Kalligrafie eines klassischen Gedichts - Papier - Signed - China - 20. Jahrhundert

Das Scroll präsentiert das klassische chinesische Gedicht, das traditionell als Gūsei / Occasional Composition bekannt ist und oft mit Zhu Xi in Verbindung gebracht wird. Der Text reflektiert die Vergänglichkeit der Jugend und die Bedeutung, Zeit nicht zu verschwenden, endend mit dem saisonalen Bild des Herbstes, das bereits in den Blättern klingt, bevor die Stufen betreten werden.

Die Inschrift lautet:
少年易老學難成
一寸光陰不可輕
未覺池塘春草夢
階前梧葉已秋聲

Bedeutung: Die Jugend wird leicht alt, und das Lernen ist schwer zu vollenden; kein winziger Moment der Zeit darf leichtfertig genommen werden. Bevor man aus dem Traum des Frühlingsgrases am Teich erwacht, ist der Herbst in den Blättern zu hören – bevor man die Stufen betritt.

Dies ist ein einzelnes japanisches Kakejiku-Hängungscroll mit großer schwarzer Kalligraphie, deutlich sichtbaren roten Siegeln und dekorativer hellgoldener, creme- und grüner Mounting. Der Künstler ist unbekannt; die Inschrift „宋代朱熹偶成“ identifiziert die traditionelle Gedichtautorenschaft, nicht den Schöpfer des Scrolls.

Titel: Calligraphy of a Classical Chinese Poem
Künstler/Signatur: Unbekannter Künstler; vermerkt „宋代朱熹偶成“, Attribution nicht bestätigt
Epoche: Shōwa-Periode (1926–1989) oder Heisei-Periode (1989–2019)
Material: Montierte Arbeit; Trägermaterial ungeklärt
Gesamtdimensionen: 162 × 40 cm
Gewicht: 277 g
Zustand: Gut
Zubehör: Nicht vorhanden

Beim Ausstellen verleiht das vertikale Format dem Gedicht eine ruhige, gelehrte Präsenz, wobei die dunkle Kalligraphie deutlich vor der warmen Montierung hervortritt.

Sicher verpackt und der Versand ist stets versichert für eine sichere Lieferung.