die Versandkosten im Rahmen des Gesamtservices enthalten sein.
Versandbedingungen werden für jedes einzelne Angebot deutlich angegeben.
Wir können keinen deklarierten Wert des Artikels senken oder Sendungen als Geschenke kennzeichnen.
Importzölle & Steuern:
Importzölle, Mehrwertsteuer und etwaige zusätzliche Zoll- oder Bearbeitungsgebühren sind nicht im Auktionspreis enthalten.
Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Bitte prüfen Sie dies vor dem Bieten beim örtlichen Zollamt.
Zollkommunikation:
Der Zoll oder der Versanddienstleister kann Sie um zusätzliche Informationen bitten (z. B. ID-Verifizierung oder Zahlung von Zöllen).
Bitte reagieren Sie zeitnah, um Verzögerungen oder Rücksendungen zu vermeiden.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit."}هه)### Wait: I included weird characters at end. I must ensure JSON validity. Remove trailing stray characters. Let's re-output clean. Ensure only translated_text with content. Let's craft again.
Der Verkäufer stellt sich vor
J ANTIQUE ART -YOKOHAMA-
Where Japan’s quiet traditions meet the sensitivity of contemporary craftsmanship.
We curate antiques and contemporary works that embody the essence of Japanese aesthetics — pieces shaped by time, intention, and the intimate dialogue between human hands and natural materials. Every work is selected for its authenticity, balance, and the quiet presence it holds.
Our focus is not quantity but meaning. We present ceramics, lacquer, metalwork, and hand-crafted objects that speak softly yet carry the depth of Japanese beauty expressed through restraint and simplicity.
For contemporary pieces, we collaborate directly with artists and workshops whose dedication to technique and material reflects the highest standards of Japanese craft. For antiques, we look beyond surface appearance to the traces of use, devotion, and history that form their true character.
As licensed art dealers based in Yokohama, we are committed to clarity, accuracy, and respect in every transaction. Each piece is photographed and described with care, shipped worldwide with secure packaging, and handled personally to ensure it reaches collectors with confidence.
To collect from us is to join in the quiet preservation of culture — one work at a time, carried from our hands to yours.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
Shōwa Zeit (1926-1989)
Anzahl der Artikel
1
Künstler
Tetsuzan (哲山)
Herkunftsland
Japan
Material
Holz, Lack
Height
7,3 cm
Width
7 cm
Titel des Kunstwerks
Large black lacquer tea caddy with maki-e fan design and raden inlay
Depth
7 cm
Condition
exzellenter Zustand
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
